1. Manuals
  2. Brands
  3. Proxim Manuals
  4. PCI Card
  5. orinoco Classic Gold PC Card
  6. Quick start manual

Proxim orinoco Classic Gold PC Card Quick Start Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the orinoco Classic Gold PC Card and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Proxim orinoco Classic Gold PC Card

Summary of Contents for Proxim orinoco Classic Gold PC Card

  • Page 2 Verify Kit Contents Vérification du contenu du kit Verificar el contenido del kit...

  • Page 3: Insert Cd-Rom

    Insert CD-ROM If the CD-ROM does not start automatically, consult the section Troubleshooting. Insertion du CD-ROM Si le CD-ROM ne démarre pas automatiquement, consultez la rubrique Dépannage.. Insertar el CD-ROM Si el CD-ROM no se inicia automáticamente, consulte la sección Solución de problemas.
  • Page 4 Install Software before Hardware Select Install New Product. Installation du logiciel avant le matériel Sélectionnez Installer un nouveau produit. Instalar el software antes que el hardware Seleccione Instalar un nuevo producto.
  • Page 5 Select Identify Settings Follow the instructions on your screen. Sélectionnez l'option Identification des paramètres. Suivez les instructions affichées à l’écran. Seleccionar la configuración de identificación Siga las instrucciones de la pantalla.
  • Page 6 Set Network Name & Security Settings a. Enter the Network Name of the wireless network. b. (If required) Adjust Security Settings. Définissez les paramètres Nom du réseau & Sécurité a. Entrez le nom du réseau radio. b. Le cas échéant, ajustez les paramètres de sécurité. Establecer el nombre de red y la configuración de seguridad a.
  • Page 7 Install Driver & Client Manager Installez le pilote et le Client Manager Instalar el controlador y Client Manager...
  • Page 8 Introduce the PCI Card to your Computer a. Select Install Hardware. b. Select Install PCI Card. c. Click Next and follow the instructions on your screen. Installation de la PCI Card dans l'ordinateur a. Sélectionnez Installer matériel. b. Sélectionnez Installer PCI Card. c.

  • Page 9: Ouverture De L'ordinateur

    Open Computer Caution: Electrostatic discharge may damage your equipment. To avoid damage: a. Open the computer according to the instructions of its manufacturer. b. Touch the metal chassis of your computer. Ouverture de l’ordinateur Attention : une décharge peut endommager votre équipment. Pour éviter de l’endommager : a.
  • Page 10 Insert PCI Card a. Select a PCI bus slot and remove the metal filler strip. a. Remove the PCI Adapter from its anti-static bag. b. Slide antenna through the recess and gently push the PCI Card into the slot. Insertion de la PCI Card a.

  • Page 11: Restart Your Computer

    Restart your Computer a. Put the computer cover back into place. b. Reconnect the cabling and restart your computer. c. Restart the CD-Wizard (see Insert CD-ROM). Redémarrage de l'ordinateur. a. Remettez le châssis de l'ordinateur en place. b. Reconnectez les câbles et redémarrez l'ordinateur. c.
  • Page 12 Start using your Wireless Network a. Use this button to return to the first page. b. Use this button to display the table of contents. c. Select this link to find more information. Utilisation de votre réseau radio a. Sélectionnez ce bouton pour revenir à la première page. b.

  • Page 13: Troubleshooting

    Troubleshooting If the CD-Wizard does not start automatically: a. Click the Start button on the Windows task bar and select Run. b. Type "d:\ezsetup.exe", and click OK (where d:\ represents the drive letter of your CD-ROM drive). If you have other problems installing or using this product: a.
  • Page 14 Verifica del contenuto del kit Prüfen des Kit-Inhalts...
  • Page 15 Inserimento del CD-ROM Se il CD-ROM non si avvia automaticamente, consultare la sezione Risoluzione dei problemi. Einlegen der CD-ROM Wenn die CD-ROM nicht automatisch gestartet wird, lesen Sie sich die Informationen unter "Fehlerbehebung" durch.
  • Page 16 Installazione del software (prima dell'hardware) Selezionare Installazione di un nuovo prodotto. Installieren der Software vor der Hardware Wählen Sie die Option zum Installieren eines neuen Produkts.
  • Page 17 Selezionare Identificazione delle impostazioni Seguire le istruzioni che compaiono a schermo. Festlegen der Identifzierungseinstellungen Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
  • Page 18 Impostazione del nome di rete e delle opzioni di protezione a. Immettere il nome di rete per la rete wireless. b. Se necessario, regolare le impostazioni di protezione. Festlegen des Netzwerknamens und der Sicherheitseinstellungen a. Geben Sie den Netzwerknamen des Funknetzwerks ein. b.
  • Page 19 Installazione del driver e di Client Manager Installieren von Treiber und Client Manager...
  • Page 20 Inserimento della PCI Card nel computer a. Selezionare Installazione dell'hardware b. Selezionare Installazione di PCI Card. c. Fare clic su Avanti e seguire le istruzioni che compaiono a schermo. Installieren des PCI Cardn-Treibers a. Wählen Sie die Option zum Installieren der Hardware. b.

  • Page 21: Apertura Del Computer

    Apertura del computer Attenzione:le scariche elettrostatiche potrebbero danneggiare il dispositivo. Per evitare eventuali danni: a. Aprire il computer seguendo le istruzioni fornite dal produttore. b. Toccare il telaio metallico del computer. Öffnen des Computers Achtung: Interne Bauteile des Computers können durch elektrostatische Entladung beschädigt werden.
  • Page 22 Inserimento della PCI Card a. Rimuovere la linguetta metallica di protezione da uno slot del bus PCI. b. Rimuovere la Scheda PCI dalla confezione antistatica. c. Far scorrere l'antenna nell'incavo e spingere delicatamente la PCI Card nello slot. Einsetzen der PCI Card a.
  • Page 23 Riavvio del computer a. Rimontare il coperchio del computer. b. Ricollegare i cavi e riavviare il computer. c. Riavviare l'Installazione guidata del CD (vedere Inserimento del CD- ROM). Neustarten des Computers a. Schließen Sie das Computergehäuse. b. Stecken Sie alle Kabel ein und starten Sie den Computer neu. c.
  • Page 24 Come iniziare a utilizzare la rete wireless a. Utilizzare questo pulsante per tornare alla prima pagina. b. Utilizzare questo pulsante per visualizzare il sommario. c. Selezionare questo collegamento per ottenere ulteriori informazioni. Arbeiten mit dem Funknetzwerk a. Verwenden Sie diese Schaltfläche, um zur ersten Seite zurückzukehren. b.

  • Page 25: Risoluzione Dei Problemi

    Risoluzione dei problemi Se l'Installazione guidata CD non si avvia automaticamente: a. Fare clic sul pulsante Start sulla barra delle applicazioni di Windows, quindi selezionare Esegui. b. Digitare "d:\ezsetup.exe" e fare clic su OK (d:\ rappresenta la lettera identificativa dell’unità CD-ROM). Se si verificano altri problemi durante l'installazione o l'uso di questo prodotto: a.

Table of Contents