MAXXMEE TS-24198 Operating Instructions Manual

MAXXMEE TS-24198 Operating Instructions Manual

Exercise trainer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bewegungstrainer
INHALTSVERZEICHNIS
2
5

LIEFERUMFANG

Bewegungstrainer 1 x
Fernbedienung 1 x
Netzteil 1 x
Gebrauchsanleitung 1 x
Den Lieferumfang auf Vollständigkeit
und die Bestandteile auf Transport-
schäden überprüfen. Bei Schäden nicht
verwenden, sondern den Kundenservice
kontaktieren.
Eventuelle Folien, Aufkleber oder
Transportschutz vom Gerät abnehmen.
Niemals das Typenschild und eventuel-
le Warnhinweise entfernen!
Für die Verwendung der Fernbe-
dienung werden zwei 1,5 V-Bat-
terien, AAA benötigt. Diese sind
nicht im Lieferumfang enthalten.
Bedienfelder werden folgendermaßen
dargestellt: +
Legendennummern werden folgender-
maßen dargestellt: (1)
Bildverweise werden folgendermaßen
dargestellt: (Bild A)
08993_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 1
08993_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 1
1
1
2
3
3
5
5
6
6
7
7

AUF EINEN BLICK

Gerät (Bild A)
1 Fußplatten
2 Hauptgerät
3 Netzteil
4 Standfüße (auf der Unterseite)
5 Fernbedienung
6 Bedienfeld
7 Anschlussbuchse
Bedienfeld
(Bild B)
8
Ein/Aus
9 Kontrollleuchten Stufen
10 + Geschwindigkeit erhöhen
11 - Geschwindigkeit verringern
12 Empfänger Fernbedienung
Fernbedienung
(Bild C)
13 Sender
14 + Geschwindigkeit erhöhen
15 - Geschwindigkeit verringern
16
Ein/Aus
DE
1
31.07.2020 09:44:59
31.07.2020 09:44:59

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TS-24198 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MAXXMEE TS-24198

  • Page 1: Table Of Contents

    Bewegungstrainer INHALTSVERZEICHNIS Lieferumfang Auf einen Blick Symbole Signalwörter Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Batterie einlegen / wechseln Aufstellen und Anschließen Benutzung Reinigung und Aufbewahrung Problembehebung Entsorgung Technische Daten LIEFERUMFANG AUF EINEN BLICK • Bewegungstrainer 1 x Gerät (Bild A) • Fernbedienung 1 x 1 Fußplatten 2 Hauptgerät •...
  • Page 2: Symbole

    Liebe Kundin, lieber Kunde, wir freuen uns, dass du dich für das MAXXMEE Bewegungstrainer entschieden hast. Er schwingt sanft vorwärts und rückwärts und fördert so die Durchblutung. Einfach die Füße im Sitzen auf die Fußplatten stellen und über das Bedienfeld oder die Fernbedienung die gewünschte Stufe wählen.
  • Page 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bewegungstrainer ■ BESTIMMUNGSGEMÄßER Das Gerät ist ausschließlich für eine Benutzung im Sitzen geeignet. GEBRAUCH ■ Das Gerät ist für den privaten Ge- ■ Das Gerät ist zum sanften Bewe- brauch, nicht für eine gewerbliche gung der Fuß- und Beinmuskulatur Nutzung bestimmt. bestimmt.
  • Page 4 Keine Veränderungen am Gerät vornehmen. Wenn das Ge- ■ rät oder die Anschlussleitung beschädigt sind, müssen diese durch den Hersteller oder Kundenservice oder eine ähnlich qualifi zierte Person (z. B. Fachwerkstatt) ersetzt bzw. repariert werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Verätzungsgefahr durch Batteriesäure! GEFAHR –...
  • Page 5: Batterie Einlegen / Wechseln

    Bewegungstrainer Feuchtigkeit, Nässe, direkter Sonnen- AUFSTELLEN UND einstrahlung und Stößen schützen. ANSCHLIEßEN HINWEIS – Risiko von Material- und Sachschäden durch Batterien Beachten! ■ ■ Nur den in den technischen Daten Das Gerät nur an eine vorschrifts- angegebenen Batterietyp verwenden. mäßig installierte Steckdose, die mit ■...
  • Page 6: Reinigung Und Aufbewahrung

