Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MANUAL DE INSTRUCCCIONES BOX FAN
MANUAL D'USUARIS BOX FAN
INSTRUCTION GUIDE BOX FAN
80W
REF 9684974
Traducción / Traducció / Translation 11-16-2016
Lote/Lot: J160416-02-2017 – Año/Any/Year: 2017
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – LLEGEIXI I GUARDI AQUESTES INSTRUCCIONS
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for BOX Plus 9684974
Summary of Contents for BOX Plus 9684974
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCCIONES BOX FAN MANUAL D’USUARIS BOX FAN INSTRUCTION GUIDE BOX FAN REF 9684974 Traducción / Traducció / Translation 11-16-2016 Lote/Lot: J160416-02-2017 – Año/Any/Year: 2017 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – LLEGEIXI I GUARDI AQUESTES INSTRUCCIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS...
- Page 2 SEGURIDAD Utilizar en un lugar seco, libre de humedad, agua y explosivos. Desenchufe el ventilador antes de la limpieza y desmontaje. Limpie la suciedad con un paño limpio. Las piezas de plástico se deben limpiar con jabón suave y un paño húmedo. Retire la película de jabón con un paño limpio.
-
Page 3: Montaje
PRECAUCION – Algunas partes de este producto pueden ponerse muy calientes y causar quemaduras. Debe ponerse atención particular cuando los niños y las personas vulnerables estén presentes. No abrir para manipular ni modificar su funcionamiento o estructura. Este producto presenta sujetacables tipo “Y”. Si el cordón de alimentación está dañado, este debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o por personal calificado para evitar el riesgo. -
Page 4: Medio Ambiente
MEDIO AMBIENTE No tire aparatos eléctricos en la basura doméstica. Utilice instalaciones de recogida selectiva. Infórmese en su ayuntamiento para obtener más información. Si los aparatos eléctricos se depositan en vertederos los componentes peligrosas pueden filtrarse en las aguas subterráneas y entrar en la cadena alimentaria, dañando su salud y bienestar. - Page 5 SEGURETAT Utilitzar en un lloc sec, lliure d'humitat, aigua i explosius. Desendolleu el ventilador abans de netejar i desmuntar. Netegeu la brutícia amb un drap net. Les peces de plàstic s'han de netejar amb sabó suau i un drap humit. Traieu la pel·lícula de sabó...
- Page 6 Netejar amb un drap sec humitejat en aigua i sabó. Assecar bé. Desendollar del corrent abans de netejar. No permeti que entri aigua a l'interior. FUNCIONAMENT Per posar en marxes endollar a l'electricitat. Després de seleccionar el nivell d'aire mitjançant el control de velocitat: - Velocitat Baixa: 1 - Velocitat Mitjana: 2 - Velocitat Alta: 3...
- Page 7 MEDI AMBIENT No tiri aparells elèctrics a les escombraries domèstiques. Utilitzeu instal·lacions de recollida selectiva. Informeu-vos al vostre ajuntament per a més informació. Si els aparells elèctrics es dipositen en abocadors, els components perillosos poden filtrar-se en les aigües subterrànies i entrar a la cadena alimentària, danyant la seva salut i benestar.
- Page 8 SAFEGUARDS Use in a dry place, free of explosive humidity and water. Unplug fan before cleaning and disassembly. Wipe away dirt with a clean cloth. Plastic parts should be cleaned with mild soap and a damp cloth. Remove soap film thoroughly with a clean cloth.
-
Page 9: Parts Diagram
Danger: You should not repair the appliance by yourself. It must be done just by qualified specialists. Only original spare parts may be used for repair. To unplug before to touch the sockets. Wipe with a dry cloth moistened with soap and water. Dry thoroughly. Unplug the power before cleaning. - Page 10 ENVIRONMENT Meaning of crossed –out wheeled dustbin: Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. Contact your local government for information regarding the collection systems available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being.
- Page 11 GARANTIA / GUARANTEE IMPORTANTE: lea antes las instrucciones de utilización, mantenimiento, seguridad y advertencias específicas del presente documento. IMPORTANT: llegeixi abans les instruccions d’ús, utilització, manteniment, seguritat i advertències específiques del document present. IMPORTANT: firstly read carefully the general instructions, for use, maintenance, security and specific warnings of following document.
- Page 12 Following cases are excluded from this guarantee: In case that the user use the machine for tasks that it was not designed In case that have not been respected the instructions for use, maintenance, security and warnings as present document ...
- Page 13 The purchaser of the mentioned machine in this document have paid the corresponding amount in order to finance the recycling of this machine at the end of its lifespan. QUALITY FERRETERIA PLUS is integrated in the ECOTIC foundation in the management of waste from electric and electronic machines. REF TF-2901 9684974...
Need help?
Do you have a question about the 9684974 and is the answer not in the manual?
Questions and answers