INHALT CONTENTS Seite 5 Produktinformationen ........Seite 6 So erkennst du, ob dein Kind richtig sitzt .
Page 4
Die Welt war schon immer dein Spielplatz, jetzt ist es an der Zeit diesen gemeinsam zu entdecken! Wähle dafür die Trage, die zu dir und deinem Leben passt und zeige deinem Kind deine Welt, während du es ganz nah bei dir trägst. stay close.
® Das Tragetuch ist der Klassiker unter den Babytragen und unser Allrounder - ideal für jede Situation. Das Tragen mit einem Tragetuch ist vielseitig und besonders praktisch. Das Fidella Tragetuch bietet drei ergonomische Tragepositionen: vor ® dem Bauch, auf dem Rücken und auf der Hüfte.
SO ERKENNST DU, OB DEIN KIND RICHTIG SITZT Für das Tragen in einer Babytrage oder einem Tragetuch solltest du das immer beachten! 1. Kopfkusshöhe Dein Baby sollte immer so hoch oder tief sitzen, dass du es problemlos auf den Kopf küssen kannst. 2.
DIE KLASSIKER BABYTRAGETUCH Wickelkreuztrage Doppelkreuz Rucksack RING SLING gekippt Viele weitere tolle und abwechslungsreiche Bindeanleitungen findest du in unserer Tragewelt unter https://fidella.org/anleitung-tragetuch-binden...
ANLEITUNG BITTE FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch der Tragehilfe alle Anweisungen sorgfältig durch und befolgen diese. Das Fidella Tragetuch ist zum Tragen eines Babys oder Kleinkindes von 3,5 kg bis 15 kg geeignet. ® ACHTUNG! - Prüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob alle Nähte unbeschädigt und sicher sind.
Page 9
40°. Für die Reinigung in der Maschine solltest du ein sensitives Waschmittel ohne Bleichmittel oder Aufheller verwenden. So hast du lange Freude an dei- nem Fidella® Produkt und der kuschelig weiche Tragetuchstoff wird geschont und behält seine besondere Haptik. Kleine Verschmutzungen lassen sich problemlos mit einem feuchten Tuch entfernen.
Page 10
The world has always been your playground now time has come to explore it together! Choose the carrier that fits your style and show your little one your world while keeping it close to you. stay close. feel free.
Page 11
Baby Wrap - the classic model for everyday situations ® This is the classic baby wrap, and our all-rounder - ideal for any occasion, and the perfect accessory to go with the pram. The wrap is versatile and particularly practical. The Fidella® Baby Wrap offers three ergonomic carrying positions: fron- tal, back and hips.
Page 12
HOW TO CHECK IF YOUR BABY IS IN THE RIGHT POSITION When carrying in a baby carrier or wrap, you should always take this into account! 1. Head kiss height Your baby should always sit high enough or low enough for you to kiss it on the head.
THE CLASSICS BABY WRAP Front Wrap Cross Carry Front Cross Carry Rucksack Carry RING SLING tilted For more versatile carrying and binding techniques visit our instructions section on https://fidella.org/en/instructions-sling-wrapping...
Page 14
FOR FUTURE REFERENCE Read all the instructions before using the wrap. The Fidella baby wrap is made to carry babies and small children from 3.5 kg to 15 kg. ® WARNING! - Constantly monitor your child and ensure that mouth and nose are unobstructed.
Need help?
Do you have a question about the Baby wrap and is the answer not in the manual?
Questions and answers