Related Manuals for BSQ Effects Road Runner
Summary of Contents for BSQ Effects Road Runner
- Page 2 IMPORTANTE: WARNING: Para su protección, por favor lea atentamente: Para su protección, por favor lea atentamente: 1- Lea, conserve, y obedezca estas instrucciones. 1- Read, keep, and heed all warnings. 2- No utilize este pedal cerca del agua. 2- Do not use this pedal near water. 3- Limpie únicamente con un paño seco.
- Page 4 El Road Runner (RR1) es un efecto de trémolo o vibrato The Road Runner (RR1) is a tremolo effect or “vibrato” capaz de lograr oscilaciones suaves, gracias a su forma capable of accomplishing smooth oscillations, thanks to de onda senoidal (a diferencia de las triangulares o...
- Page 5 Para extender la vida útil de la batería, desconectar esta To extend battery life, disconnect the input when the entrada cuando el pedal no esté en uso. pedal is not in use. 4- Perilla de profundidad 4- Depth knob Este parámetro controla la diferencia de amplitud entre This parameter controls the volume difference between el punto más alto y mas bajo de la onda senoidal.
-
Page 6: Reemplazo De Batería
REEMPLAZO DE BATERÍA BATTERY REPLACEMENT Para reemplazar la batería debe abrir la tapa dedicada en To replace the battery you must open the dedicated la parte inferior del pedal utilizando únicamente la llave cover on the lower side of the pedal using only the allen allen incluida con el pedal para remover el tornillo que la key included with the pedal to remove the screw that sujeta en el lugar. - Page 7 Preajustes del usuario / User presets Nombre / Name : Nombre / Name : Nombre / Name : Nombre / Name : Nombre / Name : Nombre / Name :...
-
Page 8: Especificaciones
ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS Controles: Volumen, Velocidad, Profundidad. Controls: Volume, Speed, Depth. Efecto On/Off. Effect On/Off. Conectores: Entrada, Salida. Jacks: In, Out. Alimentación: Batería de 9v alcalina. Power supply: 9v Alkaline battery. Consumo de energía: ~3,3mA (a 9vDC) ENCENDIDO Current draw: ~3.3mA (at 9vDC) ON Consumo de energía: ~1,9mA (a 9vDC) APAGADO Current draw: ~1.9mA (at 9vDC) OFF Vida útil de batería:...