Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Assembly instructions
GB
please keep
Monteringsanvisning
SE
förvara på säkert ställe
Montagevejledning
DK
bør opbevares
1
min.45 max.5
min. 45/max. 50
516 530
1a
45
280
290
290
581
45
560
280
280
min.30 50
min. 30/max. 50
5
288 289
61,8
45
1165
1140
min. 50
600
280
45
600
280
290
Asennusohjeet
FI
säilytä huolella
Monteringsanvisning
NO
oppbevar informasjonen
Ïäçãßåò óõíáñìïëüãçóçò
ÅË
ÖõëÜîôå ôç óåëßäá áõôÞ
5
1b
43,7
490
600
873
850
600
280
min. 30/max. 50
min.30 50
5
42,8
650 min.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the G-31 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for RealFyre G-31

  • Page 1 Asennusohjeet Assembly instructions säilytä huolella please keep Monteringsanvisning Monteringsanvisning förvara på säkert ställe oppbevar informasjonen Ïäçãßåò óõíáñìïëüãçóçò Montagevejledning ÅË ÖõëÜîôå ôç óåëßäá áõôÞ bør opbevares min.45 max.5 min. 45/max. 50 min.30 50 min. 30/max. 50 min.30 50 min. 30/max. 50 43,7 42,8 288 289...
  • Page 4: Instructions For The Installation Technician

