STAZO nutlock Installation Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

2
3
4
STAZO nutlock
gecertificeerd door de nationale en internationale autoriteiten. STAZO
nutlock
verzekeringsmaatschappijen.
Aangegeven onderdelen: 1 = motorsteun, 2 = ijzerzaag , 3 = slotmoer en bout (niet meegeleverd), 4 = pijpsleutel
(niet meegeleverd), 5 = spiegel van het vaartuig, 6 = slotvoet, 7 = slotvoetring (achter slotvoet), 8 = slothuis, 9 =
sleutel
1.
Schuif de bevestigingsbout over de ring door de motorsteun door het boutgat aan de buitenzijde in de spiegel
van uw vaartuig. Teken 25 mm lengte af op de bout gerekend vanaf de spiegel richting draadeinde van de
bout. Deze 25 mm is zou in principe de totale lengte moeten vertegenwoordigen van de dikte van de ring, de
slotvoetring, de slotvoet en de moer. Wij raden u aan dit te controleren.
2.
Kort vervolgens de bout af op de gewenste lengte met een ijzerzaag. Gebruik een vijl om eventuele bramen te
verwijderen.
3.
Breng vervolgens de slotvoet aan met de slotmoer. De slotvoetring bevindt zich achter de slotvoet.
4.
Gebruik een pijpsleutel om de slotvoet door middel van de moer stevig te bevestigen. De plastic sluiting van de
borgmoer voorkomt lostrillen.
You now have installed the STAZO nutlock
5.
Breng nu het slothuis aan over de slotvoet en druk het geheel krachtig tegen de spiegel. De sleutel dient zich
tegenover de sluitlip van de slotvoet te bevinden.
6.
Vervolgens sluit u het slot met de sleutel.
7.
Om het STAZO nutlock
vervolgens het slot door de sleutel om te draaien. Gebruik bij het draaien van de sleutel nooit geweld.
U heeft nu het STAZO nutlock
van de buitenboordmotor worden bevestigd, of op elke ander plaats waar een motorsteun kan worden bevestigd
aan de spiegel, door middel van een bout/moer verbinding.
Belangrijk: Bewaar de sleutel en de sleutelcodekaart nooit op dezelfde plaats
Andere toepassingen: Het STAZO nutlock
voorkoming van diefstal.
STAZO marine equipment b.v – H.I. Ambacht – NL
Uitgebreide productinformatie van alle STAZO producten:
STAZO nutlock
Installatie instructies
1
6
7
5
3
®
is gepatenteerd en bovendien CCV / SCM goedgekeurd en
®
wordt aanbevolen/voorgeschreven door de
succesfully. A STAZO nutlock
®
®
te verwijderen dient het slot stevig tegen de spiegel te worden gedrukt. Open
®
met succes aangebracht. Het STAZO nutlock
®
kan op vele andere bout / moer verbindingen worden gebruikt ter
een product van:
®
8
can be installed at both bracket arms
®
®
kan op de beide motorsteunen
www.stazo.nl
© STAZO b.v. – NL 02 2012
9

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the nutlock and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for STAZO nutlock

  • Page 1 / moer verbindingen worden gebruikt ter voorkoming van diefstal. een product van: STAZO marine equipment b.v – H.I. Ambacht – NL Uitgebreide productinformatie van alle STAZO producten: www.stazo.nl © STAZO b.v. – NL 02 2012...
  • Page 2 , push the locking device firmly up against the transom. Than open the locking device by turning the key in the cylinder. Never use violence when turning the key. You now have installed the STAZO nutlock ® successfully. STAZO nutlock ®...
  • Page 3 Ist das Schlossgehäuse in der richtigen Position, wird das Schloss durch drehen des Schlüssels abgeschlossen. Um das STAZO nutlock zu öffnen, drücke das Schlossgehäuse fest gegen den Spiegel und drehe den Schlüssel entgegengesetzt. Niemals beim Drehen des Schlüssels Gewalt anwenden. haben...
  • Page 4 à travers le tableau arrière. Autres applications : Nutlock peut aussi être utilisé pour protéger n’importe quel boulon. fabriqué par: STAZO marine equipment b.v – H.I. Ambacht – Pays Bas Information de tous les produits STAZO: www.stazo.nl...

Table of Contents