Related Manuals for VOX electronics 50DSW293V
Summary of Contents for VOX electronics 50DSW293V
- Page 1 СРП OPERATING INSTRUCTIONS FOR TV УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ ТЕЛЕВИЗОРА UPUTSTVA O RADU TELEVIZORA ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΕΙΡΙΔ 50DSW293V www.voxelectronics.com...
-
Page 2: Table Of Contents
Wireless Connectivity ..........27 Contents Wake ON ............... 28 Safety Information ........... 2 Wireless Display ............ 28 Markings on the Product.......... 2 Connectivity Troubleshooting ........ 29 Environmental Information........3 Using Audio Video Sharing Network Service ..29 Features ..............3 Internet Browser ............ -
Page 3: Safety Information
• Do not place any heat sources such as electric Safety Information heaters, radiators, etc. near the TV set. • Do not place the TV on the floor and inclined CAUTION surfaces. • To avoid danger of suffocation, keep plastic bags RISK OF ELECTRIC SHOCK out of the reach of the babies, children and domestic DO NOT OPEN... -
Page 4: Environmental Information
WARNING WALL MOUNTING WARNINGS Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard • Read the instructions before mounting your TV This product or the accessories supplied with the on the wall. product may contain a coin/button cell battery. If the • The wall mount kit is optional. -
Page 5: Ultra Hd (Uhd)
• Headphone connection Standby Notifications • Automatic programming system If the TV does not receive any input signal (e.g. from aerial or HDMI source) for 3 minutes, it will go • Manual tuning into standby. When you next switch-on, the following • Automatic power down after up to eight hours. -
Page 6: Using Main Tv Menu
To change source: Press the middle of the button in 2. TV twice(for the second time in total), the source list will 2.1. Guide appear on the screen. Scroll through the available You can access the electronic programme guide menu sources by pushing the button up or down. -
Page 7: Inserting The Batteries Into The Remote
recording time may change in practice depending on Inserting the Batteries into the Remote the broadcast. The reserved and free storage space Remove the back cover to reveal the battery compart- values will change according to this setting. Make ment. You need to do the followings in order to do that: sure that you have enough free space otherwise • Place the tip of a pen or some other pointed object in instant recording may not be possible. -
Page 8: License Notification
human health which could otherwise be caused by License Notification inappropriate waste handling of these products. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia For more information about collection points and Interface, and the HDMI Logo are trademarks or recycling of these products, please contact your registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, local municipal office, your household waste disposal Inc. -
Page 9: Specification
Wireless LAN Transmitter Specifications Specification Frequency Ranges Max Output Power PAL BG/I/DK TV Broadcasting SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW VHF (BAND I/III) - UHF 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW Receiving Channels (BAND U) - HYPERBAND 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) <... -
Page 10: Remote Control
Remote Control Standby: Switches On / Off the TV Numeric buttons: Switches the channel, enters a number or a letter in the text box on the screen. Language: Switches among sound modes (an- alogue TV), displays and changes audio/subtitle language and turns subtitles on or off (digital TV, where available) Mute: Completely turns off the volume of the TV Volume +/-... -
Page 11: Connections
Connections See the illustrations on the left Connector Type Cables Device side. You can use YPbPr to VGA cable to enable YPbPr signal via VGA input. You cannot use VGA and YPbPr at the same time. To Connection enable PC/YPbPr audio, you will (back) need to use the back audio inputs with a YPbPr/PC audio cable for... -
Page 12: Switching On/Off
and not displayed. If you have any questions, Switching On/Off complaints or comments regarding this privacy To Switch the TV On policy or its enforcement, please contact by email at Connect the power cord to a power source such as a smarttvsecurity@vosshub.com. -
Page 13: Media Playback Via Usb Input
• Direct: If you have a single receiver and a direct and the USB device itself. Do not pull out your drive satellite dish, select this antenna type. Press OK to while playing a file. continue. Select an available satellite on the next You can use USB hubs with your TV’s USB inputs. -
Page 14: Media Browser
Timeshift Recording recording, try restarting the recording. If you still get the same error, it is possible that your USB disk does Press Pause button while watching a broadcast to not meet the speed requirements. Try connecting activate timeshifting mode. In timeshifting mode, the another USB disk. -
Page 15: Followme Tv
FollowMe TV E-Manual You can find instructions for your TV’s features in the With your mobile device you can stream the current E-Manual. broadcast from your smart TV using the FollowMe To access the E-Manual, enter Settings menu, select TV feature. Install the appropriate Smart Center Manuals and press OK. -
Page 16: Settings Menu Contents
Settings Menu Contents Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can Mode be set to one of these options: Cinema, Game(optional), Sports, Dynamic and Natural. Contrast Adjusts the light and dark values on the screen. Brightness Adjusts the brightness values on the screen. - Page 17 Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Equalizer Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in User mode. Balance Adjusts whether the sound comes from the left or right speaker. Sets headphone volume. Headphone Please ensure before using headphones that the headphone volume is set to a low level, to prevent damage to your hearing.
- Page 18 Network Menu Contents Network Type Disable the network connection or change the connection type. Scan Wireless Start a search for wireless networks. This option will be available if the Network Type Networks is set as Wireless Device. If your modem/router device has WPS, you can directly connect to it using this option. Press WPS on your Highlight this option and press OK.
- Page 19 System Menu Contents Conditional Access Controls conditional access modules when available. Language You may set a different language depending on the broadcaster and the country. Manage your privacy privileges for smart TV related applications. Press OK to enter Privacy Settings (*) the menu and set according to your preferences.