    Verletzungen und Beschädigung des REINIGUNG UND Gerätes zu vermeiden. AUFBEWAHRUNG ■ Das Gerät nicht länger als 20 Minuten ohne Unterbrechung nutzen. Beachten! ■   Zum Reinigen keine scharfen oder Mit der langsamsten Stufe be- scheuernden Reinigungsmittel oder ginnen und nach und nach die Reinigungspads verwenden.
  • Page 7: Entsorgung

    über einen behördlich zugelassenen Entsorgungsbetrieb entsorgen. TECHNISCHE DATEN Artikelnummer: 08993 ID Gebrauchsanleitung: Z 08993 M DS V1 0720 uh Gerät Modellnummer: TS-24198 Stromversorgung: 24 V, 1 A Leistung: 20 W Schutzklasse: Geschwindigkeitsstufen: Fernbedienung Stromversorgung: 3 V (2 x 1,5 V Batterie, AAA) Netzteil Hergestellt für DS Produkte GmbH...
  • Page 8 08993_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 8 08993_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 8 31.07.2020 09:45:18 31.07.2020 09:45:18...
  • Page 9: Items Supplied

    Exercise Trainer LIST OF CONTENTS Items Supplied At A Glance Symbols Signal Words Intended Use Safety Notices Inserting / Changing the Battery Set-Up and Connection Cleaning and Storage Troubleshooting Disposal Technical Data ITEMS SUPPLIED AT A GLANCE • Exercise trainer 1 x Device (Picture A) •...
  • Page 10: Symbols

    If you have any questions about the device and about spare parts/accessories, contact the customer service department via our website: www.dspro.de/kundenservice We hope you have a lot of fun with your MAXXMEE exercise trainer. Information About the Operating Instructions Before using the device for the fi rst time, please read through these operating in- structions carefully and keep them for future reference and other users.
  • Page 11: Safety Notices

    Exercise Trainer ■ The device is only suitable for use operating instructions. Any other use when sitting down. is deemed to be improper. ■ ■ The device is for personal use only The warranty does not cover faults and is not intended for commercial caused by incorrect handling, damage applications.
  • Page 12 DANGER – Danger of Electric protective gloves. If you touch bat- tery acid, rinse the affected areas Shock with abundant clear water straight ■ Use and store the device only in away and seek medical assistance closed rooms. immediately. ■ Do not use or store the device in ■...
  • Page 13: Inserting / Changing The Battery

    Exercise Trainer INSERTING / CHANGING • Connect the cable of the mains adapter (3) fi rst to the connecting THE BATTERY socket (7) of the device and then Before inserting the batteries, check connect it to an easily accessible plug whether the contacts in the remote con- socket.
  • Page 14: Cleaning And Storage

    Please Note: There is no mains voltage. ► Check the fuse of the mains connec- • A tingling sensation / itching during or after use is normal due to the circu- tion. lation-boosting effect. The device switches itself off auto- •...
  • Page 15: Technical Data

    Exercise Trainer TECHNICAL DATA Article number: 08993 ID of operating instructions: Z 08993 M DS V1 0720 uh Device Model number: TS-24198 Power supply: 24 V, 1 A Power: 20 W Protection class: Speed levels: Remote control Power supply: 3 V (2 x 1.5 V battery, AAA)
  • Page 16: Composition

    SOMMAIRE Composition Aperçu général Symboles Mentions d’avertissement Utilisation conforme Consignes de sécurité Mise en place / remplacement des piles Mise en place et branchement Utilisation Nettoyage et rangement Résolution des problèmes Mise au rebut Caractéristiques techniques COMPOSITION Les renvois aux illustrations sont représen- tés de la façon suivante : (Illustration A) •...
  • Page 17: Symboles

    Pour toute question concernant cet appareil et ses pièces de rechange et accessoires, veuillez contacter le service après-vente à partir de notre site Internet : www.dspro.de/ kundenservice Nous espérons que votre appareil d’entraînement physique. MAXXMEE vous donnera entière satisfaction ! Informations sur le mode d'emploi Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi avant la première utilisation de...
  • Page 18: Utilisation Conforme

    ■ UTILISATION CONFORME L'appareil s’utilise exclusivement en position assise. ■ L'appareil est prévu pour la mobili- ■ Cet appareil est conçu pour un usage sation en douceur des muscles des domestique, non professionnel. pieds et des jambes. ■ Utiliser cet appareil uniquement dans ■...
  • Page 19 Appareil d’entraînement physique Utiliser l'appareil uniquement avec le bloc d’alimentation ■ fourni. Ne pas utiliser le bloc d’alimentation avec un autre appareil. Ne procéder à aucune modifi cation sur l’appareil. Si l'appareil ■ ou son cordon de raccordement sont endommagés, c'est au fabricant, au service après-vente ou à...
  • Page 20: Mise En Place / Remplacement Des Piles