    Put these instructions in a safe place for future reference 2 - Change the burner tip using the spanner The seal ensures that the entire work surface will be Instructions for provided by our technical services department (code watertight, and prevents water seepage. 424699) taking special care to ensure that the burner In order to fit the appliance into the kitchen unit, the installation technician...
  • Page 5 Förvara på säkert ställe 3 - Vid avmontering, lossa klämmorna och Kontrollera att de är fast åtdragna så att Anvisningar för installatör utför åtgärderna i omvänd ordning. täthet säkerställs. Bild 6. 4 - Gashällens inloppsrör är försett med Det är inte nödvändigt att ställa in primärluft för Allt installations- och inställningsarbete samt tums gänga;...
  • Page 6 Denne vejledning bør opbevares til senere brug For at fastsætte apparatet i møblet, når A) Udskiftning af dyserne på stor brænder Instruktioner til installatøren kogesektionen er placeret korrekt, løsnes hver af og mellemstor brænder. 1 - Fjern ristene, brænderdækslerne og selve holderne med en skruetrækker, indtil de kan dreje Det er vigtigt, at alle operationer vedr.
  • Page 7 Säilytä huolella myöhempää käyttöä varten 1 - Ota ritilät, kansi ja polttimen runko pois. voidaan kääntää vapaasti (niiden poisruuvaaminen Ohjeita asentajalle 2 - Vaihda suuttimet teknisestä palvelustamme ei ole välttämätöntä) kuva 2a. Kohdista hakaset Kaikkien asennus- ja säätötöiden sekä vaihdon lopuksi siten, että...
  • Page 8 Oppbevar informasjonen for senere bruk Instruksjoner til installatør 2 - Bytt ut injektorene ved hjelp av nøkkelen med Når kokeapparatet festes til kjøkkenelementet varenummer 424699 som du får fra vår tekniske og det er plassert riktig, bør alle boltene løsnes ved All installasjon, regulering og bytte til andre gasstyper service.
  • Page 9 ü¦ ŽΩ›∑™ Æ•¨ ∏πا≤∑™ •π∑ ∞ ∑´ µ™Ø≈®• ý®´©≈™∂ ©¨• ∑≥∞ −≥ •¥ ±ß𵱕 ™≤•µ∏•Ø≈‹™¨ ∑´ µ∑™©•∞≥ ≥≈´µ´ ^F žØØ•© ∑ª∞ ™©Ùπ∑ ¥ª∞ ∑ª∞ Æ•πµ∑ ¥ª∞ ΩØ´∂ ∑´∂ ™ ¨∏§∞™¨•∂ ™¥©•µ≈•∂ Æ•¨ ß≥´≠§ µ∑≥ ∞• π›´Ø ∂ Æ•¨ ± µ´∂ ∑•Ù ∑´∑•∂ ∑´∂ ß§µ´∂ ™µ∑¨ ∞ ™©Æ•∑•µ∑§∑´...
  • Page 10 q^_ib N _rokbo pmb`fcf`^qflkp qÜÉ ÄìêåÉê ãìëí ÄÉ ìëÉÇ ïáíÜ íÜÉ Ö~ë áåÇáÅ~íÉÇ dJ JPN dJ JPM dJ JPM dJ JOR dJ JOR dJ JOM dJ J110 d^p qvmb áå íÜÉ í~ÄäÉK molm^kb _rq^kb _rq^kb k^qro^i k^qro^i k^qro^i k^qro^i d~ë éêÉëëìêÉ Ñçê ìëÉ ãÄ~ê...
  • Page 11 q^_bii N pmb`fcfh^qflk c£o _oûkk^ob _ê®åå~êÉå Ä∏êíÉ ~åî®åÇ~ë ãÉÇ ÇÉå Ö~ëíóé dJ JPN dJ JPM dJ JPM dJ JOR dJ JOR dJ JOM dJ J110 d^pqvm ëçã ~åÖÉë á í~ÄÉääÉåK molm^kd^p _rq^kd^p _rq^kd^p k^qrod^p k^qrod^p k^qrod^p NATURGAS aêáÑííêóÅâ ãÄ~ê j~êâÉêáåÖ Ñ∏ê ãìåëíóÅâÉ c∏êÄêìâåáåÖ...
  • Page 12 q^_bi N _bphofsbipb ^c _oÃkabokb _ê‹åÇÉêÉå ëâ~ä ~åîÉåÇÉë ãÉÇ ÇÉå íóéÉ Ö~ëI dJ JPN dJ JPM dJ JPM dJ JOR dJ JOR dJ JOM dJ J110 d^pqvmb ÇÉê ÄÉëâêáîÉë á í~ÄÉääÉåK molm^k _rq^k _rq^k k^qrod^p k^qrod^p k^qrod^p NATURGAS qêóâ ãÄ~ê aóëÉã‹êâåáåÖ...
  • Page 13 q^rirhhl N mliqqfjbk qrkqljbohfq dJ JPN dJ JPM dJ JPM mçäíáåí~ íìäÉÉ â®óíí®® â~~ëìää~I àçâ~ çå ã~áåáííì dJ JOR dJ JOR dJ JOM dJ J110 h^^prqvvmmf molm^^kfJ J _rq^^kfJ J _rq^^kfJ J MAAKAASU í~ìäìâçëë~K j^^h^^pr j^^h^^pr j^^h^^pr h^^pr h^^pr h^^pr h®óíí∏é~áåÉ...
  • Page 14 q^_bii N c^hq^ lj _obkkbokb _êÉååÉêÉå ã™ ÄêìâÉë ãÉÇ ÇÉå Ö~ëëíóéÉå ëçã Éê dJ JPN dJ JPM dJ JPM dJ JOR dJ JOR dJ JOM dJ J110 d^ppqvmb ÄÉëâêÉîÉí á í~ÄÉääÉåK molm^k _rq^k _rq^k k^qro k^qro k^qro NATUR qêóââ ãÄ~ê jÉêâÉ...
  • Page 15 ´ M 751 TELIKO AERIO dOMLOM ãÄ~ê dORLOR ãÄ~ê dPMLOUJ JPM ãÄ~ê dPNLPT ãÄ~ê dPMLRM ãÄ~ê dORLOM ãÄ~ê d M ãÄ~ê dOMLOM ãÄ~ê dORLOR ãÄ~ê dPMLOUJ JPM ãÄ~ê dPNLPT ãÄ~ê dPMLRM ãÄ~ê dORLOM ãÄ~ê d M ãÄ~ê...
  • Page 16 Cod. 9000065122 A...

This manual is also suitable for:

G-30G-25G-20G-110