Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
WKB 460 CZB
BEZDRÁTOVÁ KLÁVESNICE 2,4 GHZ S TOUCHPADEM
NÁVOD K POUŽITÍ
BEZDRÔTOVÁ KLÁVESNICA 2,4 GHZ S TOUCHPADOM
NÁVOD NA POUŽITIE
KLAWIATURA BEZPRZEWODOWA 2,4G Z TOUCHPADEM
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2,4 G WIRELESS KEYBOARD WITH TOUCHPAD
USER MANUAL
2,4 G VEZETÉK NÉLKÜLI BILLENTYŰZET TOUCHPAD-DAL
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Advertisement
Related Manuals for Gogen WKB 460 CZB
Summary of Contents for Gogen WKB 460 CZB
- Page 1 WKB 460 CZB BEZDRÁTOVÁ KLÁVESNICE 2,4 GHZ S TOUCHPADEM NÁVOD K POUŽITÍ BEZDRÔTOVÁ KLÁVESNICA 2,4 GHZ S TOUCHPADOM NÁVOD NA POUŽITIE KLAWIATURA BEZPRZEWODOWA 2,4G Z TOUCHPADEM INSTRUKCJA OBSŁUGI 2,4 G WIRELESS KEYBOARD WITH TOUCHPAD USER MANUAL 2,4 G VEZETÉK NÉLKÜLI BILLENTYŰZET TOUCHPAD-DAL...
- Page