    ■ Ne jamais tirer ni porter l'appareil par 2. Le cas échéant, ôter les piles usagées son cordon de raccordement. et insérer des piles neuves (1,5 V, AAA) dans le compartiment à piles. ■ Ne jamais s’allonger ni marcher sur Respecter la polarité.
  • Page 21: Utilisation

    Appareil d’entraînement physique UTILISATION À observer : • Il est normal de ressentir pendant ou après l’utilisation une impression de À observer ! picotement ou de démangeaison en ■ Lorsque l’appareil est en marche, ne raison de l'effet de stimulation de la jamais engager les mains ni les pieds circulation du sang.
  • Page 22: Résolution Des Problèmes

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Référence article : 08993 Identifi ant mode d’emploi : Z 08993 M DS V1 0720 uh Appareil Numéro de modèle : TS-24198 Alimentation électrique : 24 V, 1 A Puissance : 20 W Classe de protection : Niveaux de vitesse : 08993_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 22 08993_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 22 31.07.2020 09:45:22...
  • Page 23 Appareil d’entraînement physique Télécommande Alimentation électrique : 3 V (2 x piles 1,5 V , AAA) Bloc d'alimentation Fabriqué pour DS Produkte GmbH Extrait du registre de commerce 8937 HL Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne N° de modèle : XH2400-1000WG Entrée : 100 – 240 V ~ 50 / 60 Hz 0,8 A Sortie : 24 V cc 1 A Classe de protection :...
  • Page 24: Omvang Van De Levering

    INHOUDSOPGAVE Omvang van de levering Een overzicht Symbolen Signaalwoorden Doelmatig gebruik Veiligheidsaanwij zingen Batterij plaatsen / vervangen Opstellen en aansluiten Gebruik Reinigen en opbergen Oplossen van problemen Verwerking Technische gegevens OMVANG VAN DE Verwij zingen naar afbeeldingen worden als volgt voorgesteld: (afbeelding A) LEVERING •...
  • Page 25: Symbolen

    Bewegingstrainer Beste klant, wij danken je dat je hebt gekozen voor de aankoop van onze MAXXMEE bewegings- trainer. Hij beweegt zachtjes naar voor en achter en bevordert zo de doorbloeding. Gewoon de voeten al zittend op de voetplaten zetten en via het bedieningsveld of de afstands- bediening het gewenste niveau kiezen.
  • Page 26: Doelmatig Gebruik

    ■ DOELMATIG GEBRUIK Het apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik al zittend. ■ Het apparaat is bedoeld voor de ■ Het apparaat is bedoeld voor privé zachte beweging van de voet- en gebruik, niet voor commerciële doel- beenspieren. einden. ■ Het apparaat is niet ontworpen voor ■...
  • Page 27 Bewegingstrainer Voer geen veranderingen uit aan het apparaat. Wanneer het ■ apparaat of de aansluitkabel zij n beschadigd, dan moeten deze om gevaren te vermij den worden vervangen resp. ge- repareerd door de fabrikant of de klantenservice of door een gelij...
  • Page 28: Batterij Plaatsen / Vervangen

    ■ Gebruik alleen origineel toebehoren, OPSTELLEN EN om de werking niet negatief te beïn- AANSLUITEN vloeden en om schade te verhinderen. ■ Bescherm het apparaat tegen hitte, Opgelet! open vuur, temperaturen onder nul, lang aanhoudend vocht, natheid, ■ Sluit het apparaat alleen aan op een direct invallend zonlicht en schokken.
  • Page 29: Gebruik

    Bewegingstrainer GEBRUIK bewegingen hebben een stimuleren- de werking, wat mogelij k een nadelig effect heeft op het in slaap vallen. Opgelet! ■ Steek terwij l het apparaat in bedrij f is nooit de handen en voeten tussen REINIGEN EN OPBERGEN frame en voetplaten.
  • Page 30: Verwerking

    TECHNISCHE GEGEVENS Artikelnummer: 08993 ID gebruikershandleiding: Z 08993 M DS V1 0720 uh Apparaat Modelnummer: TS-24198 Stroomvoorziening: 24 V, 1 A Vermogen: 20 W Beschermingsklasse: Snelheidsniveaus: Afstandsbediening Stroomvoorziening: 3 V (2 x 1,5 V batterij AAA)

This manual is also suitable for:

08993

Table of Contents