Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Manuel de l'utilisateur
Veuillez lire ces instructions attentivement avant toute
utilisation.
INTRODUCTION
Nous vous remercions d'avoir acheté le DMX Discontrol 192.
C'est un contrôleur DMX 512 standard et universel pouvant
contrôler jusqu'à 192 canaux DMX.
Caractéristiques principales :
12 projecteurs jusqu'à 16 canaux.
30 banques de 8 scènes, pour un total de 240 scènes.
6 séquences pouvant chacune comprendre jusqu'à
240 scènes.
8 faders permettent de régler le niveau de sortie DMX entre
0 et 255.
2 faders contrôlant la vitesse de séquence et le temps de
transition.
Contrôle MIDI effectué par interface MIDI.
Microphone intégré.
Blackout.
SCANNERS
1
7
2
8
3
9
4
10
5
11
6
12
FONCTIONS
Face avant :
Scanners : Sélectionne l'un ou tous les projecteurs.
1
Scènes : Stocke et exécute les scènes.
2
3
Écran LCD : Affichage à quatre chiffres indiquant les valeurs
et les paramètres sélectionnés.
Banque (haut et bas) : 30 banques disponibles à la sélection.
4
5
Séquences : Permet de sélectionner les séquences 1 à 6.
Blackout : Désactive toutes les sorties des canaux.
6
Programme : Active le mode Programme. L'écran clignote
7
lorsque ce mode est activé.
MIDI/Add : Permet de contrôler le fonctionnement MIDI ou
8
d'activer la fonctionnalité de sauvegarde.
9
Auto/Del : Sélectionne l'exécution automatique en mode
Séquence ou supprime les scènes et/ou les séquences.
Music/Bank Copy : Déclenche l'activation par le son en mode
10
Séquence ou permet de copier une banque de scènes d'un
emplacement à un autre en mode Program.
Tap SYNC/ Display : En mode Auto Chase (Séquence
11
automatique), permet de modifier la vitesse de séquence ; en
1
SCENE
1
2
3
4
1
2
3
4
5
9
10
11
12
13
manuel d'utilisateur
Blackout
Step
Program
5
6
7
8
6
7
8
Page A
14
15
16
Page B
Page
Select
mode Program, permet de modifier la valeur de l'écran LCD.
Fader Fade Time : Permet de régler le temps de transition.
12
Le temps correspond au temps que prend le DMX Discontrol
192 pour passer complètement d'une scène à une autre.
Fader Speed : Permet de régler le taux de vitesse de
13
séquence en Mode Automatique.
14
Sélection de page : Sélectionne la page A correspondant aux
canaux 1 à 8 et la page B aux canaux 9 à 16.
F aders (1-8) : Permet de régler le niveau de sortie entre 0 et
15
255 ou l'intensité de 0 % à 100 % pour chaque canal.
Face arrière :
• MIDI In (entrée MIDI) : Réception des données MIDI
• Sélection de polarité DMX : Assurez-vous de la polarité de
votre projecteur et paramétrez le DMX Discontrol 192 sur la
polarité appropriée.
• DMX Output (Sortie DMX) : Envoi des signaux DMX aux
projecteurs ou packs.
• DC Input (Entrée adaptateur électrique) : Branchez
l'adaptateur 9 - 12 V CC, 300 mA minimum dans cette prise.
