BTI BTI10 Operating Instructions Manual

Electric air compressor
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BTI10
Electric Air Compressor
Operating Instructions
BTI 10 29- 01- 2015
Warnings for the safe use of this compressor are included in this manual.

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BTI10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BTI BTI10

  • Page 1 BTI10 Electric Air Compressor Operating Instructions BTI 10 29- 01- 2015 Warnings for the safe use of this compressor are included in this manual.
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ..............3 SAFETY ALERT ..............3 INSPECTION ................. 3 SAFETY WARNINGS ............4 ELECTRICAL ..............4 EXPLOSION OR FIRE ..........5 BURSTING ..............5 BREATHING ..............6 BURNS ................. 6 FLYING OBJECTS ............6 MOVING PARTS ............7 NEGLIGENCE ..............
  • Page 3: Safety Alert

    SAFETY ALERT! A ” DANGER, WARNING or CAUTION ” safety warning will be surrounded by a ”SAFETY ALERT BOX”. This box is used to designate and emphasize Safety Warnings that must be followed when operating this air compressor. Accompanying the safety warnings are “Signal Words” which designate the degree or level of hazard seriousness.
  • Page 4: Safety Warnings

    SAFETY WARNINGS READ ALL SAFETY WARNINGS BEFORE USING AIR COMPRESSOR PREVENTION HAZARD POTENTIAL CONSEQUENCE Serious injury or death could occur if Make sure the air compressor is plugged into a properly grounded the air compressor is not properly RISK OF outlet which provides correct grounded.
  • Page 5: Explosion Or Fire

    SAFETY WARNINGS READ ALL SAFETY WARNINGS BEFORE USING AIR COMPRESSOR PREVENTION POTENTIAL CONSEQUENCE HAZARD RISK OF Always operate air compressor in a Serious injury or death may occur from well ventilated area free of EXPLOSION OR FIRE normal electrical sparks in motor and flammable vapors, combustible pressure switch.
  • Page 6: Breathing

    SAFETY WARNINGS READ ALL SAFETY WARNINGS BEFORE USING AIR COMPRESSOR HAZARD POTENTIAL CONSEQUENCE PREVENTION RISK TO Serious injury or death could occur Never inhale air from the air BREATHING from inhaling compressed air. The air compressor either directly or from a stream may contain carbon monoxide, breathing device connected to the air toxic vapors or solid particles.
  • Page 7: Moving Parts

    SAFETY WARNINGS READ ALL SAFETY WARNINGS BEFORE USING AIR COMPRESSOR HAZARD POTENTIAL CONSEQUENCE PREVENTION RISK FROM Risk of bodily injury from moving parts. Always turn off air compressor when MOVING PARTS This compressor cycles not in use. Bleed pressure from the automatically when the pressure air hose and unplug from electrical switch is in the “On/Auto”...
  • Page 8: Compressor Features

    COMPRESSOR FEATURES Motor/Pressure Switch Thermal Overload / Reset Air Intake Filter Air Compressor Pump Safety Relief Valve Air tank drain valve Tank Pressure Gauge Outlet Pressure Gauge Pressure Regulator Discharge Line Electric Power Cord Ventilation Openings / Protective Shroud Quick Disconnect...
  • Page 9 COMPRESSOR FEATURES 1) MOTOR/PRESSURE SWITCH: This switch is used to start or stop the air compressor. Moving the switch to the On (1) position will provide automatic power to the pressure switch which will allow the motor to start when the air tank pressure is below the factory set cut-in pressure.
  • Page 10: Preparation

    PREPARATION INITIAL SET-UP: Read safety warnings before setting-up air compressor. LOCATION: CAUTION In order to avoid damaging the air compressor, do not incline the air compressor transversely or longitudinally more than 10°. 1. Place air compressor at least 30cm away from obstacles that may prevent proper ventilation. Do not place air compressor in an area: -where there is evidence of oil or gas leaks.
  • Page 11: Operation

    OPERATION PRE-START CHECKLIST: 1. Remove any moisture in the air compressor air tank. Remove excessive pressure with an air tool, then open the air tank drain valve in the bottom of the air tank. Close tightly when drained. WARNING: Risk of bodily injury. NEVER attempt to open the drain valve when more than 0.7 bar of air pressure is in the air tank! 2.
  • Page 12: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Symptom 1. Motor will not run or restart. Plug cord into grounded outlet. Power cord not plugged in. Move switch to “ON” (1) position. Motor/Pressure switch in “OFF” (0) position. Motor thermal overload switch has Turn air compressor off, wait until motor is cool, then check motor circuit breaker.
  • Page 13 TROUBLESHOOTING Symptom 4. Air continues to leak at motor/pressure switch release valve while motor is running. REMEDY PROBABLE CAUSE Replace. Defective motor/pressure switch. Symptom 5. Air leaks from safety relief valve. REMEDY PROBABLE CAUSE Operate safety relief valve manually by pulling on ring. Possible defective safety relief valve.
  • Page 14 TROUBLESHOOTING Symptom 10. Air compressor not making enough air. REMEDY PROBABLE CAUSE Clean. Restricted air intake filter. Drain air tank and measure pump up time. Compare to Defective (reed) valve. specifications. If lower, remove pump head and inspect valve plate, clean or replace. Symptom 11.
  • Page 15: Specifications