- Page 20 Select this mode for store display purposes. Whilst Store Mode is enabled, some items Store Mode in the TV menu may not be available. AVS feature allows you to share files stored on your smartphone or tablet pc. If you have AVS (Audio a compatible smartphone or tablet pc and the appropriate software is installed, you can Video Sharing)
-
Page 21: General Tv Operation
Internet Lock: If this option is set to ON, the internet General TV Operation using applications will be disabled. Set to OFF to Using the Channel List release these applications again. The TV sorts all stored stations in the channel list. You Set PIN: Defines a new PIN number. -
Page 22: Teletext Services
Zoom: Highlight and press OK to see events in a the instructions displayed on the digital teletext screen. wider time interval. When the Text button is pressed again, the TV returns to television broadcast. Now/Next Schedule Software Upgrade In this layout option, only the current and next events of the listed channels will be displayed. -
Page 23: Pc Input Typical Display Modes
Remote control - no operation PC Input Typical Display Modes • The batteries may be exhausted. Replace the The following table is an illustration of some of the batteries. typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. • The batteries maybe inserted incorrectly. -
Page 24: Av And Hdmi Signal Compatibility
AV and HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals Available SECAM Back AV NTSC4.43 NTSC3.58 480i, 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz YPbPr 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 24Hz, 25Hz, 1080p 30Hz, 50Hz, HDMI 60Hz... -
Page 25: Supported File Formats For Usb Mode
Supported File Formats for USB Mode Video File Formats Video Codec Resolution Bit Rate Container MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG MPEG1/2 transport stream (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) 1080Px2@30fps, MPEG program stream (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 40Mbps... -
Page 26: Subtitle File Formats
Audio Codec Sample rate Bit Rate Container AAC (.aac), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transport stream (.ts, .trp, AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz .tp), MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), RM (.ra) 128bps ~ 8KHz ~ 48KHz... -
Page 27: Supported Dvi Resolutions
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cable(DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 English - 26 -... -
Page 28: Connectivity
Internet Speed Test Connectivity Highlight Internet Speed Test and press the OK Wired Connectivity button. TV will check the internet connection bandwidth To Connect to a Wired Network and display the result when complete. • You must have a modem/router connected to an Advanced Settings active broadband connection. -
Page 29: Wake On
• The location where the transmission is most effective Connect your TV to your router following the steps differs depending on the usage environment. mentioned in the sections above. Afterwards, connect your mobile device to the router • The Wireless feature of the TV supports 802.11 a,b,g and then activate the sharing software on your mobile & n type modems. It is highly recommended that device. Then, select files that you want to share with you should use the IEEE 802.11n communication your TV. protocol in order to avoid any possible problems while watching videos. If the connection is established correctly, you will be able to access the shared files installed on your • You must change your modem’s SSID when there mobile device via the AVS(audio video sharing) -
Page 30: Connectivity Troubleshooting
Plug the wireless USB dongle to TV first, if the TV Contact your internet service provider and request doesn’t have internal WLAN feature. information on how to connect a different device, such as your TV, to the internet. Then press the Source button on the remote and switch to Wireless Display source. It is also possible that the connection may not be available due to a firewall problem. If you think this A screen appears stating that the TV is ready for causes your problem, contact your internet service... -
Page 31: Internet Browser
Use a LAN connection for quicker file sharing between Some web pages include flash content. These are not other devices like computers. supported by the browser. Note: There may be some PC’s which may not be able to Your TV does not support any download processes utilize the Audio Video Sharing feature due to administrator from the internet via the browser. -
Page 32: Smart Center
application. For example, numeric channel selection retrieved from your TV and click on thumbnails to view may not work on a teletext application where the the detail pages. numbers indicate teletext pages. RECORDINGS: You can view your active recordings(if HbbTV requires AV streaming capability for the available) and reminders through this tab. - Page 33 Router modem Note: For some functions an internet connection may be required. USB storage device in FAT32 format (required for FollowMe TV Feature (if available) USB Recording feature, if available) Tap on the FOLLOW ME TV widget located at the Notes: bottom left of the screen of your mobile device to change the layout for FollowMe TV feature.
- Page 34 Kablovska veza ............. 27 Sadržaj Bežična konekcija ..........27 Bezbednosne informacije ........2 Buđenje UKLJUČENO........... 28 Oznake na proizvodu..........2 Bežični displej ............28 Informacije o zaštiti okoline ........3 Rešavanje problema sa vezom ......29 Opcije ..............3 Korišćenje mrežne usluge deljenja audio-video Ultra HD (UHD) ............
-
Page 35: Bezbednosne Informacije
• Nemojte izlagati televizor direktnoj sunčevoj svetlosti Bezbednosne informacije i ne stavljajte otvorene plamenove, kao što su upaljene sveće, na ili pored televizora. OPREZ • Ne stavljajte bilo kakve izvore toplote, kao što su električne grejalice, radijatori itd. pored televizora. OPASNOST OD STRUJNOG UDARA •... -
Page 36: Informacije O Zaštiti Okoline
UPOZORENJA ZA MONTAŽU NA ZID UPOZORENJE • Pročitajte uputstva pre montiranja televizora na Nemojte gutati bateriju, opasnost od hemijskih zid. opekotina • Komplet za zidnu montažu je opcionalna oprema. Ovaj proizvod ili dodatna oprema isporučena uz ovaj Možete ga dobiti kod lokalnog prodavca ako nije proizvod mogu da sadrže dugmastu bateriju. -
