Table of Contents
Advertisement
Quick Links
PAINT SPRAY GUN
FR
Pistolet à peinture - Notice d'utilisation
EN
Paint spray gun - User Guide
IT
Pistola per verniciatura a spruzzo - Manuale d'uso
DE
Farbspritzpistole - Bedienungsanleitung
ES
Pistola de pintar - Guía del usuario
PT
Pistola de pintura - Guia do Utilizador
GR
Πιστόλι βαφής - Οδηγίες χρήση
Πιστόλι βαφής - Οδηγίες χρήσης
TR
Boya tabancası - Kullanıcı Kılavuzu
NL
Verfspuitpistool - Gebruikersgids
DK
Malesprøjtepistol - brugervejledning
NO
Malingsprøytepistol - Brukerveiledning
SE
Färgpistol - Användarhandbok
FI
Maaliruiskupistooli - Käyttöopas
USER GUIDE
CZ
Stříkací lakovací pistole – Návod k použití
PL
Natryskowy pistolet lakierniczy - Instrukcja obsługi
SI
Färgpistol - Användarhandbok
SK
Striekacia pištoľ na farbu – Návod na používanie
LT
Dažymo pistoletas – Naudotojo vadovas
BE
Пульверызатар для фарбы - Дапаможнік карыстальніка
Пульверызатар для фарбы - Дапаможнік карыстальніка
RU
Пистолет-краскораспылитель - Руководство пользователя
Пистолет-краскораспылитель - Руководство пользовател
HU
Festékszóró pisztoly - Használati útmutató
RO
Pistol pentru vopsire - Manual de utilizare
HR
Pištolj za raspršivanje boje - Korisnički priručnik
LV
Krāsošanas pistole - Lietošanas rokasgrāmata
EE
Värvipüstol. Kasutusjuhend
Пистолет за боядисване - Ръководство за потребителя
Пистолет за боядисване - Ръководство за потребителя
BRG
SRB
Pištolj za farbanje – Vodič za korisnika
Perfect for
MBL GO
4
bar
Maximum
working
pressure
2809900081
12/2019
A5
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for ABAC G-541A
Summary of Contents for ABAC G-541A
- Page 1 Perfect for MBL GO Maximum working pressure PAINT SPRAY GUN USER GUIDE Pistolet à peinture - Notice d'utilisation Stříkací lakovací pistole – Návod k použití Paint spray gun - User Guide Natryskowy pistolet lakierniczy - Instrukcja obsługi Pistola per verniciatura a spruzzo - Manuale d'uso Färgpistol - Användarhandbok Farbspritzpistole - Bedienungsanleitung Striekacia pištoľ...
-
Page 2: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Air pressure max, Pressione pneumatica max., Maximaler Luftdruck, Pression d’air max, Presión de aire máx., Pressão de ar máx., Max. luchtdruk, Maks. lufttryk, Lufttryck max, Ilman enimmäispaine, Max. ciśnienie, Μέγ. πίεση αέρα, Maks. tlak zraka, Zračni tlak maks., Max. sűrített levegő nyomás, Max. tlak vzduchu, Max. tlak vzduchu, Макс. давление... -
Page 3: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Ne jamais diriger l’outil vers soi ou tout autre personne • Ne pas utiliser l’outil de manière impropre • L’outil doit toujours être débranché lorsqu’il n’est pas utilisé • Tenir l’outil hors de portée des enfants ATTENTION ! AVANT ET PENDANT L’UTILISATION DE l’OUTIL, S’ASSURER DE L’ABSENCE DE FLAMMES LIBRES OU DE VAPEURS... -
Page 4: Safety Warnings
AVVERTENZE DI SICUREZZA: SAFETY WARNINGS: • Mai dirigere l’utensile contro di se o altre • Never point the tool at yourself or other persone persons. • Non usare l’utensile in modo improprio • Do not use the tool improperly • Scollegare sempre l’utensile quando non si •... -
Page 5: Advertencias De Seguridad
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD: SICHERHEITSHINWEISE: • No apunte nunca el equipo hacia si mismo ni • Das Gerät niemals auf sich selbst oder andere Personen richten. hacia otras personas • Das Gerät nicht unsachgemäß verwenden. • No use el equipo en modo impropio •... -
Page 6: Χρησιμεσ Συμβουλεσ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ: ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA • Μην γυρίζετε ποτέ το εργαλείο προς το μέρος σας ή • Nunca apontar a ferramenta contra si ou σε άλλα άτομα. outras pessoas • Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο με ακατάλληλο • Nunca utilizar a ferramenta de forma imprópria τρόπο... -
Page 7: Güvenli̇k Uyarilari
GÜVENLİK UYARILARI: VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN: • Aleti kesinlikle kendinize veya diğer insanlara • Richt het gereedschap nooit op uzelf of op doğrultmayın. andere personen. • Aleti uygun olmayan bir şekilde kullanmayın • Gebruik het gereedschap niet op onjuiste wijze • Alet kullanılmıyorsa, daima aletin bağlantısını •... - Page 8 SIKKERHEDSADVARSLER: SIKKERHETSVARSLER: • Peg aldrig værktøjet mod dig selv eller andre • Du må aldri rette verktøyet mot deg selv eller personer. andre personer. • Brug ikke værktøjet forkert • Bruk aldri verktøyet uriktig • Frakobl altid værktøjet når det ikke anvendes. •...
