1. Manuals
  2. Brands
  3. UNI Manuals
  4. Tools
  5. 89560
  6. Instructions for use manual

UNI 89560 Instructions For Use Manual

Compressed air hose drum
Hide thumbs Also See for 89560:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Enrouleur de tuyau à air
comprimé
Mode d'emploi
Persluchtslanghaspel
Gebruikshandleiding
Druckluftschlauchtrommel
Gebrauchsanleitung
Compressed air hose drum
Instructions for use
IAN 89560
FR/BE
NL/BE
DE/AT/CH
GB
Page
Pagina
9-14
Seite
15-20
Page
21-25
3-8

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 89560 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for UNI 89560

Summary of Contents for UNI 89560

  • Page 1 Enrouleur de tuyau à air FR/BE Page comprimé Mode d‘emploi Persluchtslanghaspel NL/BE Pagina 9-14 Gebruikshandleiding Druckluftschlauchtrommel DE/AT/CH Seite 15-20 Gebrauchsanleitung Compressed air hose drum Page 21-25 Instructions for use IAN 89560...
  • Page 3 Enrouleur de tuyau à air comprimé Mode d’emploi IMPORTANT : Lisez soigneusement ce mode d’emploi et conservez-le. Respectez les consignes de sécurité. 10190 Mode d’emploi RU-89560 État: 10190-01-2013...
  • Page 4 Vue d’ensemble du produit Page Mise en marche et utilisation Page Mise en marche Page Liste des erreurs Page Nettoyage Page Entretien Page Élimination Page Garantie et service clientèle Page Certificat et fabricant Page 10190 Mode d’emploi RU-89560 État: 10190-01-2013...
  • Page 5 Vérifier la résistance à la Le fabricant décline toute responsabilité pression. pour les dommages matériels et les Comparez les indications figurant blessures en résultant, ainsi que pour sur la plaque signalétique avec les dommages consécutifs. 10190 Mode d’emploi RU-89560 État: 10190-01-2013...
  • Page 6 Après avoir déballé le produit, vérifiez suivant (chapitre 7). immédiatement qu’il ne manque rien afin de garantir un fonctionnement irréprochable du produit. 1 x Enrouleur de tuyau à air comprimé 10190 Mode d’emploi RU-89560 État: 10190-01-2013...
  • Page 7 Respectez les remarques qui suivent et matique en particulier les consignes de sécurité Tab. 4 : Liste des erreurs afin de prévenir des erreurs de manipulation ou des défauts possibles 10190 Mode d’emploi RU-89560 État: 10190-01-2013...
  • Page 8 Les dégradations dues à une Fabricant : Uni-Elektra GmbH manipulation incorrecte, au non-respect Jahnstr. 20 du mode d’emploi ou à des D-72513 Hettingen interventions effectuées par des www.uni-elektra.de personnes non autorisées sont exclues de la garantie. 10190 Mode d’emploi RU-89560 État: 10190-01-2013...
  • Page 9 Persluchtslanghaspel Gebruiksaanwijzing BELANGRIJK: Leest u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaart u haar. Houdt u rekening met de veiligheidsinstructies en volgt u die op. 10190 Gebruiksaanwijzing RU-89560 Versie: 10190-01-2013...

  • Page 10: Table Of Contents

    Productoverzicht pagina 12 Ingebruikneming en bediening pagina 13 Ingebruikneming pagina 13 Foutenlijst pagina 13 Reiniging pagina 13 Onderhoud pagina 13 Verwijdering als afval pagina 13 Garantie en service pagina 14 Certificaat en producent pagina 14 10190 Gebruiksaanwijzing RU-89560 Versie: 10190-01-2013...

  • Page 11: Inleiding

    Voor veroorzaakte letsel- en materiële schade alsmede de daaruit Verzeker u ervan dat de maximaal voortkomende gevolgschade wordt aanwezige luchtdruk de informatie geen aansprakelijkheid aanvaard. 10190 Gebruiksaanwijzing RU-89560 Versie: 10190-01-2013...

  • Page 12: Omvang Van De Levering

    Controleer meteen na het uitpakken de omvang van de levering op volledigheid, evenals op de onberispelijke toestand van het product. 1 x Persluchtslanghaspel Afb.1: Apparatenoverzicht Technische gegevens persluchtslanghaspel Product: persluchtslanghaspel Artikelnummer: 10190 Classificering: Persluchtslang van zacht PVC, blauw-transparant met textiellaag 10190 Gebruiksaanwijzing RU-89560 Versie: 10190-01-2013...

  • Page 13: Ingebruikneming En Bediening

    Verwijdering 2 Verbinding met de compressor Verbind het andere uiteinde van de AANWIJZING: De verpakking persluchtslang d.m.v. de bestaat uit milieuvriendelijke materialen aansluitnippel met de compressor. en is voor 100% recyclebaar. Tab.3: Ingebruikneming 10190 Gebruiksaanwijzing RU-89560 Versie: 10190-01-2013...

