Page 1
User Manual Manuale Utente ADX-800 LINK 2-Ch Professional Active DI-Box & Splitter Please read this manual carefully and properly take care of it Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni...
Page 2
Dear customer, First of all thanks far purchasing a SOUNDSATION® product. Our mis- sion is to satisfy all possible needs of musical instrument and profes- sional audio and lighting users offering a wide range of products using the latest technologies.
INTRODUCTION ADX-800 LINK is a DI-Box (Direct Injection Box) that converts up to two unbalanced audio signals (e.g. electric and / or acoustic guitars and basses, line signals such as guitar preamps, key- boards, multi-effects, computers, etc.) in balanced signals with XLR connections.
CH 2 OUT Mode B CH 1 IN CH 1 OUT1 CH 1 OUT2 CH 1 OUT3 BAL/UNBAL BALanced BALanced BAL/UNBAL POCKET ADX-800 LINK 65mm 2-CH PROFESSIONAL ACTIVE DI-BOX & SPLITTER POWER GROUND DC IN ATTEN. MODE LIFT 20dB 40dB POCKET ADX-800 LINK 2-CH PROFESSIONAL ACTIVE DI-BOX &...
Power Input - Connect the supplied power adapter here. If you need to replace the adapter or because it is lost or damaged, be careful to buy a new one with the same electrical characteristics. Consult the table “4. TECHNICAL SPECIFICATIONS”...
Page 7
(5) and the output (4) of the channel 1; the other two are input (2) and output (3) of channel 2. In mode B the ADX-800 LINK works as a splitter with one input (5), two balanced XLR outputs (3 and 4), and a balanced 1/4 “jack output.
4. TECHNICAL SPECIFICATIONS Frequency Response 10Hz-30KHz ±1dB Max Input Level 15 dBU ±1dB Noise Level -65dBU Attenuation Pad 0dB / -20dB / -40dB Modes 2-Channel / Link +48Vdc (In case of power from balanced XLR Phantom Power connection) Power Adapter 12Vdc/100mA min.
To avoid any damages in transit, please use the original packaging if available. Alternatively you can send the product to SOUNDSATION SERVICE CENTER – Via Enzo Ferrari , 10 – 62017 Porto Recanati - Italy . In order to send a product to service center you need an RMA number.
6. W ARNING PLEASE READ CAREFULLY – EU and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein) only This symbol indicates that this product is not to be disposed of with your household waste, according to the WEEE Directive (2202/96/EC) and your national law. This product should be handed over to a designated collection point, e.g., on an authorized one-for-one basis when you buy a new similar product or to an authorized collection site for recy-...
1. INTRODUZIONE ADX-800 LINK è una DI-Box (Direct Injection Box) che converte fino a due segnali audio sbilanciati (ad es. chitarre e bassi elettr- ici e/o acustici, segnali di linea come tastiere, preamp per chitar- ra, multieffetti, computer, ecc.) in segnali bilanciati con connes- sioni XLR.
CH 2 OUT Mode B CH 1 IN CH 1 OUT1 CH 1 OUT2 CH 1 OUT3 BAL/UNBAL BALanced BALanced BAL/UNBAL POCKET ADX-800 LINK 65mm 2-CH PROFESSIONAL ACTIVE DI-BOX & SPLITTER POWER GROUND DC IN ATTEN. MODE LIFT 20dB 40dB POCKET ADX-800 LINK 2-CH PROFESSIONAL ACTIVE DI-BOX &...
Ingresso alimentazione - Collegare qui l’alimentatore in dotazione. Se è necessario sostituire l’adattatore perché smarrito o danneggiato, fare attenzione ad acquistarne uno nuovo con le stesse caratteristiche elettriche. Consultare la tabella “4. SPECIFICHE TECNICHE” a pagina 16 per ulteriori dettagli. Ingresso CH2 - Questo connettore jack TRS da 1/4“...
Page 15
1 e 2 a 0 dB, -20 dB e -40 dB, permetten- do in tal modo di adattare l’ADX-800 LINK a qualsiasi tipo di segnale di ingresso (chitarre elettriche e bassi, chitarre acustiche o altri strumenti acustici con pickup piezoelettrici, segnali di linea sbilanciati, ecc.)
collegato all’adattatore di rete esterno e il selettore DC IN è in posizione ON, o quando il dispositivo è alimentato tramite Phantom Power da un mixer o altre apparecchiature collegate a una delle uscite bilanciate con connettori XLR a 3 pin (3 e 4). 4.
5. GARANZIA ED ASSISTENZA Tutti i prodotti SOUNDSATION dispongono di una garanzia di due anni. Questa garanzia di due anni è valida dalla data di acquisto, come indicato dal documento di acquisto. I seguenti casi / componenti non sono coperti dalla garanzia di cui sopra: •...
6. A VVISO LEGGETE ATTENTAMENTE - solo per UE e SEE (Norvegia, Islanda e Liechtenstein) Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici, in base alla direttiva RAEE (2202/96/CE) e legislazione nazionale. Il prodotto deve essere consegnato a un centro di raccolta differenziata o, in caso di ritiro dell’usato quando si acquista un nuovo prodotto simile, ad un rivenditore autorizzato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche (WEEE).
Page 19
Questo prodotto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy www.soundsa tionmusic.com Soundsation® is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy Soundsation® è un marchio di fabbrica registrato della FRENEXPORT SPA - Italy...
Page 20
www.soundsa tionmusic.com Ver 1.0 - Apr. 2020...