Page 1
English LED Sensor Night Light MD757 INSTRUCTIONS MANUAL PLEASE READ THE MANUAL BEFORE YOUR FIRST USE. KEEP THIS MANUAL SAFE FOR FUTURE REFERENCE! PRODUCT DESCRIPTION Lamp x 1 Plastic expansion Screws x 2 double-sided pipes x 2 adhesive x1 BATTERY INSTALLATION 2.
Page 2
2. VIS 2. Remove the battery cover 3. Open the battery cover Drill holes in the wall with an Insert two plastic expansion electric drill pipes into the punched holes Insert the screws into the plastic expansion pipes, and then screw them...
Page 3
Notes: 1. Please make sure the installation spots for lamps are clean and smooth. 2. Only use plastic expansion pipes in hard places such as cement walls. 3. If the double-sided adhesive is used repeatedly, it could alter the viscosity. B....
Page 4
This symbol indicates that electrical and electronic devices are collected selectively. The symbol shows a waste container crossed out with an X symbol. Imported by EML – trading name Prodis 1, rue de Rome 93110 ROSNY-SOUS-BOIS-France/ Made in PRC Marketed by EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD...
Français Lampe LED de nuit à capteur MD757 Mode d’emploi LIRE LE MODE D’EMPLOI AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION. CONSERVEZ-LE POUR POUVOIR LE CONSULTER ULTÉRIEUREMENT ! DESCRIPTION DU PRODUIT Lampe x 1 Tubes d'expansion Vis x 2 Adhésif double en plastique x 2 face x1 INSTALLATION DES PILES 2.
Page 6
2. VIS 2. Retirer le couvercle des piles 3. Ouvrir le couvercle des piles Percer des trous dans le mur Insérer les deux tubes à l’aide d’une perceuse d’expansion en plastique dans électrique. les trous percés. Insérer les vis dans les tubes d’expansion en plastique et les visser.
Remarques: 1. Veuillez vous assurer que la surface de l’emplacement choisi pour l’installation des lampes est propre et lisse. 2. N’utiliser les tubes d’expansion que sur des surfaces dures telles que des murs en ciment. 3. Si l’adhésif double face est utilisé de façon répétée, sa viscosité risque d’être altérée. B....
Page 8
Ce symbole indique que les équipements électriques et électroniques font l’objet d’une collecte sélective, il représente une poubelle sur roues barrée d’une croix. Importé par EML – enseigne Prodis, 1 rue de Rome, 93110 Rosny-sous-Bois, France/ Fabriqué en RPC Commercialisé par EUROtops Versand GmbH, Elisabeth-Selbert-Str.3, D-40764 LANGENFELD, Allemagne...
Page 9
Deutsch LED-Nachtlicht mit Sensor MD757 BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH BEWAHREN SIE SIE SORGFÄLTIG ZUM NACHLESEN AUF! PRODUKTBESCHREIBUNG Lampe x 1 Kunststoffdübel x 2 Schrauben x 2 Doppelseitige Klebefolie x1 EINBAU DER BATTERIEN 2. Nehmen Sie den Zubehörbeutel aus dem Batteriefach.
Page 10
Schrauben 2. Nehmen Sie die 3. Klappen Sie die Batterieabdeckung ab. Batterieabdeckung auf. 4. Bohren Sie mit einer 6. Stecken Sie die Kunststoffdübel elektrischen Bohrmaschine Löcher in die Bohrlöcher. in die Wand. 7. Stecken Sie die Schrauben in die Kunststoffdübel und schrauben Sie sie dann fest ein.
Hinweise: 1. Vergewissern Sie sich, dass die Oberfläche der für die Installation der Lampen ausgewählten Position sauber und glatt ist. 2. Verwenden Sie Kunststoffdübel nur in harten Untergründen wie Zementwänden. 3. Wenn die doppelseitige Klebefolie wiederholt verwendet wird, kann dies die Viskosität beeinflussen.
Page 12
Dieses Symbol gibt an, dass die Entsorgung der Elektro- und Elektronikgeräte über ein Getrenntsammelsystem erfolgt. Es stellt eine Mülltonne mit Rädern dar, die durch ein Kreuz durchgestrichen ist. Importiert durch EML – Marke Prodis, 1 rue de Rome 93110 Rosny-sous-Bois- Frankreich/ Hergestellt in VRC Vermarktung durch EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD - Deutschland...
Page 13
Nederlands Led-nachtlicht met sensor MD757 GEBRUIKSAANWIJZING LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ALSTUBLIEFT VOOR HET EERSTE GEBRUIK, BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING OP EEN VEILIGE PLEK VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE! BESCHRIJVING Lamp x 1 Plastic Schroeven x 2 Dubbelzijdige expansiepluggen x 2 kleefband x1 BATTERIJBEVESTIGING 2. Verwijder het zakje met accessoires uit het batterijvak MONTAGEVOORSCHRIFT...
Page 14
2. VIS 2. Verwijder het deksel van 3. Open het batterijvak het batterijvak 4.Boor gaten in de muur 6. Voer twee plastic met een elektrische boor. expansiepluggen in de boorgaten. 7. Voer de schroeven in de plastic expansiepluggen en schroef ze vast.
Opmerkingen: 1. Gelieve erop toe te zien dat het oppervlak van de gekozen locatie voor de installatie van de lampen schoon en glad is. 2. Gebruik de plastic expansiepluggen enkel in harde plaatsen, zoals in betonnen muren. 3. Als het dubbelzijdige kleefband herhaaldelijk wordt gebruikt, kan de viscositeit veranderen.
Page 16
Dit pictogram geeft aan dat de elektrische en elektronische apparatuur speciaal moeten worden ingezameld. Het pictogram bestaat uit een doorgekruiste container op wielen. Geïmporteerd door EML – Prodis Merk, 1 rue de Rome 93110 Rosny-sous-Bois – Frankrijk/ Gemaakt in de VRC Op de markt gebracht door EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD - Duitsland...
Need help?
Do you have a question about the 46593 and is the answer not in the manual?
Questions and answers