Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 700 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Hydor 700

  • Page 2 Important safety InstructIons WarnInG - To guard against injury, basic safety precautions should be observed, including the following: read and folloW all safety InstructIons danGer - to avoid electric shock read the safety instructions. This pump has no user serviceable parts. Any service should be performed by an authorized service representative A) If the appliance shows any sign of abnormal water leakage, immediately unplug it from the power source...
  • Page 3 shows usage in an aquarium. WarnInG: pump will be destroyed if operated dry. Ensure that there is always water flowing through the pump when operating. cautIon: The pump shaft will break if mishandled. If the pump fails to operate, check the following: Check the circuit breaker and try another outlet to ensure the pump is •...
  • Page 4 Assembly fig 1 fig 2 fig 3 fig 4...
  • Page 5 fig 5 fig 6 fig 7 fig 8 fig 9...
  • Page 6 Centrifugal pump universal Dear Customer, we thank You for choosing this quality product. Please read the following instructions very carefully for best understanding on how this pump is used and its advantages. description -fig.1- Pump body Rotor assembly Pump chamber Strainer Control knob Filter sponge...
  • Page 7 Centrifugal pump universal Sehr geehrter Kunde, wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Wahl! Damit Sie die Eigenschaften dieses Qualitätsprodukts optimal ausnützen können, lesen Sie bitte die folgenden Hinweise. produktbeschreibung -abb. 1- Pumpenkörper Rotor Vorkammer Überwurfmutter Regler Filterpatrone Frontklappe Anschluss Untersatz Saugnäpfe Installation Dank der besonderen Anschlüsse und des verstellbaren Korpus funktionieren die Pump auch, wenn sie nicht eingetaucht sind -Abb.
  • Page 8 Centrifugal pump universal Cher Client, Nous Vous remercions d’avoir choisi ce produit de qualité e Nous vous demandons de prendre connaissance des bravés instructions, qui suivent pour mieux apprécier les caractéristiques de cette pompe. description -fig. 1- Corps de la pompe Turbine Couvercle Grille...
  • Page 9 Hydor Via Voiron, 27 - 36061 Bassano del Grappa (VI) ITALY www.hydor.com Hydor USA Inc. 4740 Northgate Blvd, Suite 125, 95834 Sacramento - CA USA 232801-08/01-2013 www.hydor.com...
  • Page 10 Centrifugal pump universal Apreciado cliente, Le agradecemos la elección por este producto y le pedimos lea con atención las breves instrucciones que a continuación se detallan, para poder apreciar mejor las características de esta bomba. descripción -fig. 1- Cuerpo Bomba Rotor Precámara Casquillo...
  • Page 11 Centrifugal pump universal Gentile Cliente, ci congratuliamo con lei per la scelta fatta e Le chiediamo di leggere atten-tamente le brevi istruzioni che seguono, per poter così apprezzare meglio le caratteristiche di questa pompa. descrizione -fig. 1- Corpo pompa Rotore Precamera Ghiera Rubinetto...
  • Page 12 Centrifugal pump universal Beste klant, Wij willen u graag feliciteren met de door u gemaakte keuze en wij verzoeken u vriendelijk om de korte aanwijzingen die hieronder volgen aandachtig te lezen zodat u de kenmerken van deze pomp beter kunt waarderen. Beschrijving -afb.
  • Page 13 Centrifugal pump universal Drogi Kliencie, Dziękujemy i gratulujemy wyboru tej wysokiej jakości pompy. Prosimy o zapoznanie się z poniższymi instrukcjami, tak aby lepiej móc wykorzystać zalety tego urządzenia. opis -rys. 1- korpus pompy wirnik pokrywa siatka zawór wkład do filtra pokrywa filtra złącze podstawa...
  • Page 14 воду оборудование от источника электропитания. Гарантия Hydor предоставляет гарантию на свою продукцию в течение 24 месяцев с момента покупки в соответствии с нижеперечисленными условиями и с действующими нормативными актами. Гарантия распространяется только на производственные дефекты и включает в себя ремонт либо замену прибора.
  • Page 15 Centrifugal pump universal Değerli Akvaryum sever, Bu kaliteli ürünü seçtiğiniz için size teşekkür ediyor; bu pompanın nasıl kullanıldığını ve avantajlarını en iyi şekilde anlayıp değerlendirebilmeniz için aşağıdaki talimatları dikkatlice okumanızı rica ediyoruz. açıklama -fig. 1- Pompa gövdesi Rotor ünitesi Pompa haznesi Filtre elemanı...
  • Page 16 Technical data 230/240V~50Hz 700 l/h 135 cm 14 W 12 mm 1200 1200 l/h 195 cm 27 W 12 mm 2800 2800 l/h 230 cm 55 W 16 mm 115 V ~60Hz 185 gph 53 in 11 W 1/2 in...
  • Page 17 SPARES ERSATZTEILE RECAMBIOS WISSEKSTUKKEN RECHANGES RICAMBI Model 700/185 1200/320 2800/740 XP1201 XP1217 XP0901 XP0917 XP1001 XP1015 XP1203 XP1214 XP0903 XP0918 XP1003 XP1016 XP1204 XP1215 XP0904 XP0919 XP1004 XP1017 XP0905 XP1005 XP0906 XP0920 XP0906 XP0920 XP1006 XP1018 XF0403 XF0411 XP0210 XP0221...
  • Page 18 Centrifugal pump universal 700/185 1200/320 2800/740 User’s Guide...

This manual is also suitable for:

12002800185320740