Page 1
Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze ter referentie voor de toekomst! Art. 17760114 Solarpavillon Lina / Solar Pavilion Lina / Zonne Paviljoen Lina V 2019 / I...
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina Wichtige Hinweise! Entspricht das gelieferte Produkt Ihrer Bestellung? Ist die Verpackung unversehrt? Vor dem Aufbau ist der Bausatz auf Vollständigkeit und Richtigkeit der einzelnen Bauteile anhand der Stückliste zu kontrollieren. Schäden oder fehlende Teile müssen vor Aufbau umgehend gemeldet werden.
Page 3
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitsinformationen. Das Produkt ist für den Außenbereich geeignet! IP 44 Standard. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit diesem Produkt allein. Das Produkt ist kein Spielzeug und enthält elektrische Komponenten. Regelmäßig Kabel, Stecker, Lampengehäuse und alle anderen Teile auf Schäden überprüfen. Ist eines der Teile beschädigt, darf die LED Einheit nicht mehr benutzt werden.
Page 4
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina GEFAHR durch Elektrizität - Der Netzadapter ist spritzwassergeschützt. Schützen Sie ihn aber vor Starkregen und Fließwasser. Keinesfalls darf der Netzadapter im Wasser betrieben werden. Dies würde zum sofortigen Kurzschluss führen und es bestünde die Gefahr eines Stromschlags. Platzieren Sie den Netzadapter daher nicht in Kuhlen oder Vertiefungen, an denen sich Pfützen bilden können.
Page 5
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina DANGER through electricity - The power adapter is splash-proof. But protect it from heavy rain and running water. Under no circumstances not operate the adapter in the water. This would lead to an immediate short circuit and there is a risk of electric shock. Therefore, do not place the AC adapter in coolers or depressions where puddles may form.
Page 6
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina GEVAAR door elektriciteit - De voedingsadapter is spatwaterdicht. Maar bescherm het tegen zware regen en stromend water. De netadapter mag in geen geval in het water worden gebruikt. Dit zou tot een onmiddellijke kortsluiting leiden en er bestaat een risico op elektrische schokken. Plaats de netadapter daarom niet in koelers of holtes waar zich plassen kunnen vormen.
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina Stückliste / Spare part list / Onderdelenlijst Hinweis / Information / Informatie: VORSICHT SCHERSTELLEN MÖGLICH! QUETSCHGEFAHR AN TEILEN MÖGLICH! KLEINKINDER NIE UNBEAUFSICHTIGT LASSEN! AUSSER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN! CAUTION SCISSOR ACTION! RISK OF INJURY BY CRUSHING! NEVER LEAVE CHILDREN UNATTENDED! KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN!
Page 8
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina Stückliste / Spare part list / Onderdelenlijst...
Page 9
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina Stückliste / Spare part list / Onderdelenlijst...
Page 10
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
Page 11
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
Page 12
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
Page 13
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
Page 14
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
Page 15
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Funktionserklärung LEDs / How to use LEDs / Functie Uitleg LEDs 1. Wenn das Solarmodul (Q) vollständig aufgeladen ist, kann eine Leuchtdauer von max. 4 Std. der LEDs erreicht werden.
Page 16
Solarpavillon Lina Solar Pavilion Lina Zonne Paviljoen Lina Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Nun alle Schrauben fest anziehen! Regelmässig kontrollieren! Now please tighten screws firmly! Please control screws regularly! Nu schroeven vast aandraaien! Controleer schroeven regelmatig! Bitte das Polyester-Textil bei starkem Wind und starkem Regen zusammenziehen und festbinden! Produkt nicht in der Nähe von Grills,...
Page 17
6. Mocht u kleine roestplekjes of “vliegroest” signaleren, behandel die dan direct met een roestwerend middel om uitbreiding te voorkomen. Breng vervolgens een laagje lak in de kleur van uw paviljoen aan om verdere roestvorming te voorkomen. LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG - Hollefeldstrasse 41 - DE-48282 Emsdetten - Germany...
Need help?
Do you have a question about the Lina and is the answer not in the manual?
Questions and answers