Page 37: Ultra Hd (Uhd)
• Sistem stereo zvuka Uključena dodatna oprema • Teletekst • Daljinski upravljač • Priključak za slušalice • Baterije: 2 X AAA • Automatski sistem programiranja • Uputstvo • Ručno traženje stanica Obaveštenja o režimu pripravnosti • Automatsko isključivanje nakon osam sati. Ukoliko televizor ne prima nikakav ulazni signal (na primer od antene ili HDMI izvora)3 minuta, on će preći u... -
Page 38: Korišćenje Glavnog Menija Televizora
Kontrolni prekidač omogućava Vam da kontrolišete 1. Početak funkcije Zvuk / Programi / Izvor i Pripravnost - Kada se otvori glavni meni, biće označena traka Uključeno. menija Početak. Sadržaj menija Početak se može Promena jačine zvuka: Povećajte nivo zvuka prilagoditi dodavanjem opcija iz drugih menija. Samo pritiskanjem dugmeta nagore. -
Page 39: Postavljanje Baterija U Daljinski Upravljač
reprodukovati, uređivati, brisati ili sortirati. Označite povezane sa Aplikacijama. Korišćenjem menija karticu pomoću tastera sa strelicom levo ili desno i Aplikacije možete pristupiti i upravljati svojim pritisnite OK da biste videli dostupne opcije. aplikacijama. Možete dodati nove aplikacije sa tržišta ili obrisati postojeće. -
Page 40: Obaveštenje O Licenciranju
PlayReady da biste pristupili njihovom sadržaju. Ako odbijete nadogradnju, nećete moći da pristupite sadržaju koji zahteva nadogradnju. Logotip „CI Plus” je zaštitni znak kompanije CI Plus LLP. Ovaj proizvod je zaštićen određenim pravima intelektualne svojine Microsoft korporacije. Upotreba ANT SAT ili distribucija takve tehnologije van ovog proizvoda je zabranjena bez licence kompanije Microsoft ili ovlašćene Microsoft podružnice. -
Page 41: Specifikacije
Specifikacije za bežični LAN predajnik Specifikacije Maksimalna Frekventni opseg izlazna snaga PAL BG/I/DK/ TV prenos SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW VHF (OPSEG I/III) - UHF 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW Prijem kanala (OPSEG U) - HIPER OPSEG... -
Page 42: Daljinski Upravljač
Daljinski upravljač Pripravnost: Uključivanje-isključivanje TV aparata Numerički tasteri: Menja kanal, unosi broj ili slovo u okvir za tekst na ekranu. Jezik: Menja režime zvuka (analogna televizija), prikazuje i menja jezik zvuka/prevoda i uključuje ili isključuje prevode (digitalna televizija, gde je to moguće) Isključivanje zvuka: Potpuno isključuje zvuk televizora... -
Page 43: Veze
Veze Konektor Kablovi Uređaj Pogledajte ilustracije na levoj strani. Možete da koristite kabl YPbPr na VGA da biste omogućili YPbPr veza signal preko VGA ulaza. Ne mogu (nazad) se koristiti VGA i ZPbPr u isto vreme. Da biste omogućili PC/YPbPr audio, moraćete da povežete bočne audio ulaze YPbPr/PC audio kablom za PC/YPbPr... -
Page 44: Uključivanje/Isključivanje
željene postavke iz menija Podešavanja>Sistem> Uključivanje/isključivanje Podešavanja privatnosti. Ako je opcija internet veze Uključivanje televizora onemogućena, ekran postavki mreže/interneta će Priključite kabl za napajanje na strujni izvor, npr. zidnu biti preskočen i neće biti prikazan. Ako imate pitanja, utičnicu (220-240V AC, 50 Hz). pritužbe ili komentare u vezi sa politikom privatnosti ili njenom primenom, kontaktirajte nas putem e-pošte Da biste uključili TV iz režima pripravnosti, uradite... -
Page 45: Reprodukcija Preko Usb Ulaza
DiSEqC skretnica korišćenjem tastera za kretanje Mogu nastati neke poteškoće tokom formatiranja USB ulevo ili udesno. Nakon izbora tipa antene pritisnite memorijskih uređaja koji imaju više od 1 TB (terabajta) OK da biste videli opcije za nastavak. Biće dostupne prostora. opcije Nastavite, Lista transpondera i Konfigurišite Sačekajte malo između svakog umetanja i vađenja LNB. -
Page 46: Pregledač Medija
Neki paketi striminga mogu da ne budu snimljeni radi Konfiguracija snimanja problema signala, pa nekad video se zaledi u toku Izaberite karticu Podešavanja u meniju TV>Snimci prikaza. da biste konfigurisali podešavanja snimanja, a zatim Dugmad za snimanje, reprodukovanje, pauziranje i pritisnite OK. -
Page 47: Prati Me Tv
televizora i audio sistema (A/V prijemnik ili sistem Opcija Petlja/mešano zvučnika). Sve datoteke sa liste će Kada je ARC aktivan, televizor automatski ne isključuje Pokrenite repordukciju i aktivirajte biti reprodukovane po zvuk ostalih audio izlaza. Zbog toga morate ručno originalnom redosledu smanjiti zvuk televizora do nule ako želite da slušate Ista datoteka se Pokrenite repordukciju i aktivirajte... -
Page 48: Sadržaj Menija Podešavanja
Sadržaj menija Podešavanja Sadržaj menija Slika Možete promeniti režim slike prema vašim željama ili potrebama. Režim slike se može Režim podesiti na neku od sledećih opcija: Bioskop, Igre (opcija), Sportovi, Dinamično i Prirodno. Kontrast Podešava vrednosti osvetljenja i zatamnjenja ekrana. Svetlost Podešava vrednost svetline ekrana. - Page 49 Sadržaj menija Zvuk Jačina zvuka Podešava jačinu zvuka. Ekvilajzer Bira režim ekvilajzera. Podešavanja se mogu prilagoditi po želji jedino u režimu Korisnik. Balans Podešava balans zvuka, zvuk iz levog ili desnog zvučnika. Podešava jačinu zvuka u slušalicama. Slušalice Pre korišćenja slušalica treba da se uverite da je jačina zvuka u slušalicama podešena na nizak nivo kako biste sprečili oštećenje sluha.
- Page 50 Sadržaj menija mreže Tip mreže Onemogućite mrežnu vezu ili promenite tip veze. Skeniranje bežične Započnite pretraživanje bežičnih mreža. Ova opcija će biti dostupna ako je tip mreže mreže postavljen kao bežični uređaj. Ako vaš modem/ruter ima WPS, možete direktno da povežete na te uređaje pomoću Pritisnite WPS na ove opcije.
- Page 51 Sadržaj Menija Sistem Uslovni Pristup Kontroliše uslovne pristupne module kada postoje. Jezik Možete postaviti drugi jezik, što zavisi od emitera i zemlje. Postavke privatnosti Upravljajte privilegijama privatnosti za aplikacije povezane sa pametnim TV-om Pritisnite OK da uđete u meni i postavite ih kako želite. Unesite pravilnu lozinku da biste promenili roditeljske postavke.
- Page 52 Automatsko Postavlja željeno vreme nakon kojeg TV automatski prelazi u pripravnosti ako nije ISKLJUČIVANJE korišćen. Ova opcija se može podesiti od 1 do 8 sati u koracima od 1 sat. Ovu opciju takođe možete da onemogućite postavljanjem na Isključeno. televizora Biss je sistem za kodiranje koji se koristi kod nekih tipova emitovanja.
