hager EMN005 User Instructions

EMN005, EMS005, EMS005B
Caractéristiques techniques
Technische Daten
Technical characteristics
Caratteristiche tecniche
Especificaciones técnicas
Tε νικά Xαρακτηριστικά
230 V (50/60 Hz)
I max. 100 mA
μ16A 230 V
2300 W
1000 VA
EMN005
1 —> 6 mm 2
1,5 —> 10 mm 2
Raccordement / Anschluss / Connection / Collegamento / Conexión / Σύνδεση (3 ή 4)
EMN005
EMS005
EMS005B
5
3
8
30s.
10
min.
N
L
L
N
1
¢
Minuterie multifonction
§
Multifunction stair case time lag switch Bedienungsanleitung
£
Treppenlichtzeitschalter multifunktion
¶
Temp. luce scale multifunzione
ß
Minutero de escalera multifunctión Instrucciones de uso
©
Aυτ ατ ς κλι ακ στασί υ ε 4
πρ γρά ατα
Choix de la fonction
Choice of function
Wahl der Funktion
Scelta della funzione
Selección de la función
Eπιλ γή πργρά ατς
(50/60 Hz)
EMS005
EMS005B
1,5 —> 2,5 mm 2
1,5 —> 2,5 mm 2
3
fils
wires
leiter
hilos
condutorri
καλώδια
3
4
Notice d'instructions
User instructions
Istruzioni d'uso
Oδηγίες Xρήσης
Réglage de la temporisation
Time delay setting
Verzögerungszeit einstellung
Regolazione della temporizzazione
Ajuste temporización
Pύθιση ρνυ
Auto-manuel
Auto-manual
Automatik / Ein
Auto-manuali
Auto-manual
Aυτατ - νια on
EMN005
EMS005
4
EMS005B
5
3
8
30s.
10
min.
N 3
L 4
L
N
fils
wires
leiter
hilos
condutorri
καλώδια
6E6544.b