Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben.
Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren
Umgang damit zu gewährleisten, beachten Sie bitte unbedingt, die umseitig folgende
Aufbau-bzw. Bedienungsanleitung. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren
Nachschlagen auf.
Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich
vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.
Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche
Nutzung geeignet.
PE Weihnachtsbaum
PE Christmas tree
PRODUKTNUMMER:104006,105268
Deuba Serviceportal
www.Deubaservice.de
.
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Zum Wiesenhof 84
66663 Merzig
Germany
Stand 2019 Rev1
Advertisement
Related Manuals for CASARIA 104006
Summary of Contents for CASARIA 104006
- Page 1 PE Weihnachtsbaum PE Christmas tree PRODUKTNUMMER:104006,105268 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben. Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang damit zu gewährleisten, beachten Sie bitte unbedingt, die umseitig folgende Aufbau-bzw.
- Page 2 ANLEITUNG ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen, um das Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden. Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet! Wichtig: Lesen Sie die Anleitung vollständig und gründlich durch. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sollten Sie eines Tages das Produkt weitergeben, achten Sie darauf, auch diese Anleitung weiterzugeben.
- Page 3 Prüfung der Weihnachtsbäume nach EU Norm Dieses Produkt unterliegt strengen Prüfungen und Normen nach den EU Richtlinien, damit wir Ihnen ein gesundheitlich absolut unbedenkliches Produkt anbieten können. Trotzdem kann es zu leichten Geruchsentwicklungen kommen, was für Sie aber keinerlei gesundheitlichen Schaden bedeutet. Nachdem das Produkt aus der Verpackung genommen wurde, wird der Unter den Richtlinien für unsere Weihnachtsbäume fällt ebenfalls die Prüfung Alle Bäume wurden nach der europäische Norm DIN EN71-2 geprüft.
- Page 4 INSTRUCTIONS General ATTENTION! Observe the safety and assembly instructions in order to avoid the risk of injury or damaging the product. Only for domestic use and not for commercial use! Important: Read these instructions carefully and thoroughly. Keep these instructions to read through at a later date. If you give the product to anyone else at some point in the future, please ensure you also pass on this manual.
- Page 5 Testing of Christmas trees according to EU standard This product is subject to strict tests and standards in accordance with EU directives, so that we can offer you a product that is absolutely harmless to your health. Nevertheless, there may be slight odours, but this does not mean any damage to your health.
- Page 6 ORIENTATION Généralités ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout risque de blessure ou d’endommagement du produit. Pour usage privé uniquement et non commercial! Important: Lisez ces instructions avec attention dans leur totalité. Gardez ces à une autre personne, veuillez également faire passer cette notice. Ces articles sont destinés à...
- Page 7 Vérification des sapins de Noël selon la norme de l'UE Ce produit est soumis à des tests et à des normes strictes conformément aux directives de EU afin que nous puissions vous offrir un produit absolument cela n'est pas préjudiciable à votre santé. Une fois le produit retiré de l'emballage, l'odeur s'évapore après un court laps de temps.
- Page 8 INSTRUCCIONES ¡ATENCIÓN! Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el riesgo de lesiones o daños al producto ¡Solo para uso doméstico y no apto para uso comercial! Importante: Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. Conserve este manual para futuras consultas. Si vende el producto algún día, asegúrese de entregar también este manual.
- Page 9 Verificación de árboles de navidad bajo el estándar de la UE Este producto está sujeto a pruebas y estándares estrictos que cumplen con las directivas de la UE con el fin de que podamos ofrecerle un producto que sea absolutamente inofensivo para su salud. Sin embargo, es posible que pueda experimentar algunos olores leves, pero que no ponen en riesgo la salud.
- Page 10 Damit Ihr Produkt möglichst transportsicher und platzsparend zu Ihnen gelangt, liegen die Äste der Bäume nah aneinander und sind zusammengefaltet. Fächern Sie für eine optimale Dichte des Baumes jeden Ast individuell auf. To ensure that your product reaches you as safely and space-savingly as possible, the branches of the trees lie close together and are folded.
- Page 11 Der Inhalt des Kartons variiert von Modell zu Modell. Die Anzahl der Äste und Komponenten hängt primär von der Größe und Art des von Ihnen erworbenen Baumes ab. The packaging contents vary from model to model. The number of branches and components depends mainly on the size and type of the tree you have purchased.
- Page 12 Entsorgung: Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Artikels führen Sie bitte die wertvollen Disposal: Once item end-of-life, please dispose valuable raw materials for a proper recycling. If you are not sure how to handle it in a correct way please contact your local disposal or recycling centers for advice.
- Page 13 Für technischen Support und Serviceanfragen wenden Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter unter www.Deubaservice.de Wenn Sie Verbrauchsmaterial, wie z.B. Filter für Pumpen, Staubbeutel für Staubsauger oder ähnliches für Ihr Produkt benötigen, besuchen Sie unseren Internetshop www.Deuba24online.de Dort finden Sie auch regelmäßige Sonderangebote und weitere, interessante neue Artikel.
Need help?
Do you have a question about the 104006 and is the answer not in the manual?
Questions and answers