-
Page 53: Opšte Rukovanje Televizorom
daljinskog upravljača. U tom slučaju, kontrolna dugmad Opšte rukovanje televizorom na televizoru neće raditi. Korišćenje Liste kanala Blokada Interneta: Ako je ova opcija podešena na Televizor sortira sve memorisane stanice u listi Uključeno, aplikacije koje koriste internet će biti kanala. U ovoj listi kanala možete da vršite izmene, onemogućene. -
Page 54: Usluge Teleteksta
programskog vodiča u skladu sa izabranim pritiskanjem dugmadi u boji. Pratite uputstva koja su kriterijumima. Usklađeni rezultati će biti navedeni. prikazana na ekranu. Sada: Prikazije trenutni događaj na istaknutom Digitalni teletekst kanalu. Pritisnite dugme Text (Teletekst) da biste prikazali Zoom: Označite i pritisnite OK da biste videli informacije o digitalnom teletekstu. -
Page 55: Tipični Režimi Prikazivanja Pc Ulaza
• Da li je antena pravilno povezana? Tipični režimi prikazivanja PC ulaza • Da li je oštećen kabl antene? Sledeća tabela je ilustracija nekih tipičnih režima video prikaza. Možda vaš televizor ne podržava sve • Da li su za povezivanje antene korišćeni odgovarajući rezolucije. -
Page 56: Kompatibilnost Av I Hdmi Signala
Kompatibilnost AV i HDMI signala Izvor Podržani signali Dostupno SECAM Zadnji NTSC4.43 NTSC3.58 480i, 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz YPbPr 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 24Hz, 25Hz, 1080p 30Hz, 50Hz, HDMI 60Hz 24Hz,... -
Page 57: Podržani Formati Datoteka Za Usb Režim
Podržani formati datoteka za USB režim Formati datoteka za video zapise Video kodek Rezolucija Prenosna Kontejner brzina Strim MPEG programa (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), strim MPEG1/2 MPEG transporta (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) Strim MPEG programa (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, MPEG4 .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF... -
Page 58: Formati Datoteka Za Prevode
Audio kodek Frekvencija Prenosna Kontejner uzorkovanja brzina EAC3 (.ec3), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), strim 32KHz, 44,1KHz, 32Kb/s ~ 6 EAC3 MPEG transporta (.ts, .trp, .tp), strim MPEG programa (.DAT, 48KHz Mb/s .VOB, .MPG, .MPEG) AAC (.aac), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), strim MPEG transporta (.ts, .trp, AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz... -
Page 59: Podržane Dvi Rezolucije
Podržane DVI rezolucije Kada uređaje povezujete na konektore televizora pomoću DVI konvertorskih kablova (DVI na HDMI kabl - nije isporučen), možete da proverite sledeće informacije o rezoluciji. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900... -
Page 60: Povezivanje
Testiranje brzine interneta Povezivanje Označite stavku Testiranje brzine interneta i pritisnite Kablovska veza dugme OK. Televizor će proveriti širinu opsega internet Za povezivanje na kablovsku mrežu konekcije i prikazati rezultat kada završi. • Morate imati modem ili ruter povezan sa aktivnom Napredna podešavanja konekcijom. -
Page 61: Buđenje Uključeno
• Lokacija gde će prenos biti najefikasniji zavisi od biste pristupili sadržaju na tom uređaju. Da biste to okoline u kojoj se koristi. uradili, Vaš mobilni telefon mora da ima odgovarajući softver za deljenje. • Bežična funkcija televizora podržava modeme tipa Povežite televizor sa svojim ruterom prateći korake 802.11 a, b, g i n. -
Page 62: Rešavanje Problema Sa Vezom
Upotreba sa mobilnim uređajima moguće je da se vaš televizor ne može povezati na internet. U tom slučaju, MAC adresa se potvrđuje Ima različite standarde koji omogućavaju deljenje svaki put kada se povezujete na internet. Ovo je mera ekrana između vašeg mobilnog uređaja I televizora, opreza za zaštitu od neovlašćenog pristupa. -
Page 63: Internet Pregledač
Ako se pojavi problem sa mrežom, isključite televizor i Unesite ključnu reč ili ključne reči u traku za pokušajte ponovo. Režimi za maskiranje i preskakanje pretraživanje/adresu i označite dugme Pošalji na nisu dostupni sa funkcijom deljenja audio-video virtuelnoj tastaturi, a zatim pritisnite dugme OK da sadržaja. -
Page 64: Smart Centar
HbbTV omogućava preuzimanje aplikacija putem ne pojavljuje na listi, sačekajte malo, a zatim dodirnite emitovanja ili širokopojasnog interneta. Emiter može vidžet Osveži. Izaberite vaš TV iz liste. da omogući oba načina ili samo jedan od njih. Ukoliko Evran Mobilnog Ureda platforma nema aktivnu širokopojasnu konekciju, ona Na glavnom ekranu možete naći kartice za pristup ipak može pokrenuti aplikacije koje se emituju. - Page 65 U tom slučaju, ako je izabrani izvor dostupan, on Prepozavanje glasa će se koristiti u aplikaciji. Možete dodirnuti vidžet Mikrofon( ) i prilagoditi Broj verzije: Prikazuje trenutnu verziju aplikacije. vašu aplikaciju, dajući glasovne komande kao što su „Volume Up/Down!“ (Povećanje/smanjenje jačine Stranica Detalja: zvuka), „Programme Up/Down!“...
- Page 66 Bežični displej ............28 Sadržaj Rešavanje problema povezivanja......29 Informacija o bezbjednosti ........2 Korišćenje mrežne usluge audio-video dijeljenja... 29 Oznake na proizvodu..........2 Internet prelistač ............ 30 Podaci o okolini ............3 HBBTV Sistem............30 Funkcije ..............3 Smart Center ............31 Ultra HD (UHD) ............
-
Page 67: Informacija O Bezbjednosti
• Nemojte izlagati televizor direktnoj sunčevoj svjetlosti Informacija o bezbjednosti i ne stavljajte otvorene plamenove, kao što su upaljene svijeće na ili pored televizora. Oprez • Ne stavljajte bilo kakve izvore topline, kao što su električne grijalice, radijatori itd. pored televizora. RIZIK OD STRUJNOG UDARA •... -
Page 68: Podaci O Okolini
UPOZORENJA ZA MONTAŽU NA ZID UPOZORENJE • Pročitajte upute prije montiranja televizora na zid. Nemojte gutati bateriju, opasnot od hemijskih • Komplet za zidnu montažu je opcionalna oprema. opekotina Možete ga dobiti kod lokalnog prodavca ako nije Ovaj proizvod ili dodatna oprema isporučena uz isporučen uz vaš... -
Page 69: Ultra Hd (Uhd)
• Teletekst Uključeni dodaci • Priključak za slušalice • Daljinski upravljač • Sistem automatskog programiranja • Baterije: 2 X AAA • Ručno štelovanje • Uputstva • Automatsko isključivanje nakon i do osam sati. Notifikacije u mirovanju • Tajmer za spavanje Ako televizor ne prima nikakav ulazni signal (npr. -
Page 70: Korištenje Glavnog Menija Televizora