- Page 9 SÄKERHETSVARNINGAR: TURVAVAROITUKSET: • Rikta aldrig verktyget mot dig själv eller andra • Älä koskaan osoita työkalulla itseäsi tai toisia personer. ihmisiä. • Använd inte verktyget felaktigt • Älä käytä työkalua väärin • Koppla alltid bort verktyget när det inte • Irrota työkalun kytkentä aina kun et käytä sitä. används.
-
Page 10: Pracovní Postupy
BEZPEČNOSTNÍ VÝSTRAHY: OSTRZEŻENIA Z ZAKRESU BEZPIECZEŃSTWA: • Nářadím nikdy nemiřte na sebe ani na žádné • Nigdy nie kierować narzędzia w swoim jiné osoby. kierunku ani na inne osoby. • Nářadí nepoužívejte nesprávným způsobem • Nie używać narzędzia w nieprawidłowy sposób •... - Page 11 VARNOSTNA OPOZORILA: BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA: • Orodja nikoli ne usmerite vase ali v druge • Nikdy nástrojom nemierte na seba ani inú osebe. osobu. • Orodja ne uporabljajte na nepravilen način • Nástroj vždy používajte správne • Orodje vedno odklopite, ko ga ne uporabljate. •...
- Page 12 ПАПЯРЭДЖАННЕ ПРА БЯСПЕКУ: SAUGOS ĮSPĖJIMAI. • Ніколі не наводзьце прыладу на сябе ці іншых • Niekada nenukreipkite įrankio į save arba į kitus asmenis. людзей. • Не выкарыстоўвайце прыладу неналежным чынам • Naudokite įrenginį tik pagal paskirtį • Заўсёды адключайце прыладу, калі яна не •...
-
Page 13: Предупреждения По Безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ: BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK: • Никогда не следует направлять устройство на себя • Soha ne irányítsa a szerszámot önmaga felé или других людей. vagy valaki másra. • Не использовать устройство не по назначению • Ne használja a szerszámot helytelenül •... -
Page 14: Avertismente Privind Siguranţa
AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANŢA: SIGURNOSNA UPOZORENJA: • Nu îndreptaţi niciodată scula către dvs. sau • Nikada nemojte usmjeravati alat prema sebi ili către alte persoane. prema drugim osobama. • Nu folosiţi scula în mod necorespunzător • Nemojte koristiti alat na nepravilan način •... - Page 15 DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI: OHUTUSHOIATUSED: • Nekad netēmējiet instrumentu pret sevi vai • Ärge suunake kunagi tööriista enda ega teiste citām personām. inimeste suunas. • Neizmantojiet instrumentu nepareizā veidā • Kasutage tööriista õigesti • Vienmēr atvienojiet instrumentu, ja tas netiek • Lahutage alati tööriist, kui seda ei kasutata. lietots.
-
Page 16: Предупреждения За Безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ: BEZBEDNOSNA UPOZORENJA: • Никога не насочвайте инструмента към себе си • Nikada ne usmeravajte alat prema sebi ili или към близкостоящи хора. drugim osobama. • Не използвайте инструмента неправилно • Ne koristite alat nepravilno • Винаги изключвайте инструмента, когато не го •...
Need help?
Do you have a question about the G-541A and is the answer not in the manual?
Questions and answers