Page 2
- Die Leuchtquelle kann nicht vom Kunden ausgewechselt client. Pour obtenir des informations, contacter la société cliente. Per informazioni contattare FLOS. be replaced by FLOS or by qualified personnel in order to werden. Für Informationen bitte FLOS kontaktieren. FLOS. - Se il cavo flessibile si danneggia, deve essere sostituito avoid any danger.
Page 3
- Источник света не может быть заменен заказчиком. 加 ・ 変更して使用しないでください。 改造した製 Для получения информации связаться с компанией por FLOS o por personal cualificado con el fin de evitar - Se o cabo flexível está danificado, deve ser substituído 品に対しては、 FLOSは一切責任を負いません。...
Page 5
<IT> Fig.2 L’apparecchio può essere utilizzato in modalità STANDARD ed in modalità GREEN MODE: in modalità STANDARD (colore sensore ARANCIO) sfiorando il sensore (F) si ottiene la seguente sequenza luminosa: SPENTO / MASSIMO / MEDIO (70%) / MINIMO (40%) / SPENTO. In modalità GREEN MODE (colore sensore VERDE) sfiorando il sensore (F) si ACCENDE / SPEGNE l’apparecchio mentre l’intensità...
Page 6
<ES> Imag.2 El aparato puede utilizarse en modo STANDARD y en modo GREEN MODE: en modo STANDARD (sensor de color NARANJA) rozando el sensor (F) se obtiene la siguiente secuencia luminosa: APAGADO / MÁXIMO / MEDIO (70%) / MÍNIMO (40%) / APAGADO. En modo GREEN MODE (sensor de color VERDE) rozando el sensor (F) se ENCIENDE / APAGA el aparato mientras la intensidad luminosa es regulada de forma autónoma por el aparato en función de la cantidad de luz presente en el plano iluminado: cuanto mayor sea la luz ambiental, menor será...
Page 8
<IT> Fig.3 SOLO VERSIONE “PRESENCE DETECTION” : Ad apparecchio acceso in modalità “Green Mode” (sensore “PRESENCE DETECTION” Version led verde) è attiva la funzione “Presence Detection”: l’apparecchio si spegne passati 5 minuti senza aver rilevato movimenti nel suo cono d’azione per poi riaccendersi ad una nuova rilevazione di movimento; dopo 60 minuti senza aver rilevato alcun movimento l’apparecchio si spegne definitivamente e dovrà...
Page 9
Рис.3 ТОЛЬКО “PRESENCE DETECTION” ВЕРСИЯ: Когда устройство включено в режиме “Green <RUS> “PRESENCE DETECTION” Version Mode” (датчик led горит зеленым светом), активна функция “Presence Detection” (обнаружение присутствия): устройство выключается, если движение в своей зоне действия отсутствует более 5 минут, и включается при...