Da biste promijenili zvuk: Povećati zvuk pritiskanjem dolje na daljinskom upravljaču. Ako ugledate opciju Dodaj na početak, možete je dodati u Početni tipke ka gore. Smanjiti zvuk pritiskanjem tipke ka dolje. meni. Na isti način možete obrisati ili promijeniti Da promijenite kanal: Pritisnite sredinu tipke i na položaj svake stavke u Početnom meniju. -
Page 71: Instalacija Baterija U Daljinskom Upravljaču
tipke za Lijevo ili Desno i pritisnite OK. Zatim 5. Izvori izaberite željenu stavku u podmeniju i podesite je Možete upravljati referencama ulaznog izvora pomoću pomoću tastera za Lijevo ili Desno. opcija ovog menija. Za promjenu trenutnog izvora Rani početak: Možete postaviti tajmer snimanja označite jednu od opcija i pritisnite OK. -
Page 72: Obaveštenje O Licenciranju
njihovom sadržaju. Ako odbijete nadogradnju, nećete moći da pristupite sadržaju koji zahtijeva nadogradnju. Logotip “CI Plus” je zaštitni znak kompanije CI Plus LLP. Ovaj proizvod je zaštićen određenim pravima intelektualne svojine korporacije Microsoft. Upotreba ili distribucija takve tehnologije izvan ovog proizvoda ANT SAT je zabranjena bez dozvole od strane Microsoft-a ili ovlašćene podružnice Microsoft-a. -
Page 73: Specifikacija
Specifikacije za bežični LAN predajnik Specifikacija Maks. izlazna Frekvencijski opsezi snaga PAL BG/I/DK/ TV emitovanje SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW VHF (OPSEG I/III) - UHF 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW Prijem kanala (OPSEG U) - HIPER OPSEG... -
Page 74: Daljinski Upravljač
Daljinski upravljač Standby (Pripravnost): Uključivanje/isključivanje televizora Numeric buttons (Numerički taster): Prebacuje kanal, unosi broj ili slovo u okvir za tekst na ekranu Language (Jezik): Menja režime zvuka (analogni TV), prikazuje i menja jezik zvuka/titlova i uključuje i isključuje titl (digitalna televizija, gdje je moguće) Utišavanje zvuka: Isključuje zvuka do kraja Volume (Glasnoća) +/- Guide (Vodič): Prikazuje elektronski vodič... -
Page 75: Povezivanja
Povezivanja Konektor Kablovi Uređaj Vidjeti ilustracije na lijevoj strani. Možete koristiti kabel YPbPr na VGA da biste omogućili YPbPr signal preko VGA ulaza. Ne možete veza koristiti VGA i YPbPr u isto vrijeme. (stražnja) Da biste omogućili PC / YPbPr audio, morat ćete koristiti straga PC/YPbPr audio ulaze sa PC / YPbPr audio... -
Page 76: Uključivanje/Isključivanje
Ako je opcija internet veze onesposobljena, Uključivanje/isključivanje ekran postavki mreže/interneta bit će preskočen Uključivanje televizora i neće biti prikazan. Ako imate pitanja, pritužbe ili Povežite kabl sa izvorom napajanja, kao naprimjer komentare vezane za politiku privatnosti ili njenu zidnom utičnicom (220-240V AC, 50 Hz). primjenu, kontaktirajte nas putem e-pošte na adresu smarttvsecurity@vosshub.com. -
Page 77: Reprodukcija Preko Usb Ulaza
OK za prikaz opcija i nastavak. Opcije Nastavi, Lista Tokom formatiranja može doći do nekih problema transpondera i Konfiguriši LNB će biti dostupne. kad formatirate USB drajvove koji imaju više od 1 TB Možete promjeniti podešavanja transpondera i LNB-a (terabajta) mijesta. pomoću povezanih opcija menija. -
Page 78: Pretraživač Medija
uključen. Ukoliko snimanje počinje od tajmera dok je VAŽNO! Formatiranje USB drajva će obrisati SVE teletekst uključan, teletekst se automatski isključuje. podatke na njemu i njegov sistem fajlova postat će Korišćenje teleteksta je takođe onemogućeno kad je FAT32. U najviše slučaja greške rada biće popravljene u toku snimanje ili reprodukcija. -
Page 79: Followme Tv
FollowMe TV E-priručnik Možete naći korisnička uputstva u E-priručniku. Korištenjem odlike FollowMe TV možete gledati Da biste koristili E-priručnik, uđite u meni Podešavanja, trenutni TV program na vašem mobilnom uređaju. odaberite Priručnici i pritisnite OK. Za brz pristup Instalirati prikladnu aplikaciju Smart centar na vaš pritisnite taster Meni a zatim taster Informacije. -
Page 80: Sadržaj Menija Podešavanja
Sadržaj menija podešavanja Sadržaj menija slike Možete promeniti mod slike prema vašim željama ili zahtjevima. Režim slike se može Režim podesiti na neku od sledećih opcija: Kino, Igre (opciono), Sport, DinamičkiiPrirodni. Kontrast Prilagođuje svijetle i tamne vrijednosti ekrana. Svjetlost Prilagođuje vrijednosti svjetlosti ekrana. Oštrina Podešava vrijednost oštrine za objekte prikazane na ekranu. - Page 81 Sadržaj menija zvuka Glasnoća Podešava jačinu zvuka. Postavlja mod ekvilajzera. Postavke po izboru se mogu postaviti jedino u režimu Ekvalizator Korisnik. Balans Prilagođuje sa kog zvučnika dolazi zvuk. Podešava jačinu zvuka u slušalicama. Slušalice Pobrinite se da je zvuk slušalica prije njihove upotrebe potavljen na nisku glasnoću kako biste spriječili oštećenje sluha.
- Page 82 Sadržaji menija Mreža Tip mreže Onemogućite mrežnu vezu ili promijenite tip povezivanja. Pretraga bežičnih Započnite pretragu bežičnih mreža. Ova opcija će biti dostupna ako je Tip mreže mreža podešen kao Bežični uređaj. Ako vaš modem/ruter ima WPS, direktno se možete povezati na njega pomoću ove Pritisnite WPS na opcije.
- Page 83 Sadržaj menija sistema Uslovni pristup Kontroliše uslovne pristupne module kada postoje. Jezik Možete postaviti različiti jezik u zavisnosti od emitera i zemlje. Postavke privatnosti Upravljajte privilegijama privatnosti za aplikacije povezane sa pametnim TV-om Pritisnite OK za ulazak u meni i postavite ih prema svojim preferencama. Unesite tačnu lozinku da biste promijenili roditeljske postavke.
- Page 84 Biss je sistem za kodiranje koji se koristi kod nekih tipova emitovanja. Ako treba da Biss kod upišete BISS kod, možete koristiti ovu postavku. Označite Biss taster pritisnite OK da biste unijeli kod za željeno emitovanje. Odaberite ovaj režim za svrhe prikazivanja u prodavnici. Kada je režim Radnja aktiviran, Režim Radnja moguće je da neke stavke u meniju TV-a ne budu dostupne.
-
Page 85: Općenito O Korištenju Televizora
Blokada za djecu: Kada je Blokada za djecu Općenito o korištenju televizora UKLJUČENA, televizorom može da se upravlja samo Korištenje Liste kanala putem daljinskog upravljača. Dugmad kontrolne ploče ne radi u ovom režimu. Televizor sortira sve memorisane stanice u listi kanala. U ovoj listi kanala mož... -
Page 86: Teletekst Usluga
