Page 1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. 990384c Z00 OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š...
Page 2
Remote signalling Dálková signalizace Coding Status indicator Kódování Indikátor stavu Recycling Transparent » OK 1,5 kV 1,5 kV Red » KO » Exchange Barva průzračná » OK Barva červená » KO » Výměna 4,5 Nm 11,3 1,5kV 1,5kV 1,5kV 230 V AC 350 V AC ≤...
Page 3
Ł 0,5 m Ł 0,5 m Ł 1 m 1,5kV 1,5kV 1,5kV 1,5kV 1,5kV 1,5kV A gL/gG A gL/gG A gL/gG < <50 >125 16 mm 16 mm max. L, PEN 25 mm 35 mm min. L, PEN ,5 mm ,5 mm - 3 - 990384c Z00...
Page 4
REMOTE SIGNALLING DÁLKOVÁ SIGNALIZACE SVC-350-3-MZS 250 V/ 1,5 A 0,25 Nm 12 11 14 30 V/ 1 A 7 mm 7 mm 0,14 - 1,5 mm - the length of the conductor between 1 stage of protection - délka vedení mezi 1. stupněm ochrany před přepětím a - při instalaci musí...
Page 5
Zapojenie Diaľková signalizácia Inštalácia Dĺžka vedenia medzi 1.stupňom ochrany a SVC-350-3-MZ(S) musí byť minimálně 10 m. Pri inštalaci musia byť dodržené návodné predpisy a smernice. Vo výrobku sú použite materiály s nízkym negatívnym dopadom na životné prostredie, ktoré neobsahuje zakázané latky podľa ROHS...
Page 6
Подключение Дистанционная сигнализация Монтаж Длина кабеля между 1-ой степью защиты и SVC-350-3-MZ(S) должна быть минимум 10 Во время установки должны соблюдаться государственные предписания и нормативы. В изделии применены материалы с малым негативным влиянием на окружающую среду, которые не содержат запрещенные опасные вещества, указанные в директиве...
Page 7
Conexión Teleseñalización Instalación La longitud de la línea entre el 1er grado de protección contra sobrevoltaje y SVC-350-3-MZ(S) debe ser mínimo 10 m. Durante la instalación se deben observar las prescripciones e directrices nacionales. En el producto están usados los materiales que tienen incidencia negativa baja al medio ambiente, que no incluyen las materias peligrosas prohibidas según ROHS.
Need help?
Do you have a question about the SVC-350-3-MZ and is the answer not in the manual?
Questions and answers