Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
NEVER LEAVE THE COOKER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE COOKER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE COOKER UNATTENDED WHILE BURNING!
OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER'S MANUAL
PORTABLE BUDDY
FLEX COOKER
Model # MH8CFLEX
PORTABLE PROPANE COOKER FOR
RECREATIONAL USE
FOR US AND CANADA SALE
LANGUAGES INCLUDED:
• ENGLISH
• SPANISH
• FRENCH
DANGER
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: YOUR SAFETY IS IMPORTANT TO YOU AND TO
OTHERS. Read and follow all instructions. Place instructions in a safe place for future
reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble, light,
adjust or operate the cooker.
CARBON MONOXIDE HAZARD
This appliance can produce
carbon monoxide which has no
odor.
Using it in an enclosed space can
kill you.
Never use this appliance in
an enclosed space such as a
camper, tent, car or home.
www.mrheater.com
FOR YOUR SAFETY
If you smell gas:
• Do not attempt to light appliance.
• Extinguish any open flames.
• Disconnect from fuel supply.
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
800-251-0001
78543
Advertisement
Summary of Contents for Mr. Heater Buddy Flex MH8CFLEX
- Page 1 NEVER LEAVE THE COOKER UNATTENDED WHILE BURNING! NEVER LEAVE THE COOKER UNATTENDED WHILE BURNING! NEVER LEAVE THE COOKER UNATTENDED WHILE BURNING! OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL PORTABLE BUDDY FLEX COOKER Model # MH8CFLEX PORTABLE PROPANE COOKER FOR RECREATIONAL USE FOR US AND CANADA SALE LANGUAGES INCLUDED: •...
- Page 2 WARNING: WARNING: Do not attempt to connect directly to any fuel supply. Can only be used with Buddy FLEX heater. WARNING: Always disconnect cooker when not in use. Mr. Heater | Portable Buddy Flex Cooker Operating Instructions and Owner’s Manual...
- Page 3 • Use only VAPOR WITHDRAWAL go into action as discussed previously. propane supply. If there is any question about vapor withdrawal, ask your propane dealer. • FOR OUTDOOR USE ONLY! Mr. Heater | Portable Buddy Flex Cooker Operating Instructions and Owner’s Manual...
- Page 4 See Figure 4. 5. Once flame is sustained, rotate control knob to adjust flame to desired setting. Figure 2 Figure 4 Figure 3 Mr. Heater | Portable Buddy Flex Cooker Operating Instructions and Owner’s Manual...
- Page 5 Allow to thoroughly cool before storing. are cleaning. CAUTION: Clean stove frequently to avoid grease accumulation and possible grease fires. Mr. Heater | Portable Buddy Flex Cooker Operating Instructions and Owner’s Manual...
- Page 6 CAUSE REMEDY 1. Pilot on heater has been extinguished. 1. Follow instructions to relight the heater and cooker. • For additional assistance or information, please call Technical services. Mr. Heater | Portable Buddy Flex Cooker Operating Instructions and Owner’s Manual...
- Page 7 Ignition Button 78588 Inlet Hose Assembly Burner Ignition Module 78586 Ignition Source Ignition Module Heat Shield Orifice Holder Battery Box Orifice 78589 Battery Cover Valve 78590 Buckle Assembly Mr. Heater | Portable Buddy Flex Cooker Operating Instructions and Owner’s Manual...
- Page 8 Mr. Heater, Inc. warrants its cookers and accessories to be free from defects in material and workmanship for a period of 1 year from date of purchase. Mr. Heater, Inc. will repair or replace this product free of charge if it has been proven to be defective within the 1-year period, and is returned at customer expense with proof of purchase to Mr.
- Page 9 ¡NUNCA DEJE LA COCINA DESATENDIDA MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDA! NEVER LEAVE THE COOKER UNA INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DEL USUARIO COCINA PORTÁTIL BUDDY FLEX Modelo # MH8CFLEX COCINA PORTÁTIL A PROPANO PARA USO RECREATIVO PARA VENTA EN LOS EE.UU. Y CANADÁ IDIOMAS INCLUIDOS: •...
- Page 10 No intente conectarla Solamente se puede usar con el directamente a ningún otro calefactor Buddy FLEX. suministro de combustible. ADVERTENCIA: Siempre desconecte la cocina cuando no la utilice. Mr. Heater | Cocina portátil Buddy Flex Instrucciones de uso y manual del usuario...
