Related Manuals for Compac WD800
Summary of Contents for Compac WD800
- Page 1 Instruction Manual (GB) Betjeningsvejledning (DK) Gebruiks- en Onderhoudsinstructie (NL) Инструкция (RUS)
- Page 2 Instruction Manual Operating manual & service instructions for wheel dolly type WD800 - Capacity 800kg. Important: Read and understand this manual before use! Instruction / Responsibility: This instruction must be enclosed to the wheel dolly, hereafter mentioned as WD It is very important that the owner and the operator completely understand the operating manual and all its safety warnings before operating the WD.
- Page 3 Oil quantity: 0.6 litres. DO NOT use brake fluid or motor oil ! In case the hydraulic unit has a lack of oil or has been taken apart in order to replace the seals, then fill up to the correct oil quantity. Activate the pump handle and add oil slowly through the filling hole at plug B.
- Page 4 Betjeningsvejledning Betjenings- & servicevejledning for hjulløfter type WD 800 – Kapacitet 800 kg. Vigtigt: Læs og forstå denne vejledning før brug! Instruktion / ansvar: Denne vejledning skal være sammen med hjulløfteren, herefter nævnt som WD’eren. Det er meget vigtigt, at ejeren og operatøren forstår driftsmanualen og alle dets sikkerhed advarsler, før man betjener WD’eren.
- Page 5 Vedligeholdelse: Ved normal brug kræver alle mekaniske / bevægelige dele kun en månedlig smøring som skal opretholdes. Tapperne skal smøres hver tredje måned. Vigtigt! Brug kun olie eller fedt fri syre. En årlig inspektion skal udføres af en kvalificeret person. Hvert nedslidte eller defekte del skal udskiftes med originale reservedele.
- Page 6 Gebruiks- en Onderhoudsinstructie Handleiding en onderhoudsinstructie voor de wielheffer WD800 - capaciteit 800 kg. BELANGRIJK: Lees en begrijp de handleiding voor ingebruikname van de wielheffer! Instructie/aansprakelijkheid: Deze handleiding moet altijd bij de wielheffer worden bijgesloten hierna gesproken over WD Het is van groot belang dat de eigenaar en bediener complete begrip heeft genomen van de handleiding en alle veiligheidswaarschuwingen voordat de WD bediend wordt.
- Page 7 Onderhoud: Bij normaal gebruik moeten alle mechanischeƒbewegende delen elke maand gesmeerd worden. De pinnen moeten elke drie maanden ingevet worden. Belangrijk! Gebruik alleen olie enƒof vet zonder zuren. Een jaarlijkse inspectie moet gebeuren door een bevoegd persoon. Eventueel versletenƒgebroken delen moeten vervangen worden door originele onderdelen. De eigenaar enƒof gebruiker moet er zeker van zijn dat de reparatie uitgevoerd is door een bevoegd persoon.
- Page 8 Инструкция Инструкция по эксплуатации и обслуживанию тележки Долли WD800 - грузоподъемность 800 кг. Внимание: Перед использованием необходимо прочитать и понять эту инструкцию! Инструкция и ответственность: Данная инструкция должна быть приложена к тележке Долли, в дальнейшем – ТД Очень важно, чтобы перед началом работы с ТД владелец и оператор полностью усвоили...
- Page 9 Внимание! Используйте только бескислотные масла или консистентные смазки. Годовая инспекция должна выполняться квалифицированным персоналом. При замене изношенных и поврежденных деталей должны использоваться только оригинальные запчасти. Владелец и пользователь должны принимать меры предосторожности и проводить ремонт с привлечением квалифицированного персонала. Перед каждым использованием ТД оператор должен...
Need help?
Do you have a question about the WD800 and is the answer not in the manual?
Questions and answers