Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for AGPtek A50
Summary of Contents for AGPtek A50
- Page 1 User Manual AGPTEK A50 Music Player...
- Page 2 CONTENTS 01/04 English 05/08 Deutsch 09/13 Italiano 14/18 Español 19/22 Francais 23/26 日本語...
- Page 3 Quick Guide 1. Power On/Off 2. Scroll down 3. Play/Pause/Enter 4. Previous/Rewind 5. Next/Fast forward 6. Menu button/ 7. Return Scroll up 8. Volume up 9. Volume down 10. Card slot 11. Micro USB jack 12. Earphone jack 13. Clip Power On/Off Hold the power button for 3 seconds to...
- Page 4 switch on/off the player. Charge the Player 1. Plug the attached USB cable into the USB port of a computer to charge the player. When you start charging, it will show two options: “ Charge & Transfer ” “Charge & Play”. An icon in the top right corner will show the charging status.
- Page 5 After successfully connected, it will go to the music list for all songs in the player automatically. Click button to go back. Note: A50 music player can only pair with Bluetooth Receiver like Bluetooth earphone or Bluetooth Speaker, etc.
- Page 6 Bluetooth range 5-10 meters Playing time 20-25 hours for music playback Battery 3.7V/240 mAh Charging time 1-1.5 hours SD card Up to 64G expansion Lyric Format Any problems, please feel free to contact support@agptek.com. For detailed user manual, please visit: http://www.agptek.com/support/download. html.
- Page 7 Taste 1. Ein/ Aus Schalter 2. Nach unten 3.Bestimmen/Abspi Vorherig elen/Anhalten Schnaller Rücklauf Nächst 6. Menü Taste / Schneller Vorlauf Nach oben 9. VOL- 7. Zurück 11.Micro 8. VOL+ Anschluss 10. Karte Slot 12. Kopfhörer Jack 13. Clip Ein/Aus schalten Halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt, um das Gerät ein/aus zu schalten.
- Page 8 Aufladen Sie können das Gerät über Computer oder ein Ladegerät (5V/800mAh) per USB-Kabel aufladen. (Ladegerät nicht enthalten) Bildschirm sperren Halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt um den Bildschirm sperren/ entsperren. Schrittzähler Schalten Sie den Schrittzähler ein, es zeigt Ihre Trainingsinformationen an, wie z.
- Page 9 Verbindung herzustellen. Nach erfolgreicher Verbindung geht es zur Musikliste für alle Songs automatisch. Klicken Sie auf die Taste , um zurückzukehren. Hinweis: A50 Musik Player kann nur mit Bluetooth-Empfänger Bluetooth-Kopfhörer oder Bluetooth-Lautsprecher, etc. via Bluetooth verbinden. Technische Daten Bildschirm 1.5"...
- Page 10 5-10 Meter Abstand Spielzeit 20-25 Stunden Batterie 3.7V/240 mAh Ladezeit 1-1.5 Stunden SD Karte Bis zu 64G Expansion Lyric Format Für weitere Fragen stehen wir Ihnen sehr gerne Email Verfügung: support@agptek.com Um die detaillierte Bedienungsanleitung bekommen, bitte hier klicken: http://www.agptek.com/support/downloa d.html...
- Page 11 Guida rapida 1. Interruttore 2. Scorri verso il 3. Riproduzione/ basso Pausa/Invio 4.Precedente/riavv olgimento 5. Successivo/avanti veloce 6. Pulsante 7. Pulsante indietro menu/Scorri verso 8. volume + l'alto 10. Slot per schede 9. Volume- 12. Jack auricolari 11. Porta USB 13.
- Page 12 Accensione / Spegnimento Tenere premuto il pulsante di alimentazione per 3 secondi per accendere/spegnere il lettore. Carica il giocatore 1. Collegare il cavo USB collegato alla porta USB di un computer per caricare il lettore. Quando si avvia la ricarica, verranno visualizzate opzioni: "carica...
- Page 13 Schermata di blocco Tenere premuto il pulsante per 3 secondi bloccare schermo. Ripeti sbloccare Pedometro Accendere il pedometro, visualizzerà le vostre informazioni di sport come Conta le fasi quotidiane, distanza percorsa, calorie bruciate, velocità ambulante, tempo di sport. Protezione dello schermo Cercare "Salvaschermo"...
- Page 14 stato Bluetooth del dispositivo che si desidera collegare in un primo momento) e fare clic pulsante centrale connettersi. Dopo avere collegato con successo, andrà alla lista di musica per tutte le canzoni nel giocatore automaticamente. Fare clic sul pulsante per tornare indietro. Nota: lettore musicale...
- Page 15 20-25 ore per la riproduzione riproduzione musicale Batteria 3.7V/240 mAh Tempo di ricarica 1-1.5 ore Espansione SD Fino a 64G card Formato lirico Se avete domande su questo prodotto, si prega di contattare: support@agptek.com. Per il manuale d'uso dettagliato, visiti prego: http://www.agptek.com/support/download. html.
- Page 16 Guía rápido Interruptor 2. Desplácese 3. Reproducir/Pausar hacia abajo /Entrar 4. Anterior/ 5. Siguiente/Avance Rebobinado rápido 6. Botón de menú/ 7. Volver Desplácese hacia 8. Volumen + arriba 10. Ranura para 9. Volumen - tarjeta 11. Micro USB port 12.Enchufe del 13.
