Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PACK MANDOS MOTIONSENSE+
PACK MANETTES AVEC MOTIONSENSE+
POUR LA Wii™ et Wii U™
CONTROLLERS PACK MOTIONSENSE+
SET DE COMANDOS MOTIONSENSE+
PACK CONTROLLERS MOTIONSENSE+
CONTROLLER PACK MOTIONSENSE+
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUALE DI ISTRUZIONI
BEDIENUNGSANLEITUNG
PARA Wii™ y Wii U™
FOR Wii™ & Wii U™
PARA Wii™ e Wii U™
PER Wii™ e Wii U™
FÜR Wii™ und Wii U™
MOD.: A3-15666
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for ardistel MOTIONSENSE+
- Page 1 PACK MANDOS MOTIONSENSE+ PARA Wii™ y Wii U™ PACK MANETTES AVEC MOTIONSENSE+ POUR LA Wii™ et Wii U™ CONTROLLERS PACK MOTIONSENSE+ FOR Wii™ & Wii U™ SET DE COMANDOS MOTIONSENSE+ PARA Wii™ e Wii U™ PACK CONTROLLERS MOTIONSENSE+ PER Wii™ e Wii U™ CONTROLLER PACK MOTIONSENSE+ FÜR Wii™...
- Page 2 ATENCIÓN Este producto cumple con la norma EN 50371, 2002 - Estándar genérico para demostrar la conformidad de los aparatos electrónicos y eléctricos de baja potencia con las restricciones básicas relacionadas con la exposición humana a campos electromagnéticos (de 10 MHZ a 300 GHz). WARNING This product complies with normative EN 50371, 2002 –...
-
Page 3: Instalación
PACK MANDOS MOTIONSENSE+ PARA Wii™ y Wii U™ MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. MANDO REMOTE CON MOTIONSENSE+ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - Mando Remote inalámbrico compatible con el Mando Adicional y con el mando Nunchuk™* de Nintendo®. - Incorpora sensor de movimiento adicional MotionSense+ compatible con las funciones MotionPlus™. -
Page 4: Sustitución De Las Pilas
- Este producto es ÚNICAMENTE para uso doméstico. - Los menores deben estar SIEMPRE supervisados por un adulto. *No incluidos. Para más ayuda contacta con nuestro equipo de atención al cliente mediante un e-mail dirigido a la siguiente dirección soporte@ardistel.com. -
Page 5: Installation
PACK MANETTES AVEC MOTIONSENSE+ POUR LA Wii™ et Wii U™ MANUEL D’INSTRUCTIONS 1. MANETTE REMOTE AVEC MOTIONSENSE+ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - La manette Remote sans fil est compatible avec la manette additionnelle et avec le Nunchuk™* de Nintendo®. - Le capteur de mouvements MotionSense+ est intégré à la manette Remote sans fil, il est compatible avec les fonctions MotionPlus™. - Page 6 - Ce produit est UNIQUEMENT destiné à une utilisation intérieure. - Les enfants doivent être surveillés par un adulte. *Non comprises. Si vous avez besoin d'une aide plus importante, veuillez contacter notre équipe du service client par mail à cette adresse: soporte@ardistel.com.
- Page 7 CONTROLLERS PACK MOTIONSENSE+ FOR Wii™ & Wii U™ INSTRUCTIONS MANUAL 1. REMOTE CONTROLLER WITH MOTIONSENSE+ TECHNICAL SPECIFICATIONS - Wireless Remote Controller compatible with Add-On Controller and with Nunchuk™* Controller from Nintendo®. - Additional MotionSense+ motion sensor device built-in compatible with MotionPlus™ features.
-
Page 8: Batteries Replacement
- Please use always the devices accordingly and always wear the wrist strap on (included) with the controller to avoid undesired accidents. - This product is ONLY for HOME INDOOR use. - Children must be ALWAYS supervised by an adult. *Not included. For further assistance contact our customer service team in e-mail address soporte@ardistel.com. -
Page 9: Manual De Instruções
SET DE COMANDOS MOTIONSENSE+ PARA Wii™ e Wii U™ MANUAL DE INSTRUÇÕES 1. COMANDO REMOTE COM MOTIONSENSE+ ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS - Comando Remote sem fios compatível com o comando Adicional e com o comando Nunchuk™* da Nintendo®. - Inclui sensor de movimento adicional MotionSense+ compatível com as funções MotionPlus™. - Inclui pad direcional e botões 1/2/+/- /A/B/POWER/HOME. - Page 10 - Este produto destina-se UNICAMENTE a uso doméstico. - Os menores devem ser SEMPRE vigiados por um adulto. *Não incluídos. Para mais informações, entre em contacto com a nossa equipa de atendimento ao cliente através de soporte@ardistel.com.
-
Page 11: Manuale Di Istruzioni
PACK CONTROLLERS MOTIONSENSE+ PER Wii™ e Wii U™ MANUALE DI ISTRUZIONI 1. TELECOMANDO REMOTE CON MOTIONSENSE+ SPECIFICHE TECNICHE - Telecomando Remote wireless compatibile con il Controller Addizionale e il controller Nunchuk™* di Nintendo®. - È dotato di un sensore di movimento addizionale MotionSense+ compatibile con le funzioni MotionPlus™. - Page 12 - Questo prodotto è progettato UNICAMENTE per uso domestico. - I minori che lo utilizzano devono essere SEMPRE sorvegliati da un adulto. *Non in dotazione. Per più contatto aiuto il nostro Servizio Clienti via e-mail inviata al seguente indirizzo soporte@ardistel.com.
- Page 13 CONTROLLER PACK MOTIONSENSE+ FÜR Wii™ und Wii U™ BEDIENUNGSANLEITUNG 1. SCHNURLOSE FERNBEDIENUNG MIT EINGEBAUTEM MOTIONSENSE+ TECHNISCHE DATEN - Kompatibel mit Wii™ Nunchuk™ und kabelgebundener Zusatzcontroller. - Eingebauter MotionSense+ Sensor kompatibel mit Wii™ MotionPlus™ - Ausgestattet mit Steuerkreuz und den Knöpfen 1/2/+/-/A/B/POWER/HOME - Spannung: 2,2V ~ 3,2V –...
-
Page 14: Technische Daten
- Dieses Produkt nur wie beschrieben und immer mit angelegter Handschlaufe benutzen, um Verletzungen und Unfälle zu vermeiden. - Dieses Produkt ist NUR für den PRIVATEN HAUSGEBRAUCH ausgelegt. - Kinder bedürfen der Aufsicht von Erwachsenen. *Nicht enthalten. Falls Sie zusätzliche Hilfestellung benötigen, kontaktieren Sie unseren Kundendienst: soporte@ardistel.com... - Page 15 Mediante la presente, Ardistel declara que el producto A3-15666 cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de las Directivas 2004/108/CE y 1999/5/CE.
- Page 16 VSO_15666_072015 MOD.: A3-15666...