Page 4
WELCOME CONGRATULATIONS on your purchase of the Four Seasons™ combination heater/humidifier/ air purifier/fan! This amazing product combines all the benefits and comforts of a space heater, a humidifier, an air purifier and fan into one space-saving and money-saving product. You’ll soon agree that the Four Seasons™...
TABLE OF CONTENTS IMPORTANT INSTRUCTIONS PRODUCT FEATURES PRODUCT SPECIFICATIONS PRODUCT OVERVIEW ASSEMBLY AND USE PREPARING FOR OPERATION USING THE FOUR SEASONS UNIT ™ CLEANING AND MAINTENANCE REPLACING TRUE HEPA FILTER CLEANING THE WICK FRAME CLEANING THE WATER TANK TROUBLE SHOOTING ONE YEAR LIMITED WARRANTY...
READ AND SAVE THESE IMPORTANT INSTRUCTIONS WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: Read all instructions before using this Four Seasons unit.
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. 19. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 20. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacture or its service agent or a similarity qualified person in order to avoid a hazard.
ASSEMBLY AND USE WARNING: Unplug the Four Seasons unit ™ prior to filling the tank with water PREPARING FOR OPERATION 1. Open the packing box and take out the Four Seasons unit. ™ 2. Turn the unit upright for operation. 3.
USING THE Four Seasons ™ 1. Plug the unit into an electrical outlet and press the power button to turn on your Four Seasons unit. ™ 2. Turn the mode knob to select the desired function. You may choose to use either the heater, the humidifier, or the heater and humidifier together.
CLEANING AND MAINTENANCE WARNING: Always unplug the Four Seasons unit prior to cleaning ™ or other maintenance. CLEANING THE HUMIDIFIER WICK FRAME: 1. Remove the humidifier wick frame as explained in the “ASSEMBLY AND USE” section of this manual. 2. With the humidifier wick frame lying in front of you, gently bend each side of the wick frame to release the...
CLEANING THE WATER TANK: 1. Remove the humidifier wick frame as shown previously. 2. Remove the water tank as demonstrated earlier in this manual. Clean the tank with water and mild detergent. 3. Rinse thoroughly with clean water before reinstalling. Hand wash only. STORAGE Loop the cord around 6- 8 inches and wrap with a cord tie.
Page 14
BIENVENUE FÉLICITATIONS pour l’achat de votre appareil de chauffage/ humidificateur/purificateur/ ventilateur combiné Four Seasons™! Ce produit extraordinaire combine tous les avantages et le confort d’un appareil de chauffage d’appoint, d’un humidificateur, d’un purificateur d’air et d’un ventilateur dans un seul produit qui économise de l’espace et de l’argent.
Page 15
TABLE DES MATIÈRES INSTRUCTIONS IMPORTANTES CARACTÉRISTIQUES DE L’APPAREIL SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL APERÇU DE L’APPAREIL ASSEMBLAGE ET UTILISATION PRÉPARATIFS AVANT L’OPÉRATION UTILISER L’APPAREIL FOUR SEASONS™ NETTOYAGE ET ENTRETIEN REMPLACER LE FILTRE TRUE HEPA NETTOYER LE CADRE DE LA MÈCHE NETTOYER LE RÉSERVOIR D’EAU DÉPANNAGE GARANTIE LIMITÉE D’UN AN...
Page 16
LISEZ ET CONSERVEZ CES IMPORTANTES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des précautions de base doivent être prises en tout temps afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de blessures aux personnes, y compris le respect des points suivants: Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil Four Seasons™.
17. Ne remplissez pas trop le réservoir d’eau, car cela peut causer un risque de choc électrique. 18. Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d’expérience et de connaissances, à...
APERÇU DE L’APPAREIL PANNEAU DE CONTRÔLE 1. Panneau de contrôle 2. Détecteur d’eau de l’humidificateur 3. Cadre de la mèche de l’humidificateur 4. Languette de dégagement du cadre de la mèche 5. Réservoir d’eau 6. Cadre de couverture HEPA 7. Mèche de l’humidificateur 8.
ASSEMBLAGE ET UTILISATION AVERTISSEMENT: Débranchez l’appareil Four Seasons™ avant de remplir le réservoir d’eau PRÉPARATIFS AVANT L’OPÉRATION 1. Ouvrez la boîte d’emballage et sortez l’appareil Four Seasons™. 2. Mettez l’appareil debout pour le faire fonctionner. 3. Pour retirer le cadre de la mèche de l’humidificateur, appuyez sur la languette de dégagement, pivotez le cadre vers l’extérieur et soulevez-le de l’appareil.
UTILISER L’APPAREIL Four Seasons™ 1. Branchez l’appareil dans une prise électrique et appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer votre appareil Four Seasons™. 2. Tournez le bouton mode pour choisir la fonction désirée. Vous pouvez choisir d’utiliser le chauffage, l’humidificateur, ou le chauffage et l’humidificateur en même temps.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN AVERTISSEMENT: DÉBRANCHEZ TOUJOURS L’APPAREIL FOUR SEASONS™ AVANT LE NETTOYAGE OU L’ENTRETIEN. NETTOYER LE CADRE DE LA MÈCHE DE L’HUMIDIFICATEUR: 1. Enlevez le cadre de la mèche de l’humidificateur tel qu’expliqué dans la section «ASSEMBLAGE ET UTILISA- TION» de ce manuel. 2.
NETTOYER LE RÉSERVOIR D’EAU: 1. Enlevez le cadre de la mèche de l’humidificateur tel que décrit précédemment. 2. Retirez le réservoir d’eau tel que démontré précédemment dans ce manuel. Nettoyez le réservoir avec de l’eau et un détergent doux. 3. Rincez complètement avec de l’eau propre avant de réinstaller. Lavez à la main seulement.
Need help?
Do you have a question about the Four Seasons FS200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Does water go in the rank with the filtr
Yes, water goes in the tank with the Envion FS200 filter. The bottom part of the HEPA filter is submerged in the water tank.
This answer is automatically generated