Advertisement
Quick Links
Advertisement
Summary of Contents for Italian Gelato FAST COLD 1
- Page 1 FAST COLD FAST COLD INSTRUCTIONS MANUAL...
- Page 2 Manuel d'instructions Manuale di istruzioni Avant de mettre en marche la machine, lisez attentivement Prima di operare sulla macchina, leggere attentamente e ce manuel. L'imparfait attention à tous les indications ýcý scrupolosamente il presente manuale. Il mancato rispetto contenues, dispense la maison productrice d'aucune responsabilité. delle indicazioni in esso contenute, esime la ditta Elle peut être utilisée exclusivement dans les lieux constitués d'aprés c o s t r u t t r i c e...
- Page 3 Posizionare la macchina su un piano orizzontale, tale da sopportarne il peso. Assicurarsi che venga lasciato uno spazio minimo di 25 cm intorno al perimetro della Place machine on a flat surface. Leave at least 8 inches on all sides for air circulation to avoid overheating. Optimum Poser la machine sur un plan horizontal, qui peut supporter sa poids.
- Page 4 Pay attention to the voltage. Be sure there is a ground pole. Do not plug more than one Faire attention au voltage.Soyez sûr qu'il y a le pôle de terre. Ne pas employer de prises Poner atención al voltaje. Asegurarse que sea el polo de tierra.
- Page 5 Azionare l'interruttore generale (A), come da disegno. Per illuminare il coperchio, azionare l'interruttore luce (B), come da Plug in machine and turn on main power switch (A), as in picture. To light up the lid,turn on light switch (B), as in picture. Turn on Allumer l'interrupteur général (A), comme sur le dessin.
- Page 6 Slowly remove bowl, as shown in picture. Wash parts with tepid water. Never use Enlever le bac, comme indiqué sur le dessin. Remover el recipiente, como indicado en el dibujo. Lavar las partes en agua templada. Nunca Entfernen sie die wanne, wie in der zeichnung dargestellt.Waschen sie die entfernten teile in lauwarmen wasser.
- Page 7 Smontare i particolari (1) - (2) - (3) - (4) come da disegno. Remove spout and separate parts in following order (1) - (2) - (3) - (4) - (5). Wash spout parts in warm water and Démonter les pièces (1) - (2) - (3) - (4) - (5) Desmontar los detalles (1) - (2) - (3) - (4) - (5)
-
Page 8: Condenser Cleaning
Using thumbs, press on both legs until they snap in place. Replace lid. ATTENTION: WHEN USING A MILK BASED Pousser sur les petits pieds du bac, Empujar sobre los broques del Die füße des wannes andrücken, wie Pressionar os pézinhos do reservatório, Spingere sui piedini della vasca, CONDENSER CLEANING Remove side panels. - Page 9 Ai sensi dell’art.13 del Decreto Legislativo 25 Luglio 2005, n.151 “Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti”. Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
- Page 10 LIISTA RICAMBI Posiz. Esploso Codice Descrizione 1.02 F001,1/GMB COPERCHIO CON FORO GRIGIO METAL FB203NGM COPERCHIO LUMINOSO COMPLETO + MOTORE 12v GRIGIO 1.04 1236 LAMPADA ALOGENA 12V 1.05 F089 PORTA LAMPADA 1.07 F095,1 SOTTOCOPERCHIO CON FORO 1.08 F008/3 FILO LUCE COPERCHIO 1.09 FB209 MOTORIDUTTORE 12V...
-
Page 11: Spare Parts List
SPARE PARTS LIST Explose Numb. Code Description 1.02 F001,1/GMB UPPER REAR LID GREY METAL FB203NGM COMPL. REAR LID WITH MOTOR 1.04 1236 HALOGEN LAMP 12V 1.05 F089 BULB SOCKET 1.07 F095,1 REAR LID LOWER PART 1.08 F008/3 LID LIGHT CABLE 1.09 FB209 MOTOR 12V... - Page 17 Italian Gelato Concepts Pty Limited Unit 1, 37 Mortimer Road, Acacia Ridge Qld 4110 Office: +61 (0) 7 3162 7724 Fax: +61 (0) 7 3162 7751 Email: info@italiangelato.com.au...
Need help?
Do you have a question about the FAST COLD 1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers