Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for MOLINO SY-K11
- Page 1 MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI ANLEITUNG ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE USO...
-
Page 2: Safety Precautions
Use the appliance with its top cover at all times. Thank you for purchasing this appliance. • Before using the appliance, make sure it has not been physically damaged, • Before using the appliance, please read the that the indicator is securely in place, and that the temperature is normal. Do not put the appliance in water or in contact with water, as this may cause •... -
Page 3: Troubleshooting Guide
Unscrew the UV-C bulb by turning it counterclockwise. Tighten the new UV-C bulb by turning it clockwise. Tighten the protective cover by turning it clockwise. Product name Portable UV Air Purifier Product model SY-K11 Operating voltage 230 V – 50 Hz Power rating 6.5 W Operating current 0.25 –... -
Page 4: Onderdelen Van Het Apparaat
Gebruik het apparaat uitsluitend met de kap erop. Hartelijk dank voor uw aankoop van dit • Controleer voor gebruik van het apparaat of het niet is beschadigd, of de • apparaat. Lees voor gebruik deze instructies indicator goed op zijn plek zit en of de temperatuur niet te hoog is. Dompel het apparaat niet onder in water en laat het niet nat worden, want •... - Page 5 Haal het apparaat uit het stopcontact. Draai de kap er linksom af. Draai de UV-C-lamp linksom los. Draai de nieuwe UV-C-lamp rechtsom vast. Draai de kap er rechtsom op. Productnaam Mobiele UV-luchtzuiveraar Productmodel SY-K11 Werkspanning 230 V – 50 Hz Vermogen 6,5 W Werkstroom 0,25 – 0,5 A Geluidsniveau <= 60 dB Klasse II...
-
Page 6: Précautions De Sécurité
Installez l’ampoule comme indiqué. Nous vous remercions d’avoir acheté cet • Utilisez toujours l’appareil avec son couvercle. • appareil. Avant son utilisation, veuillez bien Avant d’utiliser l’appareil, assurez-vous qu’il n’a pas été endommagé, que • l’indicateur est bien en place et que la température est normale. lire les instructions et les conserver pour les Ne placez pas l’appareil dans ou en contact avec de l’eau, car cela peut •... -
Page 7: Résolution Des Problèmes
Vissez la nouvelle ampoule UV-C en la tournant dans le sens des aiguilles d’une montre. Vissez le couvercle de protection en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre. Nom du produit Purificateur d’air UV portable Modèle du produit SY-K11 Tension de service 230 V – 50 Hz Puissance nominale 6,5 W Courant de service 0,25 –... - Page 8 Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von entzündlichen Materialien oder Gasen. Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät • Installieren Sie die Lampe genau nach Vorschrift. • entschieden haben. Lesen Sie bitte vor Verwenden Sie das Gerät jederzeit samt angebrachter Schutzkappe. •...
- Page 9 Schrauben Sie die UV-C-Lampe gegen den Uhrzeigersinn heraus. Drehen Sie die neue UV-C-Lampe im Uhrzeigersinn in die Fassung. Schrauben Sie die Schutzkappe im Uhrzeigersinn wieder auf. Produktbezeichnung Mobiler UV-Luftreiniger Produktmodell SY-K11 Betriebsspannung 230 V – 50 Hz Nennleistung 6,5 W Betriebsstrom 0,25 – 0,5 A Betriebsgeräusch...
-
Page 10: Misure Di Sicurezza
Utilizzare sempre l’apparecchio con il coperchio superiore. Grazie per aver acquistato questo • Prima di utilizzare l’apparecchio, assicurarsi che non sia stato fisicamente • apparecchio. Prima di usarlo, leggere danneggiato, che l’indicatore sia ben posizionato e che la temperatura sia a valori normali. -
Page 11: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
Ruotare la lampadina UV-C in senso antiorario per svitarla. Ruotare la nuova lampadina UV-C in senso orario per avvitarla. Ruotare il coperchio protettivo in senso orario per riavvitarlo. Nome Purificatore d’aria a raggi UV portatile Modello SY-K11 Tensione d’uso 230V - 50Hz Potenza d’alimentazione 6.5W Corrente d’uso 0.25 –... -
Page 12: Precauciones De Seguridad
Instale la bombilla como se indica. Gracias por comprar este aparato. Antes de • Utilice el aparato siempre con la cubierta superior puesta. • usarlo, lea atentamente las instrucciones Antes de usar el aparato, compruebe que no tiene daños físicos, que el •... -
Page 13: Guía Para Resolución De Problemas
Apriete la nueva bombilla UV-C enroscándola hacia la derecha. Apriete la cubierta protectora enroscándola hacia la derecha. Nombre del producto Purificador de aire por UV portátil Modelo del producto SY-K11 Tensión de funcionamiento 230 V – 50 Hz Potencia nominal 6,5 W Corriente de funcionamiento 0,25 –... - Page 15 Distributed by OCG Retail Eemnesserweg 11-10 1251 NA Laren the Netherlands...
Need help?
Do you have a question about the SY-K11 and is the answer not in the manual?
Questions and answers