    SPECIFICATIONS BTI10 Model # Motor Horsepower P (peak) 0.3KW Voltage Amperage Phase Single 2850 Compressor Pump Number of Cylinders Compression Stage Crankcase Aluminum Bearings Ball Cylinder Aluminum Valves Reed-Single Head Aluminum Filter Insert Motor/Pressure Switch Setting Cut-out 120 PSI (8.3 bar) Cut-in 90 PSI (6.2 bar)
  • Page 16 BTI10 Elektrischer Luftkompressor Bedienungsanleitung BTI10 29- 01- 2015 Das vorliegende Handbuch enthält Warnungen in Bezug auf die sichere Bedienung dieses Luftkompressors. Alle Anweisungen lesen und verstehen.
  • Page 17 INHALT EINLEITUNG..............SICHERHEITSHINWEIS............ INSPEKTION..............SICHERHEITSHINWEISE..........GEFAHR DURCH ELEKTRISCHE SCHLÄGE....EXPLOSIONS- ODER BRANDGEFAHR......BERSTGEFAHR..............GEFAHR DURCH EINATMEN..........GEFAHR VON VERBRENNUNGEN........GERFAHR DURCH HERUMFLIEGENDE GEGENSTÄNDE..GEFAHR DURCH BEWEGLICHE BAUTEILE....FAHRLÄSSIGKEIT............. GERFAHR DURCH BESCHÄDIGUNG DES KOMPRESSORS..LEISTUNGSMERKMALE DES KOMPRESSORS..... VORBEREITUNG............... EINRICHTEN FÜR DIE ERSTMALIGE INBETRIEBNAHME..AUFSTELLORT..............
  • Page 18: Sicherheitshinweis

    SICHERHEITSHINWEIS! Jeder Sicherheitshinweis des Typs “GEFAHR”, “WARNUNG” oder ACHTUNG” ist mit einem “SICHERHEITSHWEIS-KASTEN” umrandet. Dieser Kasten dient dazu, Sicherheitshinweise zu markieren und hervorzuheben, die beim Betrieb des Luftkompressors zu beachten sind. Vor den Sicherheitshinweisen finden Sie “Signalwörter”, die den Grad bzw. die Größenordnung der Gefahr bezeichnen. Die in diesem Handbuch verwendeten “Signalwörter”...
  • Page 19: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE DURCH, BEVOR SIE DEN KOMPRESSOR BETREIBEN. GEFAHR POTENZIELLE FOLGEN UNFALLVERHÜTUNG GEFAHR DURCH Wenn der Luftkompressor nicht Stellen Sie sicher, dass der ELEKTRISCHE SCHLÄGE ordnungsgemäß geerdet wird, Luftkompressor an eine ODER TÖDLICHE kann dies Verletzungen, eventuell ordnungsgemäß...
  • Page 20: Explosions- Oder Brandgefahr

    SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE DURCH, BEVOR SIE DEN KOMPRESSOR BETREIBEN. GEFAHR MÖGLICHE FOLGEN VORBEUGENDE MASSNAHMEN EXPLOSIONS- ODER Durch normale elektrische Betreiben Sie den Luftkompressor BRANDGEFAHR Funken an Motor und stets in einer gut gelüfteten Druckschalter kann es zu Umgebung, in der es keinerlei leicht schweren Verletzungen, eventuell entzündliche Dämpfe, brennbaren mit Todesfolge, kommen.
  • Page 21: Gefahr Durch Einatmen

    SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE DURCH, BEVOR SIE DEN KOMPRESSOR BETREIBEN. GEFAHR MÖGLICHE FOLGEN VORBEUGENDE MASSNAHMEN GEFAHR DURCH EINATMEN Es kann zu Unfällen mit schweren Vom Luftkompressor stammende Verletzungen, eventuell mit Druckluft darf weder direkt noch über Todesfolge, kommen, wenn ein an den Luftkompressor Druckluft eingeatmet wird.
  • Page 22: Gefahr Durch Bewegliche Bauteile

    SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE DURCH, BEVOR SIE DEN KOMPRESSOR BETREIBEN. GEFAHR MÖGLICHE FOLGEN VORBEUGENDE MASSNAHMEN GEFAHR DURCH Schalten Sie den Luftkompressor immer Gefahr von Personenschäden NACHLÄSSIGKEIT aus, wenn er nicht gebraucht wird. durch bewegliche Bauteile. Lassen Sie den Druck aus dem Dieser Luftkompressor beginnt Druckluftschlauch ab und ziehen Sie den automatisch mit dem...
  • Page 23: Leistungsmerkmale Des Kompressors