Pretraživanje vodiča: Prikazuje opcije pretrage. se birati pritiskanjem obojenih tipki. Slijedite uputstva Koristeći ove opcije, možete pretražiti bazu podataka sa ekrana. vodiča kroz programe u skladu sa odabranim Digitalni Teletekst kriterijumom. Rezultati koji se podudaraju će biti Pritisnite Text da biste vidjeli informacije digitalnog navedeni. -
Page 87: Pc-Ulaz Tipični Režimi Prikazivanja
• Koriste li se odgovarajući utikači za priključivanje PC-ulaz Tipični režimi prikazivanja antene? Sljedeća tabela je ilustracija nekih tipičnih režima • Ako niste sigurni, potražite savjet na mjestu kupnje. video prikaza. Moguće je da Vaš TV ne podržava sve rezolucije. Nema zvuka •... -
Page 88: Kompatibilnost Av I Hdmi Signala
Kompatibilnost AV i HDMI signala Izvor Podržani signali Dostupno SECAM Zadnji NTSC4.43 NTSC3.58 480i, 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz YPbPr 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 24Hz, 25Hz, 1080p 30Hz, 50Hz, HDMI 60Hz 24Hz,... -
Page 89: Podržani Formati Fajlova U Usb Režimu
Podržani formati fajlova u USB režimu Formati video datoteka Video-kodek Rezolucija Brzina Spremnik prijenosa Strimovanje MPEG programa (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), strimovanje MPEG prijenosa (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, MPEG1/2 .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) Strimovanje MPEG programa (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, 1080Px2@30fps, 40Mbps... -
Page 90: Formati Datoteka Titlova
Audio kodek Brzina Brzina Spremnik uzorkovanja prijenosa EAC3 (.ec3), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), 32KHz, 44.1KHz, 32Kbps ~ 6 EAC3 strimovanje MPEG prijenosa (.ts, .trp, .tp), strimovanje MPEG 48KHz Mbps programa (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) AAC (.aac), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), strimovanje MPEG prijenosa AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz... -
Page 91: Podržane Dvi Rezolucije
Podržane DVI rezolucije Kod priključivanja uređaja napriključke vašeg TV-a koristeći kablove DVI ka HDMI (nisu isporučeni), vodite se sljedećim podacima o rezoluciji. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 Bosanski - 26 -... -
Page 92: Povezivanje
Test brzine interneta Povezivanje Označite Test brzine interneta i pritisnite taster OK. Žičana veza TV će provjeriti propusnost internetske veze i po Povezivanje na mrežu preko kabla završetku provjere će prikazati rezultat. • Morate imati modem/ruter povezanog na ektivnoj Napredne postavke širokopojasnoj mreži. -
Page 93: Wake On
• Bežična osobina TV-a podržava 802.11 a,b,g i n tip Nakon toga, povežite svoj mobilni uređaj sa ruterom, modema. Veoma je preporučljivo da koristite IEEE a zatim aktivirajte softver za deljenje sadržaja na 802.11n protokol komunikacije da biste izbjegli vašem telefonu. Tada, izaberite datoteke koje želite moguće probleme tokom gledanja videja. -
Page 94: Rešavanje Problema Povezivanja
Pojavljuje se ekran koji pokazuje da je TV sprijeman Takođe, moguće je da nema konekcije zbog problema za vezu. sa firewall-om. Ukoloiko mislite da je to uzrok vaših problema, obratite se vašem internet provajderu. Otvorite aplikaciju za spodeljivanje na vašem Firewall može biti razlog konekcije i otkrivanja mobilnom uređaju. -
Page 95: Internet Prelistač
Neke internet stranice imaju fleš sadržaj. One nisu Napomena: Postoje određeni PC-jevi na kojim se ne može koristiti Audio-video dijeljenje zbogadministratorskih i podržane sa strane prelistača. sigurnosnih postavki (poput poslonih Pc-jeva). Njih pretraživač ne podržava. Internet prelistač Ne podržavaju se svi sajtovi na internetu. Kod nekih Da biste koristili internet pretraživač, prvo uđite u sajtova se mogu javiti problemi sa sadržajem. -
Page 96: Smart Center
HbbTV aplikacija, kontrola nekih tastera prelazi na tu TV: Možete gledati sadržaj preko kartice TV. U ovom aplikaciju. Na primjer, numerički odabir kanala možda režimu se možete kretati kroz listu kanala koja je neće raditi u aplikaciji teletekst gde brojevi označavaju preuzeta sa vašeg televizora, i kliktati na sličice za stranice teleteksta. - Page 97 EKIPA: Prikazuje sve ljude koji su doprineli trenutnom Mrežna veza programu. Mobilnu uređaj na Android ili iOS platformi VIDEO ZAPISI: Omogućava video zapise na Youtube (Android OS 4.0 ili novija, iOS 6 ili novija). koji su povezani sa izabranim programom. Aplikacija Smart Center (može se naći u prodavnicama aplikacija na mreži zasnovane na Napomena: Za neke funkcije je potrebna veza sa Internetom.
- Page 98 Μορφές αρχείων υποτίτλων ........29 Περιεχόμενα Υποστηριζόμενες αναλύσεις DVI ......30 Πληροφορίες ασφαλείας .......... 2 Συνδεσιμότητα ............31 Σημάνσεις πάνω στο προϊόν ........3 Ενσύρματη συνδεσιμότητα ........31 Πληροφορίες για το περιβάλλον ......3 Ασύρματη συνδεσιμότητα ........31 Χαρακτηριστικά ............4 Wake ON (Αφύπνιση) ..........
-
Page 99: Πληροφορίες Ασφαλείας
την πρίζα τραβώντας το καλώδιο ρεύματος. Σε καμία Πληροφορίες ασφαλείας περίπτωση μην αγγίξετε το καλώδιο ρεύματος/το φις με υγρά χέρια, γιατί θα μπορούσε να προκληθεί ΠΡΟΣΟΧΗ βραχυκύκλωμα ή ηλεκτροπληξία. Μην κάνετε ποτέ κόμπο στο καλώδιο ρεύματος και μην το δένετε με ΚΙΝΔΥΝΟΣ... -
Page 100: Σημάνσεις Πάνω Στο Προϊόν
• Μη τοποθέτηση της τηλεόρασης σε ψηλό έπιπλο Σημάνσεις πάνω στο προϊόν (π.χ. σε ντουλάπια ή βιβλιοθήκες), χωρίς αγκύρωση Τα σύμβολα που ακολουθούν χρησιμοποιούνται και του επίπλου και της τηλεόρασης σε κατάλληλο πάνω στο προϊόν για να επισημαίνουν περιορισμούς στήριγμα. και... -
Page 101: Χαρακτηριστικά
Αριστερά ή Δεξιά. Για να απενεργοποιήσετε αυτή τη • Χρονική μετατόπιση προγράμματος ρύθμιση, θέστε την τιμή σε Κλειστό. • Ethernet (LAN) για συνδεσιμότητα και υπηρεσίες Σημείωση: Οι διαθέσιμες επιλογές στην Εξοικονόμηση Ίντερνετ ενέργειας μπορεί να διαφέρουν, ανάλογα με την επιλεγμένη •... -
Page 102: Διακόπτης Χειρισμού & Λειτουργία Της Τηλεόρασης
Η επιλογή Αυτόμ. απενεργοποίηση TV (στο μενού κανάλια πιέζοντας το πλήκτρο προς τα πάνω ή προς Ρυθμίσεις>Σύστημα>Περισσότερα) θα μπορούσε τα κάτω. να έχει τεθεί σε μια τιμή από 1 έως 8 ώρες από Για αλλαγή πηγής: Πιέστε μέσα το κέντρο του προεπιλογή. - Page 103 1. Αρχική από αυτούς τους χρονοδιακόπτες και να ακυρώσετε τους άλλους. Επισημάνετε το χρονοδιακόπτη που Όταν ανοίξει το κύριο μενού, θα έχει επισημανθεί η θέλετε να ακυρώσετε και πιέστε OK, οπότε θα γραμμή μενού Αρχική. Μπορείτε να εξατομικεύσετε εμφανιστεί το μενού Επιλογές. Κατόπιν επισημάνετε το...
