Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Extel WECACV70003
Summary of Contents for Extel WECACV70003
- Page 1 Ed. 11 - 2011 Type : CACV 70003 Guide d’installation et d’utilisation Manuale d’installazione e uso Instrucciones de uso e instalación Guia de instalação e de utilização Installation and user guide Installatie en Gebruiksaanwijzing Installation und Bedienungsanleitung...
-
Page 2: Description Générale
CODE D’INSTALLATION CODE D’ACCÈS Canal 1: Canal 6: Canal 2: Canal 7: Canal 3: Canal 8: Vous pouvez noter ici Canal 4: Canal 9: vos différents codes Canal 5: CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011... - Page 3 Cet appareil est garanti, pièces et main d’œuvre dans nos ateliers. La garantie ne couvre pas : les consommables (piles, batteries, etc.) et les dégâts occasionnés par : mauvaise utilisation, mauvaise installation, intervention extérieure, détério- ration par choc physique ou électrique, chute ou phénomène atmosphérique. CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011...
-
Page 4: Descrizione Generale
CODICE D’INSTALLAZIONE CODICE D’ACCESSO Canale 1: Canale 6: Canale 2: Canale 7: Canale 3: Canale 8: Potete notare qui i vostri vari codici. Canale 4: Canale 9: Canale 5: CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011... - Page 5 Questo apparecchio è garantito, pezzi di ricambio e manodopera, presso la fabbrica. La garanzia non copre: i consumabili (pile, batterie ecc.) e i danni occasionati da: errato utilizzo, errata installazione, intervento esterno, deterioramento a causa di urto, scarica elettrica, caduta o fenomeno atmosferico. CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011...
-
Page 6: Descripción General
CÓDIGO DE INSTALACIÓN CÓDIGO DE ACCESO Canal 1: Canal 6: Canal 2: Canal 7: Pueden tener en cuenta Canal 3: Canal 8: aquí sus distintos códigos Canal 4: Canal 9: Canal 5: CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011... - Page 7 Este aparato está garantizado, piezas y mano de obra en nuestros talleres. La garantía no cubre: los consumibles (pilas, baterías, etc…) y los daños causados por: mala utilización, mala instalación, intervención exterior, deterioro por choque físico o eléctrico, caída o fenómeno atmosférico. CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011...
-
Page 8: Descrição Geral
CÓDIGO de INSTALAÇÃO CÓDIGO de ACESSO Canal 1: Canal 6: Canal 2: Canal 7: Pode notar aqui os vossos Canal 3: Canal 8: diferentes códigos Canal 4: Canal 9: Canal 5: CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011... - Page 9 Este aparelho é garantido, peças e mão-de-obra nas oficinas. A garantia não cobre: os consumíveis (pilhas, baterias, etc.) e os danos ocasionados por: uma má utilização, má instalação, intervenção exterior, deterioração por choque físico ou eléctrico, queda ou fenómeno atmosférico. CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011...
-
Page 10: General Description
If you want to modify a code, just program a new code on the same channel, the new entered code cancels and replaces the previous one. INSTALLATION CODE ACCESS CODE Channel 1: Channel 6: Channel 2: Channel 7: Channel 3: Channel 8: You can note your various Channel 4: Channel 9: codes here Channel 5: CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011... - Page 11 This device is guaranteed for labour and parts in our premises. The guarantee does not cover: the consumables (batteries, etc.) and the damages caused by: misuse, improper installa- tion, external intervention, deterioration by mechanical or electrical shock, fall or atmospheric phenomenon. CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011...
-
Page 12: Algemene Beschrijving
INSTALLATIECODE TOEGANGSCODE Kanaal 1: Kanaal 6: Kanaal 2: Kanaal 7: U kunt uw verschillende Kanaal 3: Kanaal 8: codes hier noteren Kanaal 4: Kanaal 9: Kanaal 5: CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011... - Page 13 De garantie van dit toestel is van toepassing op de onderdelen en het arbeidsloon in onze werkplaatsen. De garantie dekt niet : de consumptieartikelen (cellen, batterijen, enz.) en de schade veroorzaakt door : verkeerd gebruik, slechte installatie, interventie van buitenaf, beschadiging door fysieke of elektrische schok, val of atmosferisch verschijnsel. CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011...
-
Page 14: Allgemeine Beschreibung
Sie nur einen neuen Kode auf dem gleichen Kanal einspeichern. Der neu eingegebene Kode löscht und ersetzt den alten Kode. INSTALLATIONSKODE ZUGANGSKODE Kanal 1: Kanal 6: Kanal 2: Kanal 7: Sie können Ihre verschiedenen Kanal 3: Kanal 8: Codes hier feststellen Kanal 4: Kanal 9: Kanal 5: CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011... - Page 15 Dieses Gerät verfügt über eine Garantie für Einzelteile und Arbeitsaufwand in unseren Werkstätten.œ Die Garantie deckt nicht ab: das Verbrauchsmaterial (Batterien, Akkus, usw.) sowie Schäden, die verursacht wurden durch: eine falsche Behandlung, falsche Installation, äußere Einflüsse, Beschädigung durch physischen oder elektrischen Schock, Sturz oder atmosphärische Erscheinungen. CFI EXTEL WECACV 70003 - 11/2011...
- Page 16 • France : Hotline : 0 892 350 069 (0,337€ ttc/min) • Italia : Assistenza Tecnica : +39 02 96488273 assistenza@cfi-extel.com • España : Asistencia técnica : 902 109 819 sat-hotline@cfi-extel.com • Portugal : Serviço de apoio ao cliente : 707 201 138 www.cfi-extel.com,...
Need help?
Do you have a question about the WECACV70003 and is the answer not in the manual?
Questions and answers