eagletone.com
EAGLETONE DMX DISCONTROL 192
www.eagletone.com
STEP/TIME
Music trigger
Auto trigger
Bank
Chase
Scene
Bank
0.1 sec
30s
Program
Midi/Add
Auto/Del
Music
Bank-copy
Tapsync
0s
10 min
Display
Blackout
SPEED
FADE TIME
Chase 1
Chase 2
Chase 3
Chase 4
Chase 5
Chase 6
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Eagletone DMX DISCONTROL 192
Summary of Contents for Eagletone DMX DISCONTROL 192
- Page 1 Manuel de l’utilisateur EAGLETONE DMX DISCONTROL 192 Veuillez lire ces instructions attentivement avant toute utilisation. INTRODUCTION Nous vous remercions d’avoir acheté le DMX Discontrol 192. C’est un contrôleur DMX 512 standard et universel pouvant www.eagletone.com contrôler jusqu’à 192 canaux DMX. Caractéristiques principales : 12 projecteurs jusqu’à 16 canaux. 30 banques de 8 scènes, pour un total de 240 scènes. 6 séquences pouvant chacune comprendre jusqu’à 240 scènes. manuel d’utilisateur 8 faders permettent de régler le niveau de sortie DMX entre 0 et 255. 2 faders contrôlant la vitesse de séquence et le temps de transition. Contrôle MIDI effectué par interface MIDI. Microphone intégré. Blackout. SCANNERS SCENE STEP/TIME Blackout...
-
Page 2: Instructions D'utilisation
Manuel de l’utilisateur EAGLETONE DMX DISCONTROL 192 INSTRUCTIONS D’UTILISATION la scène à l’aide des boutons de Sélection de Banque Haut et Bas. Vous disposez de 30 banques dans lesquelles vous pouvez mémoriser jusqu’à 8 scènes par banque, ce qui fait un Adressage DMX 512 total de 240 scènes. Paramétrage Dip Switch : Chaque Dip Switch possède un • Appuyez ensuite sur un bouton de Scène 1-8 pour stocker adressage basé sur un code binaire. la scène. Toutes les diodes clignotent 3 fois. La banque et l’emplacement de scène dans lesquels votre scène a été Dip Switch No. stockée s’affichent à l’écran. Value 32 64 128 256 • Répétez les étapes 2-8 pour enregistrer les scènes que vous désirez. Sélectionnez l’adresse désirée en additionnant les valeurs • Vous pouvez copier les paramètres d’un bouton Scanner « on »des Dip Switches. à un autre dans le cas où vous souhaitez ajouter d’autres En règle générale, le Dip Switch N°10 n’est pas utilisé en DMX, projecteurs à votre spectacle. Pour cela, il suffit de maintenir... - Page 3 EAGLETONE DMX DISCONTROL 192 Manuel de l’utilisateur Cette fonction vous permet de copier les paramètres d’une nouvelle étape. banque dans une autre. • Maintenez le bouton Program enfoncé pendant 3 secondes • Maintenez le bouton Program enfoncé pendant 3 secondes pour quitter le mode de programmation. pour activer le mode de programmation. Suppression d’une étape dans une séquence • Sélectionnez la banque que vous souhaitez copier. • Maintenez le bouton Program enfoncé pendant • Pressez puis relâchez le bouton MIDI/Add. trois secondes pour activer le mode de programmation. • Sélectionnez la banque dans laquelle vous souhaitez copier • Sélectionnez la séquence 1-6 dans laquelle vous souhaitez les paramètres. supprimer une étape. • Appuyez sur le bouton Music/Bank-Copy. L’écran LCD • Appuyez sur le bouton TAP SYNC/Display, la séquence que clignote brièvement pour indiquer que la copie est effectuée. vous avez sélectionnée s’affiche à l’écran. • Utilisez les boutons Haut et Bas pour naviguer dans la Suppression d’une banque séquence et atteindre l’étape vous souhaitez supprimer.
