Summary of Contents for Livington COPPERLINE WonderCooker
Page 1
WonderCooker Gebrauchsanleitung ����������������������������������������������� 3 Instructions for Use ������������������������������������������������ 6 Mode d’emploi �������������������������������������������������������� 9 Manuale di utilizzazione ��������������������������������������� 12 Gebruiksaanwijzing ��������������������������������������������� 15...
Page 2
Lieferumfang & Bezeichnung der Teile (#1): Fornitura e descrizione dei componenti (n. 1) A� Flache Grillpfanne (Unterseite) A� Padella per grigliare piatta (lato inferiore) B� Flache Grillpfanne B� Padella per grigliare piatta C� Glasdeckel C� Coperchio di vetro D� Copper Crisper D�...
Page 3
9. Der Livington Copperline Bedienungsanleitung vollständig WonderCooker entwickelt Hitze – durch. Sollte der Livington während des Gebrauchs können Copperline WonderCooker an Dritte Spritzer auftreten. Verwenden Sie weitergegeben werden, so muss diese den dazugehörigen Glasdeckel bzw. Bedienungsanleitung ebenfalls mit treffen Sie geeignete Vorkehrungen, ausgehändigt werden.
KONFIGURATIONEN Genauso wie ein Profikoch sein professionelles HINWEIS: Die Grillpfanne und der Kochgeschirr versiegelt, muss der Livington Copperline WonderCooker vor der ersten WonderCooker sind bis 450°C hitzebeständig Benutzung versiegelt werden� (Dauer: ca� 10 Minuten), der Glasdeckel ist bis 1� Bestreichen Sie die gesamte Innenseite der 250°C ofenfest�...
Page 5
Sie das Öl auf 160° C für Schneiden Sie keine Lebensmittel auf dem niedrige, auf 175° C für mäßige und auf 190° Livington Copperline WonderCooker und C für hohe Temperatur� Vermeiden Sie ein verwenden Sie keine scharfen Geräte, wie Erhitzen des Öls auf über 190°...
Kochgeschirr nie in kaltes Wasser, preparation. Never use the device for dadurch würde es sich irreparabel verziehen� • Das Reinigen Ihres Livington Copperline purposes for which it is not intended. Kochgeschirrs ist rasch und einfach� Spülen 4. Check the cooking system for any Sie es nach jedem Gebrauch gründlich aus...
- risk of injury. or a dry tea towel� 11. If hot oil or fat ignites, switch off the 6� Your Livington Copperline WonderCooker is now sealed and ready for use! cooker before taking suitable fire- fighting measures.
Page 8
Use a dish your Livington Copperline WonderCooker� Do towel to dry excessive moisture off foods not cut food on the Copperline WonderCooker before frying or deep-frying them� • Never leave cookware with hot oil and do not use any sharp devices such as forks, unattended.
Never immerse hot cookware in externes visibles avant de l‘utiliser. cold water, as this can irreparably deform it� • Cleaning your Livington Copperline cookware Ne pas utiliser d‘ustensiles de cuisine is quick and easy� Rinse it thoroughly after endommagés.
5� Éliminez à présent le surplus d‘huile à l‘aide mesures adaptées de lutte contre d‘un essuie-tout ou d‘un torchon sec� l‘incendie. Ne pas verser d‘eau froide 6� Votre Livington Copperline WonderCooker est maintenant culotté et est prêt à dans la batterie de cuisine encore l‘utilisation ! chaude.
Page 11
Éliminer les résidus tenaces légumes et les pommes de terre� Si des aliments brûlent dans le Livington Copperline WonderCooker, il peut alors rester 3. Poêle gril (#6) des résidus tenaces� S‘ils ne peuvent pas La poêle plate peut être également utilisée...
à température moyenne� Lorsque vous rangez votre batterie de cuisine • Ne mettez jamais d‘aliments mouillés ou Livington Copperline, évitez de l‘empiler ou de surgelés dans la poêle gril� Le surplus de la tasser dans des placards ou des tiroirs� Vous liquide ferait gicler l‘huile ce qui pourrait...
6� A questo punto il Livington Copperline WonderCooker è sigillato e pronto per l‘uso! Non versare acqua fredda nelle Per continuare ad ottenere risultati eccellenti stoviglie quando sono ancora calde.
Page 14
450 °C (durata: circa 10 minuti), il coperchio di consigliamo di usare utensili non metallici con vetro è resistente al forno fino a 250 °C� il Livington Copperline WonderCooker� Non 1. Doppia stoviglia (#4): tagliare alimenti sul Copperline WonderCooker Per cucinare contemporaneamente due piatti...
Sono preferibili deformerebbero irrimediabilmente� l‘olio di colza, l‘olio di semi di girasole e l‘olio • La pulizia delle stoviglie Livington Copperline vegetale� è rapida e facile� Lavarle accuratamente • Non riempire mai il WonderCooker per oltre dopo l‘uso e asciugarle subito con uno...
Page 16
8. Let op! De hete oppervlakken niet met VOOR HET EERSTE GEBRUIK blote handen vast pakken. grijpen. Verpakkingsmateriaal verwijderen en 9. De Livington Copperline WonderCooker kookgerei afwassen: Verwijder alle transparante of blauwe wordt heet. Tijdens het gebruik kunnen beschermfolie van de verschillende...
Net zoals een professionele kok zijn duurtijd van 10 minuten)� Het glasdeksel is professioneel kookgerei verzegelt, moet de ovenvast tot 250°C� Livington Copperline WonderCooker voor het 1. Dubbelkookgerei (#4): eerste gebruik ook worden verzegeld� 1� Bestrijk de volledige binnenkant van de...
• Vul de WonderCooker niet meer dan twee • Het is niet moeilijk om uw Livington derde (ong. 6 l) met olie� Olie rijst bij het Copperline- pan schoon te maken� Het warm worden en kan overlopen wanneer er gaat snel en is eenvoudig�...
Page 19
Hierdoor kunnen krassen ontstaan� We adviseren op het product veilig te bewaren in een keukenkast of een plank� Als u uw Livington Copperline met anti-aanbaklaag moet stapelen, bescherm dan u pannen met een pannenbeschermer tussen de pannen�...