Advertisement
Quick Links
Betriebsanleitung | Operating Instructions
KOMPRESSOR | PORTABLE AIR COMPRESSOR
Modell
| Model
HCOMP050
Vor Gebrauch das Handbuch lesen!
It is essential that you and any other operator of the product read and
understand the contents of this manual before using this product.
w w w . h o r n t o o l s . c o m
Advertisement
Summary of Contents for Horn Tools HCOMP050
- Page 1 Betriebsanleitung | Operating Instructions KOMPRESSOR | PORTABLE AIR COMPRESSOR Modell | Model HCOMP050 Vor Gebrauch das Handbuch lesen! It is essential that you and any other operator of the product read and understand the contents of this manual before using this product.
- Page 2 Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS VORSICHT: • Nicht auseinanderbauen! Versuche nicht, Reparaturen oder Modifikationen durchzuführen. Wende dich bitte bei allen Servicereparaturen an qualifizierte Fachleute. • Verwende dieses Produkt nicht in Bereichen, in denen es in Kontakt mit Wasser oder anderer Flüssigkeiten geraten könnte.
- Page 3 WARNING: • Never allow children to operate this compressor. Close supervision is necessary when this compressor is being used near children. • This compressor will become very HOT during and immediately after use. Do not touch any part of this compressor with bare hands, besides the On/Off switch, during and immediately after usage.
- Page 4 Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Bitte lese und befolge die Bedienungsanleitung sorgfältig, um sicherzustellen, dass du deinen Luftkompressor optimal nutzen kannst. Please read and follow the operating instructions carefully to assure that you will enjoy the convenience and best use out of your air compressor. Always operate the compressor WITHIN THE MAXIMUM PRESSURE RATING of the compressor.
- Page 5 3. It is strongly recommended that you keep the vehicle’s engine running while using the air compressor to prevent discharge of your vehicle’s battery. This means you should ONLY OPERATE THE AIR COMPRESSOR IN WELL VENTILATED AREAS. Compressor performance is also enhanced when operating compressor with vehicle engine running.
-
Page 6: Pressure Gauge
Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved BENUTZUNG OPERATING INSTRUCTIONS Dieser Luftkompressor wird mit einem universellen Schnellverbindungsadapter geliefert. Der mitgelieferte Schlauch verfügt über einen Adapter, um Reifen aufzupumpen oder den Druck abzulassen. Es werden zusätzlich noch Adapter für andere Verwendungen mitgeliefert. This air compressor comes with universal quick connect adapter. - Page 7 So verwendest du die automatische Abschaltfunktion: • Drehe den Ring am Manometer, bis der Zeiger auf den gewünschten Druck ausgerichtet ist. • Wenn der Kompressor den gewünschten Druck erreicht, wird er automatisch abgeschaltet. • Um eine genaue Druckmessung zu erhalten, schalte den Kompressor aus, wenn du das Messgerät abliest.
- Page 8 Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved VORSICHT: Berühre den Luftkompressor oder die an den Luftkompressor angeschlossenen Armaturen nur während des Betriebs oder unmittelbar nach dem Gebrauch mit dem Handgriff. Der Schnelladapter und die Anschlüsse am Verlängerungsschlauch werden während und nach dem Gebrauch sehr heiß. CAUTION: Never touch the air compressor or fittings connected to the air compressor besides the On/Off switch with bare hands during or immediately after usage.
- Page 9 SPEZIFIKATIONEN SPECIFICATIONS Artikelnummer: HCOMP050 Spannung: DC-12V/24V Max. Strom: Eingebaute Sicherung: Max. 120PSI (827KPA) Luftdruck: 25 Minuten Betriebsdauer (23°C & 30 PSI): Durchflussmenge @ 40 PSI (13,8 Volt): 42L/Min (1,68 CFM) Automatischer Thermoschutz: Maße (LxBxH): 350x140x185mm Part Number: HCOMP050 Supply Voltage: DC-12V/24V Max.
- Page 10 Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved Problem Mögliche Ursache Korrekturmaßnahme Kompressor läuft nicht. 1. Keine Leistung, oder 1. Stelle sicher dass ausgeschaltet. der Kompressor eingeschalten ist. 2. Durchgebrannte Sicherung 2. Kompressor von der Stromquelle trennen, 3. Überhitzter Motor Sicherung austau- schen.
- Page 11 Problem Possible Cause(s) Corrective Action Compressor will not Run. 1. No power, or switch 1. Make sure compres- in Off position. sor switch is On. 2. Blown Fuse. 2. Disconnect com- pressor from power 3. Motor overheat. source, replace fuse. (Refer to Specifi- cations section for correct fuse).
- Page 12 horntools GmbH Wallenmahd 23 . 6850 Dornbirn . AUSTRIA email: office@horntools.com UID: ATU65090439 w w w . h o r n t o o l s . c o m...