Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
R 9010 / CBS901
Rasoir élégance titanium
Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser
l'instrument et le conserver pour une utilisation future.
A. CONSIGNES DE SECURITE
1. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N'utilisez l'appareil
que comme indiqué dans ce mode d'emploi.
2. Ne tentez jamais de réparer l'appareil par vous-même. Faites le toujours réparer
par un centre de service après-vente ou un centre de réparation qualifié.
3. Gardez l'appareil à l'écart des sources de chaleurs comme les radiateurs, afin
d'éviter la déformation des parties en plastique.
FR
B. UTILISATION
1) Insertion et/ou changement des piles
- Pour ouvrir le compartiment à piles situé à la base de l'appareil, pivotez le couvercle sur la
gauche et tirez sur l'ensemble du couvercle pour le détacher du corps du rasoir.
- Insérez deux piles de type "AA". Veuillez respecter la polarité des piles.
- Repositionnez le couvercle du compartiment à piles sur le corps du rasoir et pivotez le
couvercle sur la droite pour le fermer.
2) Mise en marche du rasoir
-
Retirez le couvercle de protection en le faisant basculer sur l'arrière
-
Poussez le bouton marche/arrêt vers le haut
3) Mise en marche de la tondeuse de finition pour pattes
-
La tondeuse est située sur l'arrière du rasoir
-
Retirez le couvercle de protection en le faisant basculer sur l'arrière
-
Poussez le bouton marche/arrêt vers le haut
-
Poussez vers le haut l'ensemble de l'élément jusqu'à entendre un click
garantissant son bon positionnement
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for CAPTELEC Elegance Titanium R 9010
- Page 1 R 9010 / CBS901 Rasoir élégance titanium B. UTILISATION 1) Insertion et/ou changement des piles - Pour ouvrir le compartiment à piles situé à la base de l’appareil, pivotez le couvercle sur la Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser gauche et tirez sur l’ensemble du couvercle pour le détacher du corps du rasoir.
-
Page 2: Caracteristiques Techniques
R 9010 / CBS901 4) Conseils de rasage D. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Mise au rebut de l'appareil : La directive Européenne 2012/19/EC sur les déchets des Equipements électriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. - Page 3 R 9010 / CBS901 La recharge des accumulateurs est à réaliser par un adulte. Rasierer Elegance Titanium Sortir les accumulateurs de l’appareil avant de les recharger. Nous conseillons à l’adulte de surveiller l’enfant lorsqu’il change les piles afin que ces consignes soient respectées ou bien effectuer lui-même le remplacement des piles.
-
Page 4: Reinigung Und Pflege
R 9010 / CBS901 B. BENUTZUNG 1) Einsatz und/oder Austausch der Batterien Um das Batteriefach unten am Rasierer zu öffnen, den Deckel nach links drehen und die Deckeleinheit vom Hauptstück abnehmen. Zwei „AA“ Batterien einlegen, dabei die Zeichen +/- beachten. Die Deckeleinheit auf dem Hauptstück positionieren und durch Drehen des Deckels nach rechts das Fach schließen. -
Page 5: Technische Eigenschaften
R 9010 / CBS901 Begrenzen Sie den Verbrauch von Batterien, da die Entsorgung die Umwelt belastet. Ziehen Sie alkaline Batterien vor. Entsorgen Sie gebrauchte Batterien im Fachhandel und den entsprechenden Sammelbehältern. Die Batterien müssen richtig eingelegt werden. Bitte die Polarität ( Plus Minus) beachten. - Page 6 R 9010 / CBS901 Titanium finesse scheerapparaat B. GEBRUIK 1) Plaatsen en/of vervangen van de batterijen Waarschuwing: Lees deze handleiding aandachtig vooraleer het instrument te - Open het batterijcompartiment onderaan het apparaat door het deksel naar links te gebruiken en bewaar voor latere raadplegingen. draaien en aan het volledige deksel te trekken om dit van het scheerapparaat frame los te koppelen.
-
Page 7: Technische Kenmerken
R 9010 / CBS901 Scheertips D. TECHNISCHE KENMERKEN Verwijdering van het apparaat Europese richtlijn 2012/19/EG inzake Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE), vereist dat oude huishoudelijke electrische apparaten niet worden geworpen in de normale stroom van huishoudelijk afval. Oude apparaten moeten apart worden ingezameld met het oog op de terugwinning en recycling van gebruikte materialen te optimaliseren en de impact op de menselijke gezondheid en het milieu. -
Page 8: Safety Instructions
R 9010 / CBS901 Gebruik bij voorkeur alcaline-batterijen ( deze zijn langer bruikbaar dan salines- batterijen, en indien mogelijk, heroplaadbare batterijen. Titanium razor Elegance Breng afgedankte batterijen en accu’s naar de speciale punten bij de winkeliers. Zodoende wordt het materiaal gevaloriseerd en zullen zo het milieu niet vervuilen. De batterijen dienen goed geplaatst te worde in het apparaat, let goed op de polen. -
Page 9: Care And Maintenance
R 9010 / CBS901 B. HOW TO USE IT C. CARE AND MAINTENANCE 1) Insert or replace batteries Take off the razor head (picture 1) - To open the battery compartment located at the bottom of the shaver, turn the cover to Tap the razor head to get rid of all hair residues (picture 2) the left and pull the cover to detach it from razor. - Page 10 If you swallow a battery, go immediately to your doctor or the hospital. For the best ongoing performance, we recommend using only fresh, high-quality, alkaline batteries. Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door / Imported by : CAPTELEC, 59170 Croix - FRANCE...