Advertisement
Quick Links
AIR-U
Infrarot-Sender
IR transmitter
Technische Daten / Specifications
Schaltfunktionen /
Switching functions:
Servo-Propfunktionen /
Servo analog function:
Benötigte Schaltsignale:
Switching signals:
Betriebsspannungen /
Operating voltage:
Empfänger / Receiver:
Schalteingänge für
Lichtanlagen / Light set
Maße / Dimensions:
6 (5 plus Servo)
2
Minus/ Masse
schaltend
signals must switch to -
4,8 - 6 V
7,2 - 12 V
ca. 40x32x15mm
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Servonaut AIR-U
Summary of Contents for Servonaut AIR-U
- Page 1 AIR-U Infrarot-Sender IR transmitter Technische Daten / Specifications Schaltfunktionen / Switching functions: 6 (5 plus Servo) Servo-Propfunktionen / Servo analog function: Benötigte Schaltsignale: Minus/ Masse schaltend Switching signals: signals must switch to - Betriebsspannungen / Operating voltage: Empfänger / Receiver: 4,8 - 6 V Schalteingänge für...
- Page 3 Funktionsumfang Features Infrarot-Sender AIR-U überträgt The AIR-U transmits up to 6 switching functions (including 1 Servo) and 2 analog maximal 6 Schaltfunktionen (davon 1 channels to the IR receiver of the trailer Servo) und 2 Servo-Proportionalfunk- module AMO. It is compatible with com- tionen zu einem Infrarot-Empfänger der...
- Page 4 Akku versorgt MFC-03: Connect the AIR-U to the cables wird, muss der Minuspol dieses Akkus mit of the LEDs. Find a place for the AIR-U. Look at the wiring table first, cut one wire Empfängerstromversorgung per LED cable accordingly so that both (BEC) verbunden sein.
- Page 5 Kabelenden abisolieren und receiver to power the AIR-U (even if you beide in der angegebenen AIR-U-An- don’t use the servo function). If there is no schlussklemme verschrauben. Eine Aus- free receiver channels, use a Y-cable. nahme bei der MFC-01 und MFC-03: Die...
- Page 6 Königsbolzens und die functionality of the input “Stand/Side”. If Sendediode unterhalb der Sattelplatte, the jumper is set, the AIR-U transmits only sodass sie direkt in die Bohrung strahlt on/off. Some light sets (e.g. Servonaut (siehe Schaubild). Um Platz zu sparen, M20+ in “Kombi”...
- Page 7 Einstellungen Die Steckbrücke „Kombi“ bestimmt die Funktion des Eingangs „Stand/Side“. Bei gesteckter Brücke erkennt der AIR-U nur an/aus. Ohne Steckbrücke erkennt er auch ein gedimmtes Signal dazwischen, wie es bei Anlagen mit gemeinsamen Lampen für Bremslicht und Rücklicht ver- wendet wird (z.B. Servonaut M20+ im Kombi-Modus, Superlichtset Truck, MFC- 02).
- Page 8 AIR-U Anschlusstabelle AIR-U S20, E20, M212T, MFC-01/ MFC-02 Anschluss/ M220 mit ML4 (MFC-03) Steckbrücke Battery + ML4 “+” Tail Lamp J19 rot J18 gelb Fahrtregler Function Frei für z.B. Fog Lamp z.B. Fog Lamp Sonderfunktion J17 schwarz J20 grau (J14 schwarz) Rechts/ ML4 “R”...
- Page 9 AIR-U Superlichtset MVT-2000 Anschluss/ Hintere Platine Hinteres Steckbrücke Kabel Battery + Function z.B. L 3 violett Nebellampen Rechts/ schwarz Right Links/ grau Left Rück/ blau Reverse Brems/ Nicht gelb Brake verbinden Stand/ grün Side Nicht Nicht Nicht MFC-01 verbinden verbinden...
- Page 10 AIR-U wiring table AIR-U S20, E20, M212T, MFC-01/ MFC-02 terminal/ jumper M220 with ML4 (MFC-03) Battery + ML4 “+” Tail Lamp J19 red J18 yellow Function 6 Free for e.g. Fog Lamp e.g. Fog special function J17 black Lamp (J14 black)
- Page 11 AIR-U Superlichtset MVT-2000 terminal/ jumper rear rear connector circuit board Battery + Function 6 z.B. L 3 Fog purple Lamp Rechts/Right black Links/Left grey Rück/Reverse grey Brems/Brake Don’t yellow connect Stand/Side green Tam MFC-01/ Don’t Don’t Don’t (MFC-03) connect connect...
- Page 13 Weitere Produkte von Servonaut: Related Servonaut products Speziell für den Funktionsmodellbau ent- Speed controller developed especially for wickelter Fahrtregler model trucks 20A, 16kHz, BEC 5V (3A kurzzeitig) 20A, 16kHz, BEC 5V (3A peak) Zwei Ausgänge für Brems- und Rück- Two outputs for reversing light and brake...
- Page 15 Folgeschäden ist ausgeschlossen. Subject to change without notice. Technische Änderungen vorbehalten. “Servo- 1/2013 Software V100 naut” ist eine eingetragene Marke der tematik GmbH. Alle weiteren Produktnamen, Warenzei- chen und Firmennamen sind Eigentum ihres je- weiligen Besitzers. www.servonaut.de 1/2013 Software V100...
- Page 16 Help us to protect the environment. Please do not dispose electrical and elec- tronic equipment in domestic household waste. tematik GmbH - Servonaut WEEE-Reg.-Nr. DE 76523124 tematik GmbH Fon: +49 (0) 4103 80 89 89 - 0...
Need help?
Do you have a question about the AIR-U and is the answer not in the manual?
Questions and answers