Teufel DEF 5S Technical Description And Operating Instructions page 5

3. For attenuation of the speaker system you should
fill the column with quartzose sand. To seal to
column you must screw the cover plate onto the
the opening of the carrier plate. Please remember
that in this particular case running a speaker cable
through the column is not recommended.
4. Place the pre-assembled speaker stand on the flat
spikes.
You can compensate minor irregularities in the
floor later by unscrewing or screwing in the flat
spikes.
5. With the Definion 5S speaker box you also received
a carrier plate. Depending on the alignment of the
speaker box two differnt carrier plates exist (see
figures to the right).
Take the carrier plate from packaging respectively
unscrew it from the speaker box.
6. Set the carrier plate (depending on the speaker
type) in place on the column and screw it in place
using the four long screws. The front side of the
carrier plate bears the Teufel logo. Not until the
carrier plate is fastened tightly to the column the
speaker can be mounted on to the carrier plate.
Assembly of the speaker stand is now complete.
Carrier plate DEF 5S FRB
for vertical alignment
Carrier plate DEF 5S CB
for horizontal alignment
• DEF 5S S1 5