THINK GIZMOS Speed Master User Manual

Off road car

Hide thumbs

Available languages

Quick Links

Download this manual

TG709 SPEED MASTER

OFF ROAD CAR

User Manual

This product may contain small parts that could be

a choking hazard. Small Children under 6 years old

should be closely supervised while using this product.

PLEASE FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THIS INSTRUCTION BOOKLET

FOR FUTURE REFERENCE.

DUE TO CONTINUAL IMPROVEMENTS ACTUAL PRODUCT MAY BE DIFFERENT TO ILLUSTRATIONS

English

p 1

Deutsch

p 9

Francais

p 17

Italiano

p 25

Español

p 33

Table of Contents

Chapters

Need help?

Do you have a question about the Speed Master and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for THINK GIZMOS Speed Master

Page 1 TG709 SPEED MASTER OFF ROAD CAR User Manual English This product may contain small parts that could be Deutsch a choking hazard. Small Children under 6 years old should be closely supervised while using this product. Francais p 17 Italiano...
Page 2: Table Of Contents
1.3 Speed Master Off Road Car Battery Installation ..........4 1.4 Remote Battery Installation ................4 INSTRUCTIONS PART 1 2.1 Setting up the Speed Master Off Road Car ............. 5 INSTRUCTIONS PART 2 3.1 Controlling the Speed Master Off Road Car ............ 6 INSTRUCTIONS PART 3 4.1 Adjusting the Directional Movement ...............
Page 3: Important Information
9) Remove empty batteries from the product. 10) Batteries should be changed by an Adult. 11) If the Speed Master Off Road Car is going to be inactive for a long period of time, please remove all batteries. 12) For your safety, please operate according to these instructions.
Page 4: Speed Master Off Road Car Battery Installation
1.3 Speed Master Off Road Car Battery Installation ● Turn the Speed Master Off Road Car (6) over so that you can gain access to the underside of the vehicle. ● Making sure that the Power switch (5) is in the OFF position, remove the screw (7) and remove the battery compartment cover.
Page 5: Instructions Part 1 2.1 Setting Up The Speed Master Off Road Car
2. INSTRUCTIONS PART 1 2.1 Setting up the Speed Master Off Road Car ● Add the included batteries into the controller and Speed Master Off Road Car as previously described. ● The red Power LED will illuminate when the trigger is pressed. (13) .
Page 6: Instructions Part 2 3.1 Controlling The Speed Master Off Road Car
(16). The Speed Master Off Road Car will begin to travel backwards. ● Releasing the trigger at any time will result in the Speed Master Off Road Car coming to a full stop. ●...
Page 7: Instructions Part 3 4.1 Adjusting The Directional Movement
No Response from the Speed Master Off Road Car: ● Please ensure that the Speed Master Off Road Car is in range of the controller and that there is no obstructions between the controller and the Speed Master Off Road Car which could block the signal.
Page 8: Warranty
How Long Coverage Lasts: This warranty runs for 1 Year from the date your Speed Master Off Road Car is delivered. What is not covered: Any problem that is caused by abuse, misuse, or an act of God (such as a flood) are not covered.
Page 9 TG709 SPEED MASTER OFF ROAD CAR Bedienungsanleitung English Dieses Produkt kann kleine Teile enthalten, die eine Deutsch Erstickungsgefahr darstellen könnten. Kleine Kinder unter 6 Jahren sollten bei der Benutzung dieses Produktes genau beaufsichtigt werden. Francais p 17 BITTE FOLGEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCHFÜHREN UND...
Page 10 WICHTIGE INFORMATIONEN 1.1 Sicherheitsinformationen ................11 1.2 Wichtige Informationen zu den Batterien ............. 11 1.3 Batterien in den Speed Master Off Road Car einlegen ........ 11 1.4 Batterien in die Fernsteuerung einlegen ............11 ANLEITUNG TEIL 1 2.1 Einrichten der Speed Master Off Road Car ........... 12 ANLEITUNG TEIL 2 3.1 Controlling the Speed Master Off Road Car ..........
Page 11: Wichtige Informationen
9) Entfernen Sie leere Batterien aus dem Produkt. 10) Batterien sollten von einem Erwachsenen ausgewechselt werden. 11) Entfernen Sie alle Batterien, wenn der Speed Master Off Road Car für längere Zeit nicht verwendet wird. 12) Bedienen Sie den Roboter zu Ihrer eigenen Sicherheit gemäß dieser Anweisungen.
Page 12: Batterien In Den Speed Master Off Road Car Einlegen
Legen Sie den Deckel des Batteriefachs wieder auf und befestigen Sie ihn mit der Schraube. ● (Achtung - Entnehmen Sie den Akku, wenn Sie den Speed Master Off Road Car länger nicht verwenden) 1.4 Batterien in die Fernsteuerung einlegen ●...
Page 13: Anleitung Teil
2. ANLEITUNG TEIL 1 2.1 Einrichten der Speed Master Off Road Car ● Legen Sie, wie zuvor beschrieben, die Batterien in die Fernsteuerung und den Akku in den Speed Master Off Road Car ein. ● Die rote LED Lampe (13) wird aufleuchten.
Page 14: Anleitung Teil
● Freigabe des Triggers jederzeit führt zu den Speed Master Off Road Car stoppen. ● Um den Speed Master Off Road Car zu steuern, müssen Sie das Lenkrad an der Fernsteuerung und den Gashebel gleichzeitig bedienen. ● Drehen Sie das Lenkrad nach rechts (von Ihnen weg) beim vorwärts fahren (18), um nach rechts zu fahren und nach links, um nach links zu fahren.
Page 15: Anleitung Teil
Tauschen Sie die Batterien aus, wenn dies notwendig ist. ● Stellen Sie sicher, dass die Batterien in der Speed Master Off Road Car richtig montiert sind. Bei Bedarf ersetzen Sie die Batterien in der Speed Master Off Road Car.
Page 16: Garantie
Die Garantie deckt alle Defekte von Materialien und der Verarbeitung, mit Ausnahme der unten angeführten Fälle. Wie lange die Garantie gilt: Die Garantie gilt für ein Jahr ab dem Lieferdatum Ihrer Speed Master Off Road Car. Was nicht abgedeckt ist: Jedes Problem das durch Missbrauch oder höhere Gewalt (wie Überschwemmung) entsteht ist nicht gedeckt.
Page 17 TG709 SPEED MASTER OFF ROAD CAR Manuel de l’utilisateur English Deutsch Ce produit peut contenir de petites pièces pouvant présenter un risque d’étouffement. Les petits enfants de moins de 6 ans doivent être étroitement surveillés Francais p 17 lors de l’utilisation de ce produit.
Page 18 INFORMATION IMPORTANTE 1.1 Informations de sécurité ................. 19 1.2 Informations importantes sur les piles ............19 1.3 Installation des piles du Speed Master Off Road Car ........20 1.4 Installation des piles de la radiocommande ..........20 INSTRUCTIONS PARTIE 1 2.1 Configuration du Speed Master Off Road Car ..........
Page 19: Information Importante
1. INFORMATION IMPORTANTE Informations de sécurité Merci d’avoir acheté le Speed Master Off Road Car. Veuillez lire les instructions de ce manuel avant utilisation puisqu’il contient toutes les informations dont vous avez besoin pour profiter pleinement de ce produit. AVERTISSEMENT PRODUIT ELECTRONIQUE Ne laissez pas les enfants de moins de 6 ans sans surveillance avec ce jouet.
Page 20: Installation Des Piles Du Speed Master Off Road Car
Insérez 5 piles AA (fournit) dans le compartiment à piles en gardant la même polarité qu’indiquée. ● Remettez le couvercle et revissez. (Précaution - Retirez les piles si vous n’utilisez pas le Speed Master Off Road Car pendant un long moment) 1.4 Installation des piles de la radiocommande ●...
Page 21: Instructions Partie 1 2.1 Configuration Du Speed Master Off Road Car
2. INSTRUCTIONS PARTIE 1 2.1 Configuration du Speed Master Off Road Car ● Ajouter les piles incluses dans la radiocommande et le Speed Master Off Road Car comme précédemment décrit. ● La LED (13) s’allumera. ● Mettez en marche (5) le Speed Master Off Road Car en appuyant sur le button ‘ON’...
Page 22: Instructions Partie
Afin de déplacer le Speed Master Off Road Car en marche arrière (17), tenez la radiocommande dans ● votre main et appuyez sur la gâchette d’accélérateur loin de vous (16). Le Speed Master Off Road Car va commencer à rouler en marche arrière.
Page 23: Instructions Partie 3 4.1 Ajuster Le Mouvement Directionnel
Le Speed Master Off Road Car ne répond pas: ● Merci de vous assurer que le Speed Master Off Road Car soit dans le champ de la radiocommande et qu’il n’y ait pas d’obstacles entre la radiocommande et le Speed Master Off Road Car qui pourrait bloquer le signal.
Page 24: Garantie
Cette garantie couvre tout défaut de matériaux ou de fabrication, sous réserve des exceptions mentionnées ci-après. Combien de temps dure la garantie: Cette garantie est valable 1 an à partir de la date de livraison de votre Speed Master Off Road Car. Quelle ne est pas couvert: N’importe quel problème qui est causé...
Page 25 TG709 SPEED MASTER OFF ROAD CAR Manuale d’uso English Deutsch Questo prodotto può contenere piccole parti che potrebbero essere un rischio di soffocamento. Piccoli bambini sotto i 6 anni vanno tenuti sotto controllo Francais p 17 durante l’utilizzo di questo prodotto.
Page 26 1.3 Inserimento delle batterie nel Speed Master Off Road Car ......28 1.4 Inserimento Delle Batterie Remota ..............28 ISTRUZIONI PARTE 1 2.1 Come preparare il Speed Master Off Road Car prima di utilizzare .... 29 ISTRUZIONI PARTE 2 3.1 Controlling the Speed Master Off Road Car ..........30 ISTRUZIONI PARTE 3 4.1 Adjusting the Directional Movement .............
Page 27: Informazioni Importanti
9) Rimuovere sempre le batterie scariche dal prodotto. 10) Le batterie devono essere cambiate da un adulto. 11) Se il Speed Master Off Road Car non viene usato per molto tempo rimuovere le batterie. 12) Per motivi di sicurezza seguire sempre queste istruzioni.
Page 28: Inserimento Delle Batterie Nel Speed Master Off Road Car
● ● Applica il coperchio delle batterie e richiudilo con la vite. (Attenzione – Rimuovi le batterie se hai l’intenzione di non utilizzare il Speed Master Off Road Car per un lungo periodo di tempo.) 1.4 Inserimento Delle Batterie Remota ●...
Page 29: Istruzioni Parte
2. ISTRUZIONI PARTE 1 2.1 Come preparare il Speed Master Off Road Car prima di utilizzare ● Inserisci le batterie nel controller e nel Speed Master Off Road Car utilizzando i metodi precedentemente illustrati. ● La luce LED di accensione (13) si illuminerà.
Page 30: Istruzioni Parte
3. ISTRUZIONI PARTE 2 3.1 Controllo del Speed Master Off Road Car Per far muovere il Speed Master Off Road Car in avanti (15), tieni in mano il controller ● (12) e tira la levetta dell’accelerazione verso di te (14). Il Speed Master Off Road Car inizierà...
Page 31: Istruzioni Parte
● Assicurati che il Speed Master Off Road Car si trovi in un’area raggiungibile dai comandi del controller, e che non ci siano ostacoli tra il Speed Master Off Road Car e il controller che potrebbero bloccare il segnale. ●...
Page 32: Garanzia
Questa garanzia copre tutti i difetti di materiale o di lavorazione, con le eccezioni di seguito indicate. Quanto dura la garanzia: Questa garanzia è valida per 1 anno a partire dalla data in cui il Speed Master Off Road Car viene consegnato. Che cosa non è coperto: Qualsiasi problema causato da un atto di Dio (come un diluvio), uso improprio o abuso non è...
Page 33 TG709 SPEED MASTER OFF ROAD CAR Manual de usuario English Este producto puede contener partes pequeñas que Deutsch podrían ser un peligro de asfixia. Los niños menores de 6 años de edad deben ser supervisados de cerca Francais p 17 durante el uso de este producto.
Page 34: Qualora Il Cliente Incontrasse Problemi Con Il Prodotto
1.1 Información de seguridad ................35 1.2 Información importante sobre la batería ............35 1.3 Instalación de las pilas en el Speed Master Off Road Car ......36 1.4 Instalación de las pilas en el control remoto ..........36 INSTRUCCIONES PARTE 1 2.1 Setting up the Speed Master Off Road Car ...........
Page 35: Información Importante
9) Retire las baterías vacías a partir del producto. 10) Las baterías deben ser cambiadas por un adulto. 11) Si el Speed Master Off Road Car va a estar inactivo durante un largo periodo de tiempo, por favor, elimine todas las baterías.
Page 36: Instalación De Las Pilas En El Speed Master Off Road Car
1.3 Instalación de las pilas en el Speed Master Off Road Car De la vuelta al Speed Master Off Road Car (6) para tener acceso a la parte de abajo del vehículo. ● ● Asegurándose de que el interruptor de alimentación (5) está en posición OFF, retire el tornillo (7) y retire la tapa del compartimento de la batería.
Page 37: Instrucciones Parte
2. INSTRUCCIONES PARTE 1 2.1 Configurar el Speed Master Off Road Car para su uso ● Encaje las pilas en el controlador y el batería en el Speed Master Off Road Car, usando los métodos descritos anteriormente. ● La alimentación LED (13) se iluminará.
Page 38: Instrucciones Parte
En el momento que libere el gatillo el Speed Master Off Road Car parará por completo. ● Para hacer que el Speed Master Off Road Car gire usted tiene que girar el mando de dirección del controlador al mismo tiempo que tira o empuja el gatillo de aceleración.
Page 39: Instrucciones Parte
El Speed Master Off Road Car no responde: Por favor compruebe que el Speed Master Off Road Car está en rango con el controlador y que no hay ●...
Page 40: Garantía
No devuelva el artículo al lugar original de compra, por favor póngase en contacto con Think Gizmos direct. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304...
Page 41 Meaning of the ‘Dustbin’ Symbol: To protect our environment, do not dispose of electrical equipment in with domestic waste. Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal. This helps to acoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health.

This manual is also suitable for:

Tg709 Tg709-r