Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for G21 6392204
Summary of Contents for G21 6392204
- Page 1 DIGITAL SAFE HU PL...
-
Page 2: Inserting The Batteries
Thank you for purchasing our product. Before using this unit, please read this manual in order to avoid improper handling and use of the device. You have just made an important step to protect your property. Each of our safes is professionally produced and ensures the greatest possible security. -
Page 3: Automatic Locking
Opening the door Opening the safe using the emergency key Enter your security number (3-8 numbers). Each press will be signalized by a beep and by flashing In the case of forgotten code or when there is a technical problem of electronic lock it is possible yellow light. - Page 4 Das Öffnen der Tür Geben Sie Ihre Sicherheitsnummer (3-8 Ziffern) ein. Jeder Tastendruck wird durch einen Piepton und durch aufblinken des gelbes Lichts signalisiert. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Nach dem Drücken von A (C / #) oder B (E / *) leuchtet das grüne Licht auf. Lesen Sie bitte vor dem Gebrauch diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch.
- Page 5 Öffnen des Tresor mit dem Notschlüssel Im Falle eines vergessenen Codes oder, im Falle eines technischen Problems beim Elektro- nikschloss, ist es möglich, den Tresor mit Hilfe des Notschlüssels zu öffnen. Děkujeme za nákup našeho výrobku. Entfernen Sie die Abdeckung neben der Tastatur. Před použitím přístroje si prosím přečtěte tento návod, vyhnete se tak neodborné...
- Page 6 Otevření dveří Otevření pomocí nouzového klíče Zadejte své bezpečnostní číslo (3-8 číslic). Každé stisknutí bude signalizováno pípnutím a rozsví- V případě zapomenutí kódu nebo při technické závadě elektronického zámku je možno otevřít cením žlutého světla. trezor pomocí nouzového klíče. Stisknutím tlačítka “A“ (C / #) nebo “B“ (E / *) se rozsvítí zelená kontrolka. Odstraňte kryt vedle klávesnice.
- Page 7 Otvorenie dverí Zadajte svoje bezpečnostné číslo (3-8 číslic). Každé stlačenie bude signalizované pípnutím a roz- svietením žltého svetla. Ďakujeme za nákup nášho výrobku. Stlačením tlačidla „A“ (C / #) alebo „B“ (E / *) sa rozsvieti zelená kontrolka. Pred použitím prístroja si prosím prečítajte tento návod, vyhnete sa tak neodbornej manipulácii Otočte otváracím držadlom zámku v smere hodinových ručičiek a potiahnite smerom von.
- Page 8 Otvorenie pomocou núdzového kľúča V prípade zabudnutia kódu alebo pri technickej poruche elektronického zámku je možné otvoriť trezor pomocou núdzového kľúča. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Odstráňte kryt vedľa klávesnice. Használat előtt kérjük olvassa el a használati útmutatót, így megelőzheti az eszköz helytelen Vložte kľúč...
- Page 9 Az ajtó kinyitása Nyitás a biztonsági kulccsal Adjon meg egy biztonsági kódot (3-8 számjegy). Minden gombnyomást egy hangjelzés és egy Abban az esetben, ha elfelejti a kódot, vagy a széfnél műszaki hiba lép fel, a széfet a vésznyitó sárga felvillanó fény kísér. kulcs segítségével lehet kinyitni.
- Page 10 Otwieranie drzwi Wprowadzić swój kod (3-8 cyfr). Każde naciśnięcie będzie sygnalizowane sygnałem dźwiękowym i zaświeceniem się żółtego światła. Dziękujemy za zakup naszego produktu. Po naciśnięciu przycisku “A“ (C / #) lub “B“ (E / *) zaświeci się zielona kontrolka LED. Przed użyciem prosimy starannie przeczytać...
-
Page 11: Procedura Montażu
Otwieranie przy użyciu klucza awaryjnego W razie zapomnienia kodu lub przy technicznej usterce zamka elektronicznego, sejf można otwor- zyć przy użyciu klucza awaryjnego. Hvala na kupnji našeg proizvoda. Usunąć osłonę obok klawiatury. Molimo Vas da prije uporabe uređaja pročitate ovu uputu za uporabu. Izbjeći ćete Włożyć... - Page 12 Otvaranje vrata Otvaranje pomoću ključa za slučaj nužde Unesite svoj sigurnosni broj (3 – 8 brojki). Svako pritiskanje tipke signalizirano je zvučnim signalom U slučaju da ste zaboravili kod ili u slučaju tehničkog poremećaja elektronske brave moguće je i uključenjem žutog LED indikatora. otvoriti sef ključem za slučaj nužde.
- Page 13 Odpiranje vrat Vnesite svojo varnostno številko (3-8 mest). Vsak pritisk bo signaliziran s piskom in rumeno lučjo. Pritisnite gumb „A“ (C / #) ali „B“ (E / *) za vklop zelene luči. Zahvaljujemo se vam za nakup našega izdelka. Odprite ključavnico v smeri urinega kazalca in jo izvlecite. Vrata se odprejo. Pred uporabo naprave preberite ta priročnik, da se izognete nepravilnemu ravnanju Opomba: Prednastavljena koda je „159“.
-
Page 14: Postopek Montaže
Odpiranje s zasilnim ključem Če je koda pozabljena ali če je elektronska ključavnica tehnično okvarjena, je mogoče odpreti trezor s zasilnim ključem. Odstranite pokrov poleg tipkovnice. Vstavite zasilni ključ v ključavnico in ga obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca do konca. Sedaj zavrtite odpirač...
Need help?
Do you have a question about the 6392204 and is the answer not in the manual?
Questions and answers