- Page 11 Aprenda a reconocer anemia, aquellas bajo la influencia del estos olores. (Vea las secciones Olor a gas combustible y Disipación del olor). Mr. Heater | Cocina portátil Buddy Flex Instrucciones de uso y manual del usuario...
- Page 12 5. Una vez que se mantiene la llama, gire la perilla de control para ajustar la llama a la intensidad deseada. Figura 2 Figura 4 Figura 3 Mr. Heater | Cocina portátil Buddy Flex Instrucciones de uso y manual del usuario...
- Page 13 CUIDADO: Limpie la cocina con frecuencia para evitar la acumulación de grasa y posibles incendios de grasa. Mr. Heater | Cocina portátil Buddy Flex Instrucciones de uso y manual del usuario...
- Page 14 1. El piloto del calefactor se ha apagado. 1. Siga las instrucciones para volver a encender el calefactor y la cocina. • Por asistencia o información adicional, llame a Servicio Técnico. Mr. Heater | Cocina portátil Buddy Flex Instrucciones de uso y manual del usuario...
- Page 15 Fuente de ignición Blindaje Térmico del Módulo de Encendido Soporte de Orificio Caja de la Batería Orificio 78589 Tapa de las Baterías Válvula 78590 Mecanismo de Hebilla Mr. Heater | Cocina portátil Buddy Flex Instrucciones de uso y manual del usuario...
- Page 16 GARANTÍA LIMITADA Mr. Heater, Inc. garantiza la calidad del material y la fabricación de sus cocinas y accesorios por un período de 1 año a partir de la fecha de compra. Mr. Heater, Inc. reparará o reemplazará este producto sin cargo si presentara desperfectos dentro del primer año tras realizada la compra, siempre y cuando el cliente costee la devolución y presente el comprobante de compra a Mr.
- Page 17 NE JAMAIS LAISSER LE CUISEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL EST ALLUMÉ! NEVER LEAVE THE COOKER UNA MANUEL DE L’UTILISATEUR ET INSTRUCTIONS D’OPÉRATION CUISEUR PORTATIF BUDDY FLEX Modèle n MH8CFLEX RADIATEUR PORTATIF AU PROPANE CONÇU POUR DES FINS RÉCRÉATIVES POUR LA VENTE AU CANADA ET AUX ÉTATS-UNIS LANGUES INCLUSES : •...
- Page 18 Buddy FLEX. Pour plus d’informations, visitez carburant. le site www.P65Warnings.ca.gov AVERTISSEMENT Déconnecter toujours le cuiseur quand il n’est pas utilisé. Mr. Heater | Cuiseur portatif Buddy Flex Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération...
- Page 19 à reconnaître cette odeur. (Se référer altitude - sont plus affectées par le aux sections sur l’odeur de gaz et monoxyde de carbone que d’autres. l’estompement de l’odeur de gaz, ci- dessus). Mr. Heater | Cuiseur portatif Buddy Flex Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération...
- Page 20 5. Lorsque la flamme est soutenue, Figure 2 tourner le bouton de contrôle pour ajuster la flamme au réglage voulu. Figure 4 Figure 3 Mr. Heater | Cuiseur portatif Buddy Flex Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération...
- Page 21 MISE EN GARDE : Nettoyer le cuiseur fermé. fréquemment pour éviter toute accumulation de graisse et des incendies possibles de graisse. Mr. Heater | Cuiseur portatif Buddy Flex Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération...
- Page 22 1. Le pilote sur le radiateur est éteint. 1. Suivre les instructions pour rallumer le radiateur et le cuiseur. • Pour plus d’assistance ou d’informations, veuillez appeler notre département de service technique. Mr. Heater | Cuiseur portatif Buddy Flex Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération...
- Page 23 Module d’Ignition 78586 Source d’Ignition Protecteur Thermique du Module d’Ignition Support d’Orifice Casier à Pile Orifice 78589 Couvercle du Compartiment de Pile Robinet 78590 Assemblage de Boucle Mr. Heater | Cuiseur portatif Buddy Flex Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération...
- Page 24 Mr. Heater, Inc., garantit ses cuiseurs et accessoires pour être libres de tout vice de matériau et de main-d’œuvre pour une période d’une (1) année de la date d’achat. Mr. Heater, Inc., va réparer ou remplacer ce produit sans frais s’il a été prouvé...
Need help?
Do you have a question about the Buddy Flex MH8CFLEX and is the answer not in the manual?
Questions and answers