Anker UCC Operating Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Anker Manuals
  4. Cash Counters & Coin Sorters
  5. UCC
  6. Operating manual

Anker UCC Operating Manual

Universal cash cassette
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
UCC – Universal cash cassette
Betriebsanleitung (D)
Operating manual (EN)

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UCC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Anker UCC

  • Page 1 UCC – Universal cash cassette Betriebsanleitung (D) Operating manual (EN)

  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung ................................ 3 1.1. Vorwort ..............................3 1.2. Hinweise zum Lesen ..........................3 1.2.1. Abkürzungen.............................3 1.2.2. Symbole .............................4 1.2.3. Zeichen ..............................4 Sicherheit ..............................5 2.1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......................5 2.2. Technische Daten ..........................5 2.3. Typenschild .............................6 2.4. Sicherheitshinweise ..........................7 3. Produktbeschreibung ..........................9 3.1.

  • Page 3: Einleitung

    Bedienung, einschließlich Befüllen, Abnehmen und Aufsetzen der Geldkassette UCC auf die Basis, Pflege und Transport. Das verwendende Unternehmen hat dafür zu sorgen, dass die Geldkassette UCC immer nur in einwandfreiem Zustand benutzt wird. Eigenmächtige Veränderungen an der Geldkassette UCC schließen eine Haftung durch ANKER für daraus resultierende Schäden aus.

  • Page 4: Symbole

    Dieser Warnhinweistext nennt die Gefährdung und die Folgen sowie die Anweisung der Abhilfe. Sachschaden Dieses Symbol kennzeichnet Texte, Anweisungen und Darstellungen, die vor einem Sachschaden warnen. 100% Quality Check Alle ANKER Produkte mit diesem Siegel wurden auf ihre Funktionsfähig- keit überprüft 1.2.3. Zeichen Zeichen Bedeutung •...

  • Page 5: Sicherheit

    Die Geldkassette UCC ist bestimmungsgemäß zum Aufbewahren von Geldmünzen und Geldscheinen entwickelt worden. Die Geldkassette UCC darf nur in Räumen betrieben werden, in denen die Umgebungsbedin- gungen für den Betrieb, wie unter Punkt 2.2 beschrieben, eingehalten werden. Voraussetzung für den bestimmungsgemäßen Gebrauch ist, dass an der Geldkassette UCC zumindest angelerntes Bedienpersonal arbeitet, so dass alle üblichen Bedingungen und ggf.

  • Page 6: Typenschild

    Rückmeldeschalter Kontakt geschlossen, wenn Geldkassette geschlossen. Die Polarität des Magneten ist beliebig. USB-Anschluss Bitte fordern Sie die Spezifikationen bei ANKER an. Achtung! Für den bestimmungsgemäßen Betrieb mit einem Kassensystem / POS Komponente (z.B. Drucker) ist immer eine Freilaufdiode erforder- lich. Ein Anschluss ohne Freilaufdiode ist unzulässig.

  • Page 7: Sicherheitshinweise

    2.4. Sicherheitshinweise Die Nichteinhaltung folgender Sicherheitshinweise kann zu körperlichen Verletzungen oder zu Beschädigungen der Geldkassette führen. • Allen Personen, die mit der Geldkassette umgehen, muss die Betriebsanleitung bekannt sein. Sie müssen deren Inhalte verstanden haben. • Der Aufbewahrungsort der Betriebsanleitung(en) muss allen an der Kasse tätigen Personen bekannt sein.
  • Page 8 • Bei allen Arbeiten an elektrischen Bauteilen müssen die gesetzlichen und berufsgenossen- schaftlichen Vorschriften eingehalten werden. • Beim Austausch von Bauteilen nur die von ANKER freigegebenen Bauteile verwenden. Instandhaltungshinweise und Einbauanleitungen der Zulieferdokumente sind zu beachten. • Für nachträglich integrierte Komponenten und Umbauten, hat der Betreiber eine entsprechende Bewertung der Gefährdungen vorzunehmen.

  • Page 9: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Die ANKER Geldkassette UCC dient zum sicheren Aufbewahren von Geldmünzen und Geldscheinen am Kassenplatz. • Elektrische Ansteuerung und Statusüberwachung durch das POS-System. • Gute Übersicht durch modularen Aufbau. • Robustes Metallgehäuse. • Leichtgängige Mechanik. • 3-teiliges Konzept: - Fest installierte Basis...
  • Page 10 Basis Die Basis wird fest am Kassen- tisch montiert. Außenkassette Die Außenkassette wird in die Basis eingerastet und nur zu Rei- nigungszwecken entnommen. Zur Entnahme der Außenkassette wird kein Werkzeug benötigt. Innenkassette Die Innenkassette ist zum Trans- port mit einem fest montierten, abschließbaren Deckel versehen.

  • Page 11: Lieferumfang

    3.2. Lieferumfang Zum Betrieb der Geldkassette in einem POS-System sind folgende Komponenten notwendig, die einzeln bestellt werden können. Basis Die Basis wird ohne weitere Komponenten geliefert. Anschlusskabel Entsprechend den Anforderungen des POS-Systems. Geldkassette • Kassette • Innenkassette 3.3. Varianten • Farbvarianten auf Anfrage •...

  • Page 12: Transport

    Transport 4.1. Entnahme der Innenkassette  Öffnen Sie die Geldkassette über das POS System. Achtung! Achten Sie bitte darauf, dass sich Ihre Finger beim Schließen der Innenkassette nicht zwischen Deckel und Gehäuse befinden.  Schließen Sie den Deckel der Innenkassette. ...

  • Page 13: Öffnen Der Innenkassette

    4.2. Öffnen der Innenkassette Achtung Verletzungsgefahr! Beim Öffnen der Geldkassette schwingt der Deckel durch Federkraft nach oben. Achten Sie bitte darauf, dass sich Ihr Gesicht nicht im Öffnungsbereich des Deckels befindet.  Das Öffnen der Innenkas- sette erfolgt durch Be- tätigung der Entriegelung (Schloss oder Drehknopf).
  • Page 14  Drücken Sie die Griffstücke nach dem Einsetzen immer nach unten, um Beschädi- gungen beim Schließen der Außenkassette zu vermei- den.  Im Arbeitsbetrieb muss der Halteriegel zum Zuhalten des Deckels der Innenkassette immer in seiner Nullstellung stehen.  Dazu drehen Sie den Schlüssel nach links und ziehen diesen dann ab, um Verletzungen oder Beschä-...

  • Page 15: Installation

    Installation 5.1. Basis installieren Die Position der Basis auf dem Kassentisch entnehmen Sie bitte der Maßskizze unten abgebildeten Maßskizze. Hinweis: Zur Montage der Basis ist eine ebene Aufbaufläche erforderlich. Weitere Bemaßun- gen auf Anfrage.

  • Page 16: Befestigung Der Basis

    5.1.1. Befestigung der Basis Schrauben Sie die Basis mit vier Schrauben auf den Kassentisch. Die Schraubenart und -länge ist abhängig von der Materialart und -stärke des Kassentisches (Holz, Metall, Kunststoff). Verwenden Sie Senkschrauben (M3 ausreichend). 5.1.2. Elektrischer Anschluss Achtung! Für den bestimmungsgemäßen Betrieb mit einem Kassensystem / POS Komponente (z.B.
  • Page 17  Bei der Variante mit Schloss öffnen Sie die Kassette mit dem Schlüssel.  Entnehmen Sie die Innenkassette.  Öffnen Sie den Kabelkanal in der Außenkassette.  Setzen Sie die Außenkas- sette in die Basis ein und schieben Sie diese nach hinten in den Anschlag.

