Helpmation GFS-C1 Manual

Helpmation GFS-C1 Manual

Smart portable washer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Manual
Model: GFS-C1
Přenosná tlaková myčka
Prenosná tlaková umývacka
Smart Portable Washer
verze 3.16

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GFS-C1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Helpmation GFS-C1

  • Page 1 Návod k obsluze Návod na obsluhu Manual Model: GFS-C1 Přenosná tlaková myčka Prenosná tlaková umývacka Smart Portable Washer verze 3.16...
  • Page 2: Table Of Contents

    OBSAH Bezpečnostní instrukce Popis Obsah balení Příprava před použitím Na co je možné myčku používat Nástavce na tlakovou pistoli Používání myčky Připojení do autozapalovače Provoz na baterii Vypouštění vzduchu z vysokotlaké hadice Funkce tlakové pistole Automatické vypnutí Vypnutí myčky Údržba Uskladnění...
  • Page 3: Bezpečnostní Instrukce

    Bezpečnostní instrukce Pečlivě si prostudujte návod k obsluze před používáním výrobku a ponechte si jej pro další použití, abyste předešli případným zraněním či zničení výrobku. • Do zásobníku nalévejte pouze čistou vodu, bez jakýchkoliv chemikálií (saponát, mýdlo, alkohol, benzín, čistící prostředky a další), jinak může dojít k poškození výrobku či vážnému poranění.
  • Page 4: Popis

    Popis 1) Zásobník na vodu 12) Odtok vody ze zásobníku 2) Víčko zásobníku s těsněním 13) Hlavní jednotka s čerpadlem a 3) Popruh přes rameno přívodem vody do čerpadla a filtrem 4) Rychlospojka pro vysokotlakou hadici 14) Napájecí adaptér 5) Hlavní vypínač 15) Tlaková...
  • Page 5: Příprava Před Použitím

    Příprava před použitím Odpojte zásobník na Odšroubujte víčko Naplňte zásobník čistou vodu od hlavní jednotky zásobníku na vodu vodou. Teplota vody může otočením proti směru proti směru hodinových být v rozmezí 0°C - 60°C. hodinových ručiček. ručiček. Umístěte zpět víčko Připojte vysokotlakou Připojte na tlakovou pistoli zásobníku na vodu...
  • Page 6: Nástavce Na Tlakovou Pistoli

    Nástavce na tlakovou pistoli Sundejte tryskovou hlavu Nasaďte a zaaretujte Sundejte tryskovou hlavu otočením proti směru hodin. tryskovou hlavu na otočením proti směru ručiček a nasaďte na tlakovou tlakovou pistoli otočením hodin. ručiček a nasaďte na pistoli sprchovou hlavu, dokud ve směru hodin.
  • Page 7: Provoz Na Baterii

    Provoz na baterii Přepněte hlavní vypínač do pozice „I“ Battery. Před použitím výrobku na baterii ji musíte nechat plně nabít. POZNÁMKA: Nabíjení baterie trvá 6-8 hodin. V průběhu nabíjení baterie musí být hlavní vypínač v pozici „O“ OFF. NABÍJENÍ BATERIE: Konektor adaptéru připojte do konekturu na hlavní...
  • Page 8: Automatické Vypnutí

    Nepřerušovaný tok vody Pozice 2 Pozice 1 Nepřerušovaný proud vody proveďte umístěním spínače na tlakové pistoli do Pozice 1 nebo Pozice 2. Používání zásobníku na saponát Pozice 1 Pozice 2 Pokud chcete používat saponát, který jste nalili do zásobníku na saponát, je třeba přepnout západku zásobníku doleva (viz Pozice 2).
  • Page 9: Vypnutí Myčky

    Vypnutí myčky Přepněte hlavní vypínač do polohy OFF. Zmáčkněte spínač tlakové pistole a zbavte se tak tlaku vody v hadici. Odpojte vysokotlakou hadici od hlavní jednotky. Odpojte tlakovou pistoli z hadice. Zmačkněte spínač tlakové pistole k odstranění zbytků vody. Údržba UPOZORNĚNÍ! Vždy před údržbou odpojte myčku od elektrické...
  • Page 10: Uskladnění Myčky

    Baterie • Před prvním použitím nechte baterii plně nabít. • Baterii před uskladněním výrobku vždy nabijte. • Pokud výrobek nepoužíváte, doporučujeme i přesto baterii nabít každé 3 měsíce, aby se zachovala její životnost. • Baterii skladujte v suchém, chladném a dobře větraném prostředí a chraňte ji před dlouhodobým přímým slunečním zářením.
  • Page 11: Často Kladené Otázky Faq