  • Page 14: Garantie En Service

    Door de garantieverlening wordt de garantietijd van 36 maanden niet verlengd en evenmin vernieuwd. Artikelnummer: 10190 (in elk geval vermelden s.v.p.) Serviceadres: Uni-Elektra GmbH Jahnstr. 20 D-72513 Hettingen service@uni-elektra.de Tel.: +49 7577 93382-16 10190 Gebruiksaanwijzing RU-89560 Versie: 10190-01-2013...
  • Page 15 Druckluftschlauch- Trommel Gebrauchsanleitung WICHTIG: Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf. Beachten und befolgen Sie die Sicherheitshinweise. 10190 Gebrauchsanleitung RU-89560 Stand: 10190-01-2013...
  • Page 16 Seite Bestimmungsgemäße Verwendung Seite Sicherheitshinweise Seite Lieferumfang Seite Technische Daten Seite Produktübersicht Seite Inbetriebnahme und Bedienung Seite Inbetriebnahme Seite Fehlerliste Seite Reinigung Seite Wartung Seite Entsorgung Seite Garantie und Service Seite Zertifikat und Hersteller Seite 10190 Gebrauchsanleitung RU-89560 Stand: 10190-01-2013...

  • Page 17: Einleitung

    Personenschäden sowie die daraus dem Kompressor ab. resultierenden Folgeschäden wird keine Haftung übernommen. Überzeugen Sie sich davon, dass Die in dieser Gebrauchsanleitung der maximal vorhandene Luftdruck verwendeten Signalworte und Symbole die Angabe auf dem Typenschild haben folgende Bedeutung: 10190 Gebrauchsanleitung RU-89560 Stand: 10190-01-2013...

  • Page 18: Lieferumfang

    Werkzeug – Druckluftschlauch, blau-transparent mit Schlauch - Gewebeeinlage Kompressor Arbeitstemperatur: -20°C bis + 60°C Anschlüsse Einhand- Schlauch-Länge: ca. 20m Bedienung Durchmesser: 6,3 / 11,3 mm Tab.2: Die Teile der Druckluftschlauch-Trommel Betriebsdruck: max. 15 bar 10190 Gebrauchsanleitung RU-89560 Stand: 10190-01-2013...

  • Page 19: Inbetriebnahme Und Bedienung

    HINWEIS: Sie erhalten auf dieses Trommel defekt luft- Produkt ab Kaufdatum 36 Monate funktion- Schlauch Garantie. Das Produkt wurde sorgfältig iert nicht auf Besch- produziert und vor Auslieferung ädigungen gewissenhaft geprüft. - Druckluft- - Über- schlauch- prüfen Sie 10190 Gebrauchsanleitung RU-89560 Stand: 10190-01-2013...

  • Page 20: Zertifikat Und Hersteller

    Sendungen werden nicht www.uni-elektra.de angenommen. Durch die Garantieleistung wird die Garantiezeit von 36 Monaten weder verlängert noch erneuert. Artikel-Nummer: 10190 (bitte unbedingt angeben) Serviceadresse: Uni-Elektra GmbH Jahnstr. 20 D-72513 Hettingen service@uni-elektra.de Tel:. +49 7577 93382-16 10190 Gebrauchsanleitung RU-89560 Stand: 10190-01-2013...
  • Page 21 Compressed air hose drum Operating Instructions IMPORTANT: Read through these Operating Instructions carefully and keep them handy. Note and observe the safety instructions. 10190 Operating instructions RU-89560 State: 10190-13-2013...
  • Page 22 Page Scope of supply Page Technical data Page Product overview Page Commissioning and operation Page Commissioning Page Defect list Page Cleaning Page Maintenance Page Disposal Page Guarantee and Service Page Certificate and Manufacturer Page 10190 Operating instructions RU-89560 State: 10190-13-2013...

  • Page 23: Introduction

    Compare the information on the Operating Instructions the guarantee type plate that on the compressor. will become invalid. Make sure that the maximum air pressure does not exceed the 10190 Operating instructions RU-89560 State: 10190-13-2013...

  • Page 24: Scope Of Supply

    Working temperature: -20°C to +60°C compressor Hose length: Approx. 20m Connections One-hand Diameter: 6,3 / 11,3 mm operation Operating pressure: Max. 15 bar Tab.2: The parts of the compressed air hose drum 10190 Operating instructions RU-89560 State: 10190-13-2013...

  • Page 25: Commissioning And Operation

    If in spite of this there are material and properly - Com- - Check the production defects during the pressed air proper fit of guarantee period contact your dealer hose immediately. coupling is connections not properly connected 10190 Operating instructions RU-89560 State: 10190-13-2013...

  • Page 26: Certificate And Manufacturer

    Manufacturer: Article number: 10190 Uni-Elektra GmbH (It is essential to quote this number) Jahnstr. 20 D-72513 Hettingen Service address: www.uni-elektra.de Uni-Elektra GmbH Jahnstr. 20 D-72513 Hettingen service@uni-elektra.de Tel:. +49 7577 93382-16 10190 Operating instructions RU-89560 State: 10190-13-2013...
  • Page 27 Bedienungshinweis / Mode d’emploi / Istruzioni d’uso / Instrucciones de uso / Instructions for use / Instruções de uso / Gebruiksaanwijzingen / Οδηγίες / Instrukcje użytkowania / Käyttöohje / Návod k použití / Bruksanvisningar / Návod na použitie / Használati útmutató / Brugsanvisninger / Upute za korištenje / Navodila za uporabo / Instrucțiuni de folosire Druckluftschlauch anschließen bzw.
  • Page 28 Important: Înaintea fiecărei folosiri, verificați obligatoriu orice eventuale avarii! Serviceadresse / L’adresse de l’unité de service / Indirizzo dell’unità IAN 89560 di service / La dirección de la unidad de servicio / Address of repair shop / Morada da empresa de serviço pós-venda / Adres van het Druckluftschlauchtrommel ca.

Table of Contents