  • Page 18: Entnehmen Der Außenkassette Von Der Basis

    5.3. Entnehmen der Außenkassette von der Basis Die Außenkassette wird in der Regel nur zu Reinigungszwecken entnommen.  Öffnen Sie die Außenkassette über das POS System.  Entnehmen Sie die Innenkassette.  Öffnen Sie den Kabelkabal in der Außenkassette.  Lösen Sie die Kabelverbin- dung zur Außenkassette.

  • Page 19: 5.4.2. Nutzung Der Fächer

    5.4.2. Nutzung der Fächer Ablage Zum Befüllen der Ablage kip- pen Sie den Münzeinsatz an. Zur einfachen Entnahme des Inhaltes der Ablage entneh- men Sie den Münzeinsatz. Das unterhalb der Münzleiste angeordnete Fach ist vielseitig nutzbar, z. B. zur Anwendung als Ablage für Rollengeld, sichere Ablage großer Noten, Bons, Gutscheine, Schecks etc.

  • Page 20: Anordnung Der Geldeinsätze

    5.4.3. Anordnung der Geldeinsätze Die Anordnung der Einsätze (Scheine oder Münzen) ist beliebig (links oder rechts). Beachten Sie bitte, dass die Deckelzuha ltung immer im Bereich des Scheinfaches anzuordnen ist. Nach Entnahme der Ein- sätze entnehmen Sie bitte die Deckelzuhaltung, indem Sie die unten gekennzeich- nete Rastung lösen und die Deckelzuhaltung nach oben...

  • Page 21: Bedienung

    Bedienung 6.1. Öffnen der Geldkassette Achtung Verletzungsgefahr! Beim Öffnen der Geldkassette schwingt der Deckel durch Federkraft nach oben. Achten Sie bitte darauf, dass sich Ihr Gesicht nicht im Öffnungsbereich des Deckels befindet.  Das Öffnen der Geldkassette erfolgt durch einen elektrischen Impuls des POS-Systems. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des POS-Systems.

  • Page 22: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Die hier abgebildete Konformitätserklärung ist ein Beispiel. Die zu dieser Betriebsanleitung zugehörige Konformitätserklärung liegt diesem Dokument bei.
  • Page 23 Table of contents 1. Introduction ..........................24 1.1. Foreword ..............................24 1.2. Hint to read ..............................24 1.2.1. Abbreviations ............................24 1.2.2. Symbols .............................25 1.2.3. Signs..............................25 2. Safety ............................26 2.1. Intended purpose ...........................26 2.2. Technical specifications ........................26 2.3. Name plate ..............................28 2.4.

  • Page 24: Introduction

    Operation, including filling up, removing and installing the cash cassette UCC on the base, cleaning and transport. The company using the device must ensure that the cash cassette UCC is only used when it works perfectly. Any changes made to the cash cassette UCC imply that ANKER is no longer responsible for any damage which may thus arise.

  • Page 25: Symbols

    Damage of property This symbol indicates texts, instructions and representations that warn of material damage. 100% Quality Check All ANKER products marked with this seal were checked for their proper functionality. 1.2.3. Signs Signs Meaning •...

  • Page 26: Safety

    Intended purpose The cash cassette UCC is permitted for commercial purposes only. The purpose of the cash cassette UCC is the safe storage of coins, notes and dockets. The cash cassette UCC should only be operated in places where the environmental conditions as described under item 2.2 have been complied with.
  • Page 27 Contact closed when cash cassette is closed. The polarity of the solenoid is optional. USB connection For the specifications please contact ANKER. Warning! For intended purpose a POS system / POS component (e.g. printer) with a free wheel diode is necessary. Usage without a free wheel diode...

  • Page 28: Name Plate

    2.3. Name plate Name plate UCC 2.4. General safety information Non-compliance with the safety information listed below can lead to damage to the operator or to the cash cassette. • All persons using this product, all persons working in the area where this product is used and all persons handling this product should be familiar with the content of this data sheet.
  • Page 29 • For afterwards integrated components and rebuilding’s, the operator has to carry out a suitable assessment of the danger. • Only use from ANKER released accessories. In case of using not released foreign accessories, Anker takes no liability for any from this resultant damage.

  • Page 30: Product Description

    Product description The ANKER cash cassette UCC is used for the safe storage of coins, notes and dockets at the terminal. • Electrical control and status supervision by the POS system • Modular arrangement for perfect overview • Robust metal housing •...
  • Page 31 Base plate The base plate firmly mounted to the counter furniture. Outer cassette The outer cassette is installed on the base plate. To reinstall the outer cassette, maybe for clean works, there is no tooling needed. Money insert For transportation the money insert is equipped with a firmly mounted lid.

  • Page 32: Scope Of Delivery

    3.2. Scope of delivery The following components are necessary to operate the cash cassette in a POS system. These can be ordered individually. Base The base is supplied without any further components. Connection cable According to the requirements of the POS systems. Cash cassette •...

  • Page 33: Transport

    Transport 4.1. Remove money insert  Open the cash cassette from your POS system. Attention! Risk of injury! Injuries possible! Please ensure that your fingers are not between the lid and the housing when the money insert is closed.  Close the lid of they money insert.

  • Page 34: Opening Of The Money Insert

    4.2. Opening of the money insert Attention! Risk of injury! Injuries possible! Please ensure that your fingers are not between the lid and the housing when the money insert is closed.  Open the money insert by turning the lid release (lock or turnkey).
  • Page 35 To avoid damages, please observe following notes:  To avoid damages during closing the outer cassette lid, please push down handle pieces, left and right side of money insert.  During the sales process the release which holds down the lid of the money insert has to be in its basic position.

  • Page 36: Installation

    Install base The position of the base on the checkout can be found in the Dimension drawings below. Important note: For the assembly of the base plate a level construction surface is necessary. If more dimensions are needed, please contact ANKER.

  • Page 37: Mounting Of The Base

    5.1.1. Mounting of the base Screw the base with 4 screws onto the checkout desk. The type and length of the screws depends on the material used for the checkout furniture (wood, metal, plastic). Countersunk screws (M3) should be sufficiant. 5.1.2.
  • Page 38 First installation, please note: Due to shipping the base plate is assembled to the outer cassette. The process to open the outer cassette is the same again: You will find the needed drill to slide in the stick on the base plate.

  • Page 39: Reinstall Outer Cassette From Base Plate

    5.3. Reinstall outer cassette from base plate Usually the outer cassette is only removed for cleaning.  Open the cash cassette by your POS system.  Remove the money insert.  Open the cable channel cover in the outer cassette. ...

  • Page 40: Using Compartments

    5.4.2. Usage of compartments Storage compartments To fill the storage compart- ment, please shift the coin compartment. To refill the storage compart- ment, please remove the coin compartment. The storage compartment is usable to save big notes, coupons, rolled coins etc. Coin compartment The size and quantity of the coin compartments is...
  • Page 41 5.4.3. Placement of coin and note compartment The compartments' order (note/coin) does not matter (left/right side). Please note that the release to hold down the lid has to be assembled always in front of the note comparment. After removing the compart- ments (notes/coins) please disassemble the release to hold down the lid of money...

  • Page 42: Operation

    Operation 6.1. Opening the cash cassette Attention! Risk of injury! When the cash cassette is opened, the lid’s spring pushes it up-wards. Please ensure that your face is not within opening distance of the lid.  The cash cassette is opened by an electrical impulse of the POS system. Further informa- tion can be found in the operation manual of the POS system.

  • Page 43: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity The Declaration of Conformity shown here is an example. The declaration of conformity relating to this user manual is attached to this document.
  • Page 44 ANKER setzt auf Nachhaltigkeit! Wir drucken auf umweltverträglichen sowie zertifizierten Materialien und nutzen umweltfreundliche Prozesse! Anker Kassensysteme GmbH Striegauer Str. 21 | 33719 Bielefeld | Germany www.aks-anker.de +49 (0) 521 301-0  +49 (0) 521 301-335  info@aks-anker.de ...

Table of Contents