Page 2
Sicherheitshinweise - Safety instructions • Bitte diese Anleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren. • Das Rednerpult wird mit 230 V, 50 Hz über einen Kaltgerätestecker betrieben. Bitte geerdete Steckdose (SCHUKO) verwenden! • Der Netzanschluss befindet sich im Sockelbereich auf der rechten Geräteseite. Längere Lagerung in feuchten Räumen, Betrieb im Regen oder Einfluss von Spritzwasser kann zu Schäden bzw.
Page 3
Trikot gloves 4. Optionales Zubehör (empfohlen) - Optional accessories (recommended) • Schwanenhalsmikrofon, schwarz, 500 mm (5100 000 703) • Logoaufnahme drehbar RP Excalibur (5120040 000) • Dimmbare Pultleuchte (5310000000) • Swan neck microphone, black, 500 mm (5100 000 703) • Logo and name badge holder (5120040000) •...
Page 4
4.1 Ändern der Lichtfarbe (Front) - Changing the light color (front) Die Infrarotfernbedienung muss direkten „Sichtkontakt“ zum Empfänger haben (Rückseite des Pultes)! Maximaler Abstand zwischen Fernbedienung und Empfänger 5 m! The infrared remote control must have direct „visual contact“ with the receiver (rear side of the console)! Maximum distance between remote control and receiver 5 m!
Page 5
6. Anschlüsse - Connections 6.1 Anschlüsse Pult - Connections in the lectern Mikrofonhalterung mit Schwenkdeckel XLR-Anschluss 3-polig, schwarz 3 x USB 3.0-Anschluss (aktiv) z. B. für USB-Datenstick, USB-Leseleuchte mit Schwanenhals (Nur Steel NG) Blindstopfen Getränkehalter Microphone holder with swivel cover XLR connector 3-pin, black 3 x USB 3.0 connection (active) e.
Page 6
6.3 Anschlüsse Sockel - Connections in the base Kaltgerätestecker mit Hauptschalter XLR-Stecker (Mikrofonausgang) USB 3.0 (HUB-Eingang) Netzwerk (Cat-6) Audio Klinke 3,5 mm HDMI-Buchse VGA-Buchse Power plug with main switch XLR plug (microphone output) USB 3.0 (HUB input) Network (Cat-6) Audio jack 3.5 mm HDMI socket VGA socket 6.4 Montage Getränkehalter...
Page 7
7. Technische Daten - Technical data • Abmessungen: 125 x 60 x 48 cm (HxBxT) • Gewicht: ca. 49 kg • Dimensions: 125 x 60 x 48 cm (HxBxD) • Weight: approx. 49 kg 8. Anschlüsse - Connections • Sockel: 230 V; HDMI; VGA; USB 3.0 (Eingang); Audio 3,5 mm; Netzwerk (Cat-6); XLR (Stecker) •...
Page 8
Unterseite der Pultplatte. To level the display, please use the screws on the underside of the desk plate. 5120 000 000 D/GB 2021-01 842 044 Änderungen vorbehalten/Subject to alterations Printed in Germany Kindermann GmbH · Mainparkring 3 · D-97246 Eibelstadt · E-Mail: info@kindermann.de · www.kindermann.com...
Need help?
Do you have a question about the Excalibur and is the answer not in the manual?
Questions and answers