    Pokud nefunguje čerpadlo, kontaktuje prodejce. UPOZORNĚNÍ! Pokud se chystáte používat myčku po dobu 30 minut či déle, nastartujte motor, abyste předešli vybití autobaterie. Technická specifikace Model GFS-C1 Popis Přenosná tlaková myčka Rozměry 350 x 230 x 530 mm Váha 7 kg Adaptér...
  • Page 12 OBSAH Bezpečnostné inštrukcie Popis Obsah balenia Príprava pred použitím Na čo je možné umývačku používať Nástavce na tlakovú pištoľ Používanie umývačky Pripojenie do autozapaľovača Prevádzka na batériu Vypúšťanie vzduchu z vysokotlakovej hadice Funkcia tlakovej pištole Automatické vypnutie Vypnutie umývačky Údržba Uskladnenie umývačky Vypustenie vody z umývačky Často kladené...
  • Page 13: Bezpečnostné Inštrukcie

    Bezpečnostné inštrukcie Starostlivo si preštudujte návod na obsluhu pred používaním výrobku a ponechajte si ho pre ďalšie použitie, aby ste predišli prípadným zraneniam či zničenie výrobku. Do zásobníka nalievajte iba čistú vodu, bez akýchkoľvek chemikálií (saponát, mydlo, alkohol, benzín, čistiace prostriedky a ďalšie), inak môže dôjsť k poškodeniu výrobku či vážnemu poraneniu. Výrobok je elektrické...
  • Page 14: Popis

    Popis 1) Zásobník na vodu 12) Odtok vody zo zásobníka 2) Viečko zásobníka s tesnením 13) Hlavná jednotka s čerpadlom a 3) Popruh cez rameno prívodom vody do čerpadla a filtrom 4) Rýchlospojka pre vysokotlakovú 14) Napájací adaptér hadicu 15) Tlaková pištoľ s nádržkou na saponát 5) Hlavný...
  • Page 15: Príprava Pred Použitím

    Príprava pred použitím Odpojte zásobník na Odskrutkujte viečko Naplňte zásobník čistou vodu od hlavnej jednotky zásobníka na vodu vodou. Teplota vody môže otáčaním proti smeru proti smeru hodinových byť v rozmedzí 0°C - 60°C. hodinových ručičiek. ručičiek. Umiestnite späť viečko Pripojte vysokotlakovú...
  • Page 16: Nástavce Na Tlakovú Pištoľ

    Nástavce na tlakovú pištoľ Zložte tryskovú hlavu Nasaďte a zaaretujte Zložte tryskovú hlavu otáčaním proti smeru hodín. tryskovú hlavu na otáčaním proti smeru hodín. ručičiek a nasaďte na tlakovú tlakovú pištoľ otočením ručičiek a nasaďte na tlakovú pištoľ sprchovú hlavu, kým v smere hodín.
  • Page 17: Prevádzka Na Batériu

    Prevádzka na batériu Prepnite hlavný vypínač do pozície „I“ Battery. Pred použitím výrobku na batériu ju musíte nechať plne nabiť. POZNÁMKA: Nabíjanie batérie trvá 6-8 hodín. V priebehu nabíjania batérie musia byť hlavný vypínač v pozícii „O“ OFF. NABÍJANIE BATÉRIE: Konektor adaptéra pripojte do konekturu na hlavnej jednotke (DC Charge), a potom pripojte adaptér do elektrickej zásuvky.
  • Page 18: Automatické Vypnutie

    Neprerušovaný tok vody Pozícia 2 Pozícia 1 Neprerušovaný prúd vody vykonajte umiestnením spínača na tlakové pištoľ do Pozícia 1 alebo Pozícia 2. Používanie zásobníka na saponát Pozícia 1 Pozícia 2 Ak chcete používať saponát, ktorý ste naliali do zásobníka na saponát, je potrebné prepnúť západku zásobníka doľava (pozri Pozícia 2).
  • Page 19: Vypnutie Umývačky

    Vypnutie umývačky Prepnite hlavný vypínač do polohy OFF. Stlačte spínač tlakové pištole a zbavte sa tak tlaku vody v hadici. Odpojte vysokotlakovú hadicu od hlavnej jednotky. Odpojte tlakovú pištoľ z hadice. Pritlačte spínač tlakovej pištole na odstránenie zvyškov vody. Údržba UPOZORNENIE! Vždy pred údržbou odpojte umývačku od elektrickej energie z autozásuvky.
  • Page 20: Uskladnenie Umývačky