    LEISTUNGSMERKMALE DES KOMPRESSORS Motor-/Druckschalter Thermoschalter/Reset-Schalter Lufteinlassfilter Luftkompressorpumpe Sicherheitsüberdruckventil Druckluftbehälter-Ablassventil Manometer des Druckluftbehälters Manometer an der Auslassöffnung Druckregler Druckleitung Netzkabel Lüftungsöffnungen / Schutzabdeckung Schnellkupplung...
  • Page 24 LEISTUNGSMERKMALE DES KOMPRESSORS 1) MOTOR-/DRUCKSCHALTER: Dieser Schalter dient dazu, den Luftkompressor zu starten und zu stoppen. Wenn dieser Schalter in Position On (1) gelegt wird, wird automatisch Spannung an den Druckschalter gelegt, mit der der Motor anlaufen kann, wenn der Druck im Druckluftbehälter unter den herstellerseitig eingestellten Einschaltdruck fällt.
  • Page 25: Vorbereitung

    VORBEREITUNG EINRICHTEN FÜR DIE ERSTMALIGE INBETRIEBNAHME: 1. Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie mit dem Einrichten des Luftkompressors beginnen. AUFSTELLORT: ACHTUNG Um Beschädigungen am Luftkompressor zu vermeiden, darf er in Längs- oder Querrichtung nicht um mehr als 10° gekippt werden. 1.
  • Page 26: Inbetriebnahme

    BETRIEB CHECKLISTE FÜR VORBEREITUNG AUF DIE INBETRIEBNAHME: 1. Lassen Sie ggf. vorhandene Feuchtigkeit vollständig aus dem Druckluftbehälter des Luftkompressors ab. Lassen Sie dazu den überschüssigen Druck über ein Druckluftwerkzeug ab und öffnen Sie anschließend das Ablassventil an der Unterseite des Druckluftbehälters. Schließen Sie das Ventil nach dem Ablassvorgang wieder dicht zu.
  • Page 27: Störungsbeseitigung

    STÖRUNGSBESEITIGUNG Symptom 1: Motor läuft nicht oder startet nicht neu. Netzstecker ist nicht eingesteckt.. Netzstecker in eine geerdete Netzsteckdose stecken. Motor-/Druckschalter ist in Position AUS (0). Schalter in Position EIN (1) legen. Thermoschalter des Motors wurde ausgelöst. Luftkompressor einschalten, warten, bis sich der Motor abgekühlt hat und dann Motorleistungsschalter prüfen Sicherung ist durchgebrannt, oder Sicherung auswechseln oder Leistungsschalter nullstellen.
  • Page 28 STÖRUNGSBESEITIGUNG Symptom 4: Aus dem Ablassventil am Motor-/Druckschalter entweicht weiter Luft, wenn der Motor läuft. MÖGLICHE URSACHE STÖRUNGSBESEITIGUNGSMASSNAHME Defekter Motor-/Druckschalter. Auswechseln. Symptom 5: Aus dem Sicherheitsüberdruckventil entweicht Luft. MÖGLICHE URSACHE STÖRUNGSBESEITIGUNGSMASSNAHME Möglicherweise defektes Sicherheitsüberdruckventil. Sicherheitsüberdruckventil manuell durch Ziehen des Rings betätigen.Wenn es immer noch leckt, muss es ausgewechselt werden.
  • Page 29 Symptom 11: Feuchtigkeit im Druckluftbehälter. MÖGLICHE URSACHE STÖRUNGSBESEITIGUNGSMASSNAHME Kondenswasser im Druckluftbehälter, das durch Druchluftbehälter nach jedem Einsatz entleeren. Bei hohe Luftfeuchtigkeit oder dadurch verursacht wird, feuchtem Wetter den Druckluftbehälter ablassen und dass der Luftkompressor nicht lange genug läuft. Lufteinlass lter benutzen. BTI10...
  • Page 30: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN BTI10 Modell-Nr. Motor Leistung .*3Ā PS (Spitze) 0.3 KW Spannung 230V Stromstärke 2A Hz. 50 Wechselstrom Drehzahl 2850 Kompressorpumpe Anzahl der Zylinder Kompressionsphasen Kurbelgehäuse Aluminium Lager Kugellager Zylinder Aluminium Ventile Reed, einfachwirkend Pumpenkopf Aluminium Filter Einsatz Motor- Ausschaltdruck 8.3 hPa...
  • Page 31 Richtlinien: 2009/105/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU 2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC, declare under our sole responsibility that: 2009/105/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU erklären in alleiniger Verantwortung, dass: Model(s): BTI10 Modell/Modelle: BTI10 Compressor Lu kompressor is in conformity with the applicable essen al den geltenden Gesundheits- und...

This manual is also suitable for:

Mk 3490800339075055

Table of Contents