-
Page 104: Τοποθέτηση Των Μπαταριών Στο Τηλεχειριστήριο
Μορφοποίηση δίσκου: Αν θέλετε να διαγράψετε όλα Τοποθέτηση των μπαταριών στο τα αρχεία στη συνδεδεμένη συσκευή αποθήκευσης τηλεχειριστήριο USB και μετατρέψετε τη μορφή δίσκου σε FAT32, Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα για να αποκαλύψετε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή. το διαμέρισμα μπαταρίας. Για να το επιτύχετε αυτό, Πιέστε... -
Page 105: Γνωστοποίηση Σχετικά Με Τις Άδειες
Αυτό το προϊόν προστατεύεται από ορισμένα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας της Microsoft Αν θέλετε να συνδέσετε μια συσκευή στην Corporation. Απαγορεύεται η χρήση ή διανομή αυτής τηλεόραση, βεβαιωθείτε ότι τόσο η τηλεόραση όσο της τεχνολογίας εκτός του παρόντος προϊόντος χωρίς και η συσκευή έχουν απενεργοποιηθεί πριν άδεια... -
Page 106: Προδιαγραφές
Προδιαγραφές πομπού ασύρματου LAN Σημείωση: Το σήμα Pb κάτω από το σύμβολο των μπαταριών υποδηλώνει ότι η μπαταρία περιέχει μόλυβδο. Περιοχές συχνοτήτων Μέγ. Ισχύς εξόδου 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <... -
Page 107: Τηλεχειριστήριο
Τηλεχειριστήριο Αναμονή: Ενεργοποιεί / απενεργοποιεί την τηλεόραση Αριθμητικά πλήκτρα: Αλλάζει κανάλι, εισάγει έναν αριθμό ή ένα γράμμα στο πλαίσιο κειμένου στην οθόνη. Γλώσσα (Language): Πραγματοποιεί αλλαγή μεταξύ λειτουργιών ήχου (αναλογική τηλεόραση), εμφανίζει και αλλάζει γλώσσα ήχου/υποτίτλων και ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τους υπότιτλους (ψηφιακή... -
Page 108: Συνδέσεις
Συνδέσεις Δείτε τις εικόνες στην αριστερή Σύνδεσμος Τύπος Καλώδια Συσκευή π λ ε υ ρ ά . Μ π ο ρ ε ί τ ε ν α χρησιμοποιήσετε καλώδιο YPbPr Σύνδεση προς VGA για να επιτρέψετε μετάδοση σήματος YPbPr μέσω (πίσω) εισόδου... -
Page 109: Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση
Ανάλογα με το μοντέλο της τηλεόρασής σας και τη Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση χώρα που θα επιλέξετε, μπορεί στο σημείο αυτό Για να ενεργοποιήσετε την τηλεόραση να εμφανιστεί το μενού Ρυθμίσεις Απορρήτου. Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος σε μια πηγή ρεύματος Χρησιμοποιώντας αυτό το μενού μπορείτε να όπως... -
Page 110: Αναπαραγωγή Μέσων Μέσω Εισόδου Usb
εκπομπές αφού ολοκληρωθούν οι άλλες αρχικές Αναλογικά: Αν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή ρυθμίσεις. α ν α ζ ή τ η σ η ς Αν α λ ο γ ι κά , η τ η λ ε ό ρ α σ η θ α πραγματοποιήσει... -
Page 111: Εγγραφή Μέσω Usb
σας. Στην περίπτωση αυτή συνιστώνται συσκευές Διατίθεται υποστήριξη πολλαπλών διαμερισμάτων κατανεμητών (hub) που διαθέτουν εξωτερική δίσκου. Υποστηρίζονται το πολύ δύο διαφορετικά τροφοδοσία ρεύματος. διαμερίσματα. Το πρώτο διαμέρισμα του δίσκου USB χρησιμοποιείται για λειτουργίες εγγραφής USB (USB Συνιστάται να χρησιμοποιείτε την είσοδο (τις εισόδους) Recording ready). -
Page 112: Επισκόπηση Μέσων
εγγραφεί εκπομπές). Πιέστε το πλήκτρο OK για να πιέστε OK. Κατόπιν επιλέξτε το αρχείο της επιλογής δείτε το μενού Επιλογές. Επιλέξτε μία και πιέστε το σας και πιέστε OK για να το εμφανίσετε ή να το πλήκτρο OK. αναπαραγάγετε. Σημείωση: Κατά την αναπαραγωγή δεν θα είναι δυνατή η Μπορείτε... -
Page 113: Cec
παρακολουθείτε θα παρέχεται από το συνδεδεμένο να μην είναι συμβατή με όλες τις κινητές συσκευές. Κανάλια HD δεν υποστηρίζονται, και πρέπει και οι δύο συσκευές να είναι ηχοσύστημα. συνδεδεμένες στο ίδιο δίκτυο. Σημείωση: Η συσκευή ήχου θα πρέπει να υποστηρίζει τη... -
Page 114: Περιεχόμενα Του Μενού Ρυθμίσεις
Περιεχόμενα του Μενού Ρυθμίσεις Περιεχόμενα στο Μενού Εικόνα Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του Τύπου Εικόνας ανάλογα με τις προτιμήσεις ή τις Τύπος απαιτήσεις σας. Ο τύπος εικόνας μπορεί να τεθεί σε μία από τις εξής επιλογές: Σινεμά, Παιχνίδι (προαιρ.) , Σπορ, Δυναμική και Φυσική. Αντίθεση... - Page 115 Θέση PC Εμφανίζεται μόνον όταν η πηγή εισόδου έχει τεθεί σε VGA/PC. Αν η εικόνα δεν είναι κεντραρισμένη σε λειτουργία VGA, χρησιμοποιήστε αυτή Αυτόματη Θέση την επιλογή για να ρυθμίσετε αυτόματα τη θέση της εικόνας. Πατήστε OK για να ξεκινήσετε την αυτόματη ρύθμιση. Αυτό...
- Page 116 Περιεχόμενα του Μενού Ήχος Ένταση ήχου Ρύθμιση της στάθμης της έντασης ήχου. Επιλέγει τύπο λειτουργίας ισοσταθμιστή. Εξατομικευμένες ρυθμίσεις από το χρήστη Ισοσταθμιστής μπορούν να γίνουν μόνο στη λειτουργία Χρήστης. Ισορροπία Ρυθμίζει αν ο ήχος έρχεται από το αριστερό ή το δεξιό ηχείο. Ρυθμίζει...
- Page 117 Περιεχόμενα μενού Δίκτυο Τύπος δικτύου Απενεργοποίηση της σύνδεσης δικτύου ή αλλαγή του τύπου σύνδεσης. Σάρωση ασύρματων Έναρξη αναζήτησης για ασύρματα δίκτυα. Αυτή η επιλογή διατίθεται μόνον αν ο Τύπος δικτύων Δικτύου έχει τεθεί σε Ασύρματη συσκευή. Αν το μόντεμ/ο δρομολογητής σας έχει WPS, μπορείτε να συνδεθείτε απευθείας σε Πιέστε...
- Page 118 Εμφανίζει τις ρυθμίσεις δορυφορικής λήψης. Λίστα δορυφόρων: Εμφανίζει τους διαθέσιμους δορυφόρους. Μπορείτε στη λίστα να πραγματοποιήσετε Προσθήκη, Ρυθμίσεις Διαγραφή δορυφόρων ή Επεξεργασία ρυθμίσεων δορυφόρων. Εγκατάσταση δορυφόρου κεραίας: Μπορείτε να αλλάξετε ρυθμίσεις δορυφορικής κεραίας και/ή να ξεκινήσετε μια σάρωση δορυφορικών καναλιών. Εμφανίζει...
- Page 119 Περιεχόμενα του μενού Σύστημα Πρόσβαση υπό Ελέγχει τα αρθρώματα πρόσβασης υπό συνθήκες, αν υπάρχουν. συνθήκες Μπορείτε να επιλέξετε διαφορετική γλώσσα ανάλογα με το σταθμό εκπομπής και τη Γλώσσα χώρα. Διαχειριστείτε τα διακαιώματα απορρήτου σας για εφαρμογές που σχετίζονται με τις Ρυθμίσεις...
- Page 120 Έκδοση Εμφανίζει την τρέχουσα έκδοση λογισμικού. εφαρμογής Αυτό το στοιχείο χρησιμοποιείται για να επιλεγεί ποιος τύπος υποτίτλων θα υπάρχει στην οθόνη (υπότιτλοι DVB / υπότιτλοι Τελετέξτ), αν διατίθενται και οι δύο. Η Αυτή η λειτουργία είναι Τύπος υποτίτλων προεπιλεγμένη τιμή είναι Υπότιτλοι DVB. διαθέσιμη...