-
Page 4: Dépannage
Manuel de l’utilisateur EAGLETONE DMX DISCONTROL 192 • Appuyez de nouveau sur le bouton Music/Band-Copy pour • Maintenez à nouveau le bouton MIDI/Add enfoncé pour quitter ce mode. désactiver le mode MIDI. Music Run scenes Paramétrages de canal MIDI • Press the Music/Band-Copy button and the corresponding Note ON : Reçoit les signaux de Note On afin d’exécuter les indicator will light up on the LCD. fonctions correspondantes. • Select the bank that stores the scenes you wish to chase by Le DMX Discontrol 192 ne reçoit que des notes MIDI, vous aurez using the Up or Down buttons or MIDI signals. donc peut-être à transposer votre clavier pour trouver les • Press Music/Bank-Copy once more to exit the music mode. notes correspondantes. Scènes exécutées en MIDI DÉPANNAGE • Sélectionnez la banque à partir de laquelle vous souhaitez exécuter les scènes à l’aide du MIDI à chaque fois que... - Page 5 User’s manual EAGLETONE DMX DISCONTROL 192 Please read these instructions carefully before use. INTRODUCTION Thank you for purchasing the DMX Discontrol 192. The DMX Discontrol 192 is a standard universal DMX 512 www.eagletone.com controller, controlling up to 192 DMX channels. Its main features are as follows: 12 fixtures of up to 16 channels. 30 banks of 8 scenes, each for a total of 240 scenes. 6 chases, each up to 240 scenes. 8 faders adjusting the DMX output level from 0~255. user’s manual 2 faders controlling chase speed and fade time. MIDI control through MIDI interface. Built-in microphone. Blackout. SCANNERS SCENE STEP/TIME Blackout Music trigger...
-
Page 6: Scene Programming
User’s manual EAGLETONE DMX DISCONTROL 192 OPERATING INSTRUCTIONS • Then press a Scene button 1~8 to store the scene. All LEDs blink 3 times. The LCD will display the bank and scene where your scene was stored. DMX 512 Addressing • Repeat steps 2~8 to record your desired scenes. • You can copy the settings from one scanner button to Dip Switch setting another in case you want to add more fixtures to your show. Each Dip switch has an address based on binary code. Just press and hold down the scanner button you want to Dip Switch No. copy, and then press the scanner button you want to copy Value 32 64 128 256 • To exit the programming mode, press and hold the Select the desired address by adding the On values of all the Program button down for 3 seconds. (When you exit Dip switches. programming, the Blackout LED is on, press the Blackout Dip Switch no.10 is not used with DMX, it is normally used to... -
Page 7: Chase Programming
EAGLETONE DMX DISCONTROL 192 User’s manual flash shortly to indicate the copy has been finished. want to delete. • Press and hold the Auto/Del button down and then press Delete a Bank and hold the Chase button down of the chase to be deleted. Press and hold the Program button down for three seconds to The LEDs will flash three times. activate the programming mode. • Release both buttons and the chase will be deleted. Select the bank to delete. Press the Auto/Del and Music/ Delete All Chases (all scenes are still available) Bank-Copy buttons simultaneously to delete the Bank. The • Press and hold the Bank Down and Auto/Del buttons down LCD will flash to indicate the deletion is completed. while turning the power off. Chase Programming • Reconnect the power, all chases should be deleted. Running Scenes You have to program scenes before you can program chases. • Press and hold the Program button down for 3 seconds to Manual Run Scenes enter the programming mode. -
Page 8: Midi Channel Setting
User’s manual EAGLETONE DMX DISCONTROL 192 TAP SYNC/Display button three times. The chase will then speed after selecting Auto? Is the Fade time too long for the run based on the time interval of your taps. speed you selected? If the XLR cable is more than 30 meters Note: long, check if it is terminated properly. - N ever adjust Fade time slower than the Speed setting SPECIFICATIONS otherwise your scenes will not be completed before a new step is sent! Power input: DC9~12V 300mA min. - I f you wish to include all the chases, press the Auto/Del DMX Output: 3-pin female XLR. button before selecting the Chase. Size: 19” × 5.25” × 3” (inch). Music Run Chases • Press one of the six Chase buttons to select your desired EC Declaration of Conformity chase. We declare that our product complies with the following • Press and release the Music/Bank-Copy button. specification and bears CE mark in accordance with the provision of • The corresponding LED will flash in the LCD.