Page 1
LUIS Assist toter Winkel Assistent für Pkw / Wohnmobil Artikelnummer 101054/101055 Bedienungsanleitung Manual Instruction Abbildung kann vom Original abweichen Bitte lesen Sie sich diese Anleitung gut durch bevor Sie das Produkt benutzen. Heben Sie diese für den weiteren Gebrauch gut auf.
SETUP SWITCH ON BUZZER ........................19 TECHNICAL DATA ............................19 INSTALLATION ..............................20 STRUCTURE OF THE SYSTEM WITH 2 SENSORS FOR CAR (ITEM.NR.: 101054) ......20 3.2. SYSTEM WITH 2 SENSORS FOR CARS (ITEM.NR.:101054) ..............21 STRUCTURE OF THE SYSTEM WITH 2 SENSORS FOR CAR (ART. NR.:101054) ....... 21 INSTALLATION .............................
SICHERHEITSMAßNAHMEN LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG GUT DURCH! Bei der Installation und Bedienung muss die Anleitung genauestens befolgt werden. Produkt- und Funktionskenntnis vor der Installation, helfen Pannen und Schäden zu vermeiden. 1.1. WARNUNG VOR ELEKTRISCHEM SCHLAG ACHTUNG Gefahr eines elektrischen Schlags NICHT ÖFFNEN ACHTUNG: UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS...
1.2. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG DAS RÜCKFAHSYSTEM ENTBINDET DEN FAHRER NICHT VON SEINER SORGFALTSPFLICHT IM STRAßENVERKEHR GEM. DER STVO. ES IST LEDIGLICH ALS HILFSMITTEL ZU NUTZEN. WÄHREND DER FAHRT DARF DER FAHRER DEN MONITOR NICHT BEACHTEN. DIE AUFMERKSAMKEIT IST AUF DAS FÜHREN DES FAHRZEUGES ZU KONZENTRIEREN.
2. BESCHREIBUNG 2.1. FUNKTION Dieses Produkt wird an eine 12V Batterie angeschlossen. Bitte überprüfen Sie vor Verbau das System auf Funktion und Gefallen. Um die Kabelverlegung zu vereinfachen, legen Sie die Kontrollbox in die linke Seite Ihres Fahrzeuges. Verbinden Sie die Kabel nach Skizze. Stellen Sie sicher, dass die Kabel nicht gequetscht werden und vermeiden Sie starkes Ziehen.
2.3. SETUP-SCHALTER DER STEUERBOX 101054 (zwei Sensoren) BAS Funktion: System an / aus N/A: (keine Funktion bei 2 Sensoren) Aktiv-Modus der BAS-Sensor: immer beim Vorwärtsfahren / nur wenn blinker betätigt wird Sensibilität der Sensoren: Die Empfindlichkeit der BSA-Sensoren. 101055 (vier Sensoren)
4. EINBAU DER SENSOREN Die Einbauhöhe der Sensoren beträgt 0,5 – 0,7 m. Die Oberfläche der Sensoren nicht zum Boden hin ausrichten, da ein falscher Alarm ausgelöst werden kann. Bitte entfernen Sie die Bohrrückstände, säubern Sie das Bohrloch und überprüfen Sie, dass der Sensor nicht an Metall- oder Plastikgegenständen gelangt.
5. EINBAU DER SENSOREN Die Einbauhöhe der Sensoren beträgt 0,5 – 0,7 m. Die Oberfläche der Sensoren nicht zum Boden hin ausrichten, da ein falscher Alarm ausgelöst werden kann. Bitte entfernen Sie die Bohrrückstände, säubern Sie das Bohrloch und überprüfen Sie, dass der Sensor nicht an Metall- oder Plastikgegenständen gelangt.
7. ZUBEHÖR 7.1. SYSTEM MIT 2 SENSOREN FÜR PKW (ART.NR.: 101054) BSA Sensor: 2 St. Kontrollbox: 1 St. Buzzer: 1 St. Warn LED rechts: 1 St. Warn LED links: 1 St. Systemkabel: 1 St. Hecksensor Kabelbaum: 1 St. 7.2. SYSTEM MIT 4 SENSOREN FÜR LKW / WOHNMOBIL (ART.NR.:101055)
Page 14
LUIS Technology GmbH Brennerkoppel 5 D-22949 Ammersbek / Deutschland Tel. +49 (0)40 89 727 84 0 www.LUIS.de...
Page 15
LUIS Assist blind spot assistent for Cars / Caravan Item number 101054/101055 Manual Instruction Picture may differ from original product The function test and installation must be by a registered specialist workshop, otherwise no warranty claims can be asserted.
Page 16
SETUP SWITCH ON BUZZER ........................19 TECHNICAL DATA ............................19 INSTALLATION ..............................20 STRUCTURE OF THE SYSTEM WITH 2 SENSORS FOR CAR (ITEM.NR.: 101054) ......20 3.2. SYSTEM WITH 2 SENSORS FOR CARS (ITEM.NR.:101054) ..............21 STRUCTURE OF THE SYSTEM WITH 2 SENSORS FOR CAR (ART. NR.:101054) ....... 21 INSTALLATION .............................
SAFETY MEASURES PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY! Be followed during installation and operation, the instructions carefully. Product and functional knowledge prior to installation to help avoid breakdowns and damages. WARNING AGAINST ELECTRIC SHOCK ATTENTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK NOT OPEN! WARNING:...
Page 18
1.2 IMPORTANT SAFETY ATTENTION THE CAR REVIEW SYSTEM DISCHARGES THE DRIVER OF HIS DUTY OF CARE NOT ROAD BY THE ROAD TRAFFIC REGULATIONS. THERE IS ONLY AS TOOLS TO USE. WHILE DRIVING, THE DRIVER SHOULD NOT TAKE THE MONITOR. THE ATTENTION IS ON THE RUN OF THE VEHICLE TO CONCENTRATE.
2. DESCRIPTION 2.1 FUNCTION This product is connected to a 12V battery. Please check the system to function and pleasure before shoring. To simplify cabling, place the control box in the left side of your vehicle. Connect the wires according to the sketch. Make sure that the cables are not pinched and avoid heavy pulling.
2.3 SETUP SWITCH THE CONTROL BOX 101054 (two Sensors) BAS Funktion: System on / off N/A: (no function 2 Sensors) Active mode of sensor: sensors work full time when driving forward/ sensors work only when the turning signal is triggered sensitivity of the sensors: The sensitivity of the BSA sensors.
3.4 INSTALLATION Sensor Installation height: 0,5 – 0,7 m. Sensor surface can´t face ground or the system will give out false alarm easily. Please remove the burrs on the hole after drilling, ensure the size of the hole and make sure there´s no sponge, metal board and plastic connacting with sensor or the System will work abnormally (eg: false alarm).
4.3 INSTALLATION Sensor Installation height: 0,5 – 0,7 m. Sensor surface can´t face ground or the system will give out false alarm easily. Please remove the burrs on the hole after drilling, ensure the size of the hole and make sure there´s no sponge, metal board and plastic connacting with sensor or the System will work abnormally (eg: false alarm).
Need help?
Do you have a question about the 101054 and is the answer not in the manual?
Questions and answers