-
Page 121: Γενικός Χειρισμός Της Τηλεόρασης
Μετά την πληκτρολόγηση του σωστού PIN, θα Γενικός χειρισμός της τηλεόρασης εμφανιστεί το μενού Γονικός έλεγχος. Χρήση της Λίστας καναλιών Κλείδωμα μενού: Αυτή η ρύθμιση ενεργοποιεί ή Η τηλεόραση ταξινομεί όλους τους αποθηκευμένους απενεργοποιεί την πρόσβαση σε όλα τα μενού ή στα σταθμούς... -
Page 122: Υπηρεσίες Τελετέξτ
Πρόγραμμα Γραμμής χρόνου Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα κατεύθυνσης πάνω και κάτω για να μετακινηθείτε στο κείμενο. Σε αυτή την επιλογή διαρρύθμισης, όλα τα συμβάντα Χ ρ ο ν ο δ ι α κόπ τ η ς σ ε σ υ μ β ά ν / Δ ι α γ ρ α φ ή των... -
Page 123: Αντιμετώπιση Προβλημάτων & Πρακτικές Συμβουλές
Αναζήτηση αναβάθμισης λογισμικού μέσω Δεν υπάρχει ήχος διασύνδεσης χρήστη • Ελέγξτε αν έχει επιλεγεί σίγαση ήχου στην τηλεόραση. Στο κύριο μενού επιλέξτε Ρυθμίσεις>Σύστημα και Για να ελέγξετε πατήστε το πλήκτρο Σίγαση ή κατόπιν Περισσότερα. Πλοηγηθείτε στην Αναβάθμιση αυξήστε την ένταση του ήχου. λογισμικού... -
Page 124: Τυπικοί Τρόποι Εμφάνισης Εισόδου Pc
Τυπικοί τρόποι εμφάνισης εισόδου PC Συμβατότητα - Σήμα AV και HDMI Ο ακόλουθος πίνακας παρουσιάζει ορισμένους από Πηγή Υποστηριζ. σήματα Διατίθεται τους τυπικούς τρόπους εμφάνισης βίντεο. Η τηλεόρασή σας ενδέχεται να μην υποστηρίζει όλες τις αναλύσεις. SECAM Πίσω AV Ευρετήριο Ανάλυση... -
Page 125: Υποστηριζόμενες Μορφές Αρχείων Για Λειτουργία Usb
Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων για λειτουργία USB Μορφές αρχείων βίντεο Codec βίντεο Ανάλυση Ρυθμός Bit Περιέκτης Ροή προγράμματος MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), ροή MPEG1/2 μεταφοράς MPEG (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) Ροή... -
Page 126: Μορφές Αρχείων Υποτίτλων
Codec ήχου Ρυθμός Ρυθμός Περιέκτης δειγματοληψίας AAC (.aac), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG ροή μεταφοράς (.ts, .trp, AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz .tp), MPEG ροή προγράμματος (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), RM (.ra) 128 bps ~ 8KHz ~ 48KHz 320 kbps... -
Page 127: Υποστηριζόμενες Αναλύσεις Dvi
Υποστηριζόμενες αναλύσεις DVI Όταν συνδέετε συσκευές στους συνδέσμους της τηλεόρασής σας με χρήση καλωδίου μετατροπής DVI (καλώδιο DVI προς HDMI - δεν παρέχεται), μπορείτε να ανατρέξετε στις πληροφορίες ανάλυσης που ακολουθούν. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768... -
Page 128: Συνδεσιμότητα
Επιλέξτε Ενσύρματη Συσκευή αν συνδέεστε μέσω Συνδεσιμότητα καλωδίου Ethernet. Ενσύρματη συνδεσιμότητα Έλεγχος ταχύτητας Internet Για σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο Επισημάνετε Έλεγχος ταχύτητας Internet και πιέστε • Πρέπει να έχετε μόντεμ/δρομολογητή συνδεδεμένο το πλήκτρο OK. Η τηλεόραση θα ελέγξει το εύρος σε... -
Page 129: Wake On (Αφύπνιση)
προϊόντα που χρησιμοποιείτε. Η μετάδοση μπορεί τηλεόρασή σας. Επιλέξτε OK για να προχωρήσετε. Δεν επίσης να διακοπεί ή να αποσυνδεθεί ανάλογα με απαιτείται περαιτέρω διαμόρφωση. τις συνθήκες ραδιοκυμάτων, σε τηλέφωνα DECT Επισημάνετε Έλεγχος ταχύτητας Internet και ή σε οποιεσδήποτε άλλες συσκευές WLAN 11b. πιέστε... -
Page 130: Ασύρματη Οθόνη (Wireless Display)
Η τηλεόρασή σας είναι συμβατή με τα πρότυπα WoL με τις εκδόσεις λειτουργικών συστημάτων που κυκλοφορούν μετά την παραγωγή αυτής της τηλεόρασης. Οι διαδικασίες και WoWLAN. Αυτή η δυνατότητα μπορεί να είναι σάρωσης και σύνδεσης διαφέρουν, ανάλογα με το πρόγραμμα απενεργοποιημένη... -
Page 131: Χρήση Υπηρεσίας Δικτύου Κοινή Χρήση Ήχου Και Βίντεο
προστασίας μπορεί να είναι η αιτία προβλήματος πρίζα και ενεργοποιήστε την πάλι. Οι δυνατότητες συνδεσιμότητας και ανεύρεσης ενώ χρησιμοποιείτε την γρήγορης προώθησης/επιστροφής και μεταπήδησης τηλεόραση σε λειτουργία Κοινή Χρήση Ήχου Βίντεο ή δεν υποστηρίζονται από τη λειτουργία Κοινή Χρήση κατά την επισκόπηση αρχείων μέσω της λειτουργίας Ήχου... -
Page 132: Σύστημα Hbbtv
Επίσης μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις επιλογές επισημαίνει μια εκπομπή ως “αυτόματης εκκίνησης” και του μενού Vewd για να διαχειριστείτε το πρόγραμμα αυτή η εφαρμογή ξεκινά αυτόματα από την πλατφόρμα. περιήγησης. Επισημάνετε το κουμπί Vewd και πιέστε Η εκκίνηση των εφαρμογών αυτόματης εκκίνησης το... -
Page 133: Smart Center
T V: Μ έ σ ω τ η ς κ α ρ τ έ λ α ς T V μ π ο ρ ε ί τ ε ν α Σημείωση: Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία από το μενού Περισσότερα στο μενού παρακολουθήσετε... - Page 134 Σελίδα Λεπτομέρειες Λειτουργία Έξυπνο τηλεχειριστήριο Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κινητή σας συσκευή Για να ανοίξετε τη σελίδα λεπτομερειών πατήστε σε ως τηλεχειριστήριο για την τηλεόρασή σας αφού έχει ένα πρόγραμμα. Στην οθόνη Σελίδα λεπτομερειών μπορείτε να λάβετε λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά συνδεθεί...
- Page 135 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) English VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes Length (X) Thread (Y) Deutsch MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) Français...
- Page 136 VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk teljes szövege elérhető...
- Page 137 50519737...
Need help?
Do you have a question about the 50DSW293V and is the answer not in the manual?
Questions and answers