Mechanizmy krańcowe zwiększają bezpieczeństwo użytkowania. Napęd windy to niezawodny silnik Somfy. Winda współpracuje z większością projektorów multimedialnych dostępnych na rynku. KAUBER V UltraSlim XL przeznaczona jest do zastosowań w każdej profesjonalnej instalacji, gdzie liczy się precyzja i wieloletnia, niezawodna praca.
PL • Instrukcja montażu oraz obsługi windy do projektora PARAMETRY TECHNICZNE Model: V UltraSlim XL Opcjonalnie: Napięcie zasilania: 230V 50Hz Kolor: dowolny z palety RAL Moc silnika: 80W Max. wymiary projektora: Sposób montażu: sufitowy Szerokość: 560mm Max wysunięcie: 32cm* Głębokość: 496mm Materiał: stal...
Page 4
PL • Instrukcja montażu oraz obsługi windy do projektora MONTAŻ WINDY Przy pomocy odpowiednich śrub oraz kołków dostosowanych Do windy podłączamy zasilanie w celu sprawdzenia poprawności montażu. do materiału z jakiego jest wykonane podłoże na którym Mamy możliwość podłączenia sterowania manualnego (przełącznika), a montujemy windę, przykręcamy podstawę...
Page 5
PL • Instrukcja montażu oraz obsługi windy do projektora Regulacja położeń krańcowych (windy z napędem wielofunkcyjnym „ALLin1”) ►Regulacja położeń krańcowych odbywa się zawsze przy wykorzystaniu sterowania przewodowego. ►Napęd posiada możliwość sterownia przewodowego oraz sterowania za pomocą nadajnika radiowego. ►W kroku 2. Winda podnosi się przy każdym naciśnięciu. ►OD kroku 3.
EN • Screen installation and operation manual The KAUBER V UltraSlim XL Lift is a top-of-the-line, ultra slim lift for professional installations, designed for installation on suspended ceilings or for open installations. The utilized drive guarantees stability and uniformity. Limiters ensure safety of use. The lift is driven by a reliable Somfy motor and can be used with most multimedia projectors available on the market.
EN • Screen installation and operation manual TECHNICAL PARAMETERS Model: V UltraSlim XL Optional: Power supply: 230V 50Hz Color: any from RAL color chart Motor strength: 80W Assembly: sufitowy Max. dimensions projector: Max extension: 32cm* Width: 560mm Material: steel Depth: 496mm...
EN • Screen installation and operation manual LIFT ASSEMBLY Assemble the base of the lift to the Connect power supply to lift in order to make sure that the assembly was conducted correctly. structural ceiling using screws The lift can be controlled manually (switch) or with the help of the remote control (radio rawlplugs adequate ceiling...
Page 9
EN • Screen installation and operation manual Adjusting the end positions (lift with multifunction drive "ALLin1”) ►Adjusting the end positions (the lift with multifunction drive "ALLin1") ►The end positions are always adjusted using wired control. ►The drive can be wired and controlled by a radio transmitter. ►In step 2: the lift is raised with each press.