- Page 17 Encendido/ Apagoda Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 segundos para encender /apagar el reproductor. Carga al reprouctor 1. Enchufe el cable USB conectado en el puerto USB de una computadora para cargar el reproductor. Cuando comience a cargar, mostrará dos opciones: "carga &...
- Page 18 Pantalla de bloqueo Mantenga pulsado el botón durante 3 segundos para bloquear la pantalla. Repita para desbloquear. Podómetro Encienda podómetro, mostrará información de deporte tal como conta pasos del diaria, distancia viajada, calorías quemadas, velocidad que camina, tiempo de deporte. Protector de la pantalla Busque "Protector"...
- Page 19 Después de conectado correctamente, irá a la lista de la música para todas las canciones reproductor automáticamente. pulse el botón para volver. Nota: el reproductor de música A50 sólo puede emparejar con el receptor Bluetooth como auricular Bluetooth altavoz Bluetooth, etc.
- Page 20 Tiempo de carga 1-1.5 horas Expansión de Hasta 64G tarjeta Formato de letras LRC Cualquier problema, por favor siente libre póngase contacto support@agptek.com. Si quiere ver al manual detallado del usuario, por favor haga clic este link : http://www.agptek.com/support/downloa d.html.
- Page 21 Guide Rapide 1.Mise sous/hors 2. Descendre tension (ON/OFF) 4.Précédent/retour 3. Lire/Pauser/Entrer rapide 5. Suivant/Avance 6. Menu/ Remonter rapide 9. Volume- 8. Volume+ 11.Port USB 10. Cran de carte SD 13. Pince 12.Prise ecouteurs 12. Earphone jack Mise sous/hors tension(ON/OFF) Presser la touche pendant 3 secondes.
- Page 22 Charger le lecteur Branchez le câble USB fourni au port USB de votre ordinateur pour charger le lecteur. N'utilisez que le chargeur 5V/800mAh pour charger le lecteur, pour ne pas risquer d'endommager l'appareil. Lorsque l'appareil complètement chargé, déconnectez le câble de votre ordinateur en tirant délicatement.
- Page 23 Clicquez le bouton pour retourner . Note: Le lecteur A50 peut seulement connecter avec les récepteur Bluetooth, comme enceinte Bluetooth et écouteurs Bluetooth. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez questions via: support@agptek.com.
- Page 24 Distance d’enreg 5-8 mètres Distance de BT 5-10 mètres Autonomie 20-25 heures (lire les musique avec volume medium. Batterie 3.7V/240 mAh Temps de charger 1-1.5 hours SD card expansion Jusqu’à 64Go Format Lyric Pour télécharger notice française détaillée:http://www.agptek.com/support/ download.html.
- Page 25 各部名前 1. 電源オン/オフ 2.下に移動 4.前へ/巻き戻し 3. 再生/一時停止/確 6.メニューボタン/ 認 5. 次へ/早送り 上に移動 7. 戻る 9.音量下げ 8. 音量上げ 11.USB ジャック 13.クリップ 10.SD カード端子 12. Earphone jack...
- Page 26 電源オン/オフ 電源ボタンを3秒間押し続けると、プレーヤーの電 源がオン/オフとなります。 充電 1.同梱の USB ケーブルをコンピュータの USB ポート に差し込んで充電します。 2.充電を開始すると、「充電＆転送」と「充電＆再 生」の 2 つの選択肢が表示されます。 右上の電池 マークが充電状態を表示されます。 3.充電には 5V / 800mAh の充電器のみを使用し てください。そうしないと製品が故障する可能性があり ます。 データ転送 同梱の USB ケーブルを使用して、パソコンと接続しま す。メディアファイルをハードドライブに直接転送する が、或いは Windows Media Player などの音楽管 理ソフトウェアを使用してファイルを転送します。 ロック画面 ボタンを 3 秒間押し続けると、画面がロックされま す。 すべての操作が無効になります。再び ボタンを 3 秒間押すれば、ロックが解除します。...
- Page 27 歩数計 歩数計をオンにすると、歩数、歩行距離、消費カロリ ー、歩行速度、経過時間など運動情報が表示され ます。 スクリーンセーバー 「設定」>「表示設定」下の「スクリーンセーバー」を見 つけます。時計のスクリーンセーバーをオンするかどうか を選択します。 Bluetooth で音楽を再生する Bluetooth アイコンをクリックして、Bluetooth 機能 に入ります。前に接続され、検索されたすべてのデバ イス（Bluetooth レシーバ）がここに表示されます。 デ バ イ ス を 選 択 し て （ 初 回 接 続 す る デ バ イ ス の Bluetooth ステータスを確認する）、中央ボタンをク リックして接続します。成功に接続すると、自動的に プレーヤーのすべての曲の形で再生になります。...
- Page 28 LAC etc. ビデオフォーマット 128*128 AMV(converted video) 録音 フォーマット MP3/WAV/ACT 録音距離 5-8m Bluetooth 距離 5-10m 再生時間 約 20-25 時間 電池 3.7V/240 mAh 充電時間 約 1-1.5 時間 マイクロ SD カード 最大 64GB まで対応する 歌詞フォーマット 若し何かご質問あれば、遠慮無く support@agptek.com に連絡してください. 詳細な取説は、下記の url に参考してください。 http://www.agptek.com/support/downlo ad.html.