    Batéria • Pred prvým použitím nechajte batériu úplne nabiť. • Batériu pred uskladnením výrobku vždy nabite. • Pokiaľ výrobok nepoužívate, odporúčame aj napriek tomu batériu nabiť každé 3 mesiace, aby sa zachovala jej životnosť. • Batériu skladujte v suchom, chladnom a dobre vetranom prostredí a chráňte ju pred dlhodobým priamym slnečným žiarením.
  • Page 21: Často Kladené Otázky Faq

    Ak nefunguje čerpadlo, kontaktuje predajcu. UPOZORNENIE! Ak sa chystáte používať umývačku po dobu 30 minút alebo dlhšie, naštartujte motor, aby ste predišli vybitiu autobatérie. Technická špecifikácia Model GFS-C1 Popis Prenosná tlaková umývačka Rozmery 350 x 230 x 530 mm Váha 7 kg Adaptér...
  • Page 22 OBSAH Important safety instructions Description Package content How to assemble Spray Gun Assemble How to operate For car ciga lighter For battery Purge air from system Spray gun Operation Automatic shutoff Shutting down your portable washer General maintenance Storing of portable washer Drain water from machine Specification Declaration of conformity.
  • Page 23: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions Please read these instructions and warnings carefully before using your Portable car washer. Small parts may cause choking hazard. Do not fill any liquid other than clean water, serious injury may occur. Study the product thoroughly before operating it, be familiar with it’s operating controls. Do not operate the product when in doubts or under the influence of alchohol or drugs.
  • Page 24: Description

    Description Water tank Water inlet Mains Charger Lanyard Soap Bottle Hose inlet Multi function Spray gun Power Switch Brush head Inlet for charger Hose Mesh Storage Compartment Indicator Wheels (Turns from RED TO GREEN when Power Cord battery is fully charged ) Cover for power cord Nozzle head Cover for Battery...
  • Page 25: How To Assemble

    How to assemble Take off the water tank. Turn lid Fill tank with fresh water. counterclockwise to IMPORTANT: Temperature remove. at 10°C to 60°C water. Replace lid by turning ATTACH HOSE Attach hose Attach bottle to spray gun clockwise to secure in to to tank by pushing down by twisting the bottle from place.
  • Page 26: Spray Gun Assemble

    Spray Gun Assemble Connect the Brush/Shower Head to the spray gun. Pushing the Brush/Shower head to the spray gun firmly after aim the salient points at the Brush/ Shower Head with the holes at the spray gun. How to operate IMPORTANT! disconnect the power cable whenever engine is turned off for extended period of time.
  • Page 27: For Battery

    For battery Switch the power on „I“ to use the power of battery. NOTE: Charge 6 to 8 hours while use up the battery! During charging must be switch in position „O“ OFF. BATTERY CHARGING: Connect the charging adapter into the charging socket on the main unit (DC Charge) and then connect the adapter into the socket.
  • Page 28: Automatic Shutoff

    Continuous flow Position 2 Position 1 Water will continuous flow when pull the trigger locked at position 1 or position 2. Switch to control the detergent Position 1 Position 2 Detergent will outflow when the switch is pushed to left ( position 2 ). It will be shut off when the switch is on the middle ( position 1 ).
  • Page 29: Shutting Down Your Portable Washer

    Shutting down your portable washer Place the switch in the OFF position. Pull trigger on spray nozzle to relieve any water pressure in hose or spray nozzle. Disconnect hose from unit. Disconnect nozzle from hose. Press spray nozzle to remove excess water. General maintenance WARNING: Always disconnect the plug from the power supply before any maintenance is started.
  • Page 30: Storing Of Portable Washer

    For battery • Please always keep the battery fully charged.We recommend charging the batteryfull after each use to ensure the maximum battery life,First time in use,charging it before using. • Please note that the batteries charger will reduce over time if stored without use.Ideally charger the battery at least once every three month to ensure it remains in a fully charged state.
  • Page 31: Faq

    NOTICE! To avoid using up the car electricity, please start the engine if you need to use the cigarette lighter for more than 30 minutes. Specification Model GFS-C1 Describtion Portable Smart Washer Dimensions 350 x 230 x 530 mm Weight...
  • Page 32 Produkt / Product: Podpis a pečiatka predajca/ Signature and stamp dealer: Model: GFS-C1 Datum prodeje/ Dátum predaja/ Data of sale: Tento záruční list platí pro výrobky dovezené do České republiky společností BLAKAR trading s.r.o. , provozovna: Azalková 1272, 252 42 Horní...

Table of Contents