Download
Share
Print this page
SSS Siedle TR 603-0 Product Information
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SSS Siedle Manuals
  4. Transformer
  5. TR 603-0
  6. Product information

SSS Siedle TR 603-0 Product Information

Hide thumbs Also See for TR 603-0:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Produktinformation
Transformator
Product information
Transformer
Information produit
Transformateur
Opuscolo informativo
sul prodotto
TR 603-0
Trasformatore
Productinformatie
Transformator
Produktinformation
Transformator
Produktinformation
Transformator
Información de producto
Trasformadore
Informacja o produkcie
Transformator
Информация о продуктах
Трансформатор

Advertisement

loading

Related Manuals for SSS Siedle TR 603-0

Summary of Contents for SSS Siedle TR 603-0

  • Page 1 Produktinformation Transformator Product information Transformer Information produit Transformateur Opuscolo informativo sul prodotto TR 603-0 Trasformatore Productinformatie Transformator Produktinformation Transformator Produktinformation Transformator Información de producto Trasformadore Informacja o produkcie Transformator Информация о продуктах Трансформатор...

  • Page 3: Montage

    Deutsch Anwendung Montage 1 Netzgerät auf Hutschiene auf- Transformator im Schalttafelgehäuse für die Versorgung von System- und rasten. Zusatzkomponenten. Leistungsmerkmale: Klemmenbelegung • thermische Absicherung L1, N Netzanschluss • Zweifach-Anschlussklemmen (sekundär) c, b Versorgungsspannung • kompakte Bauform 12 V AC Verwendungszweck Technische Daten Das Netzgerät darf ausschließlich Betriebsspannung: für die Versorgung der Siedle-...
  • Page 4 English Français Application Mounting Application Transformer in switch panel housing 1 Clip the line rectifier onto the top Transformateur pour montage dans hat rail. for supplying system and additional tableau de distribution pour l’ali- components. mentation des composants système Performance features: et composants complémentaires.

  • Page 5: Kit Di Fornitura

    Italiano Montage Impiego Montaggio 1 Emboîter le bloc d’alimentation sur Trasformatore nella scatola del 1 Far scattare in posizione l’alimen- la barre DIN. tatore sulla barra DIN. quadro di distribuzione per l’alimen- tazione di componenti di sistema e supplementari. Implantation des bornes Assegnazione dei morsetti Prestazioni: L1, N...
  • Page 6 Nederlands Dansk Toepassing Montage Anvendelse Transformator in schakelbordbe- 1 Netvoeding op DIN-rails indelen. Transformator i fordelingstavleka- huizing voor de verzorging van sys- binettet til forsyning af system- og teem- en additionele componenten. ekstrakomponenter. Klemmenindeling Prestatiekenmerken: Funktioner: L1, N Netaansluiting • Thermische beveiliging •...
  • Page 7 Svenska Montage Användning Montage 1 Strømforsyningen klikkes fast på Transformator i kopplingspanelshölje 1 Snäpp fast nätaggregatet på DIN- DIN-skinnen. skena. för att försörja systemkomponenter och extra komponenter. Egenskaper: Klemmekonfiguration Klämtilldelning • Termisk säkring L1, N Nettilslutning L1, N Nätanslutning • Dubbla-anslutningsklämmor (sekundär) c, b Forsyningsspænding...

  • Page 8: Montaje

    Español Polski Aplicación Montaje Zastosowanie Transformador en la carcasa de paso 1 Engatillar la fuente de alimenta- Transformator w obudowie tablicy ción sobre guía simétrica. modular para la alimentación de rozdzielczej do zasilania kompo- componentes de sistema y adicio- nentów systemowych i dodatko- nales.
  • Page 9 русский Montaż Область применения Объем поставки 1 Zasilacz sieciowy zatrzasnąć na Трансформатор в корпусе для • Устройство для монтажа на szynie montażowej. распределительных щитов для шине питания системных и дополни- • Данная информация о продукте тельных компонентов. Podłączenie zacisków Особенности: Монтаж...
  • Page 10 S. Siedle & Söhne © 2005/01.19 Telefon- und Telegrafenwerke OHG Printed in Germany Best. Nr. 200035166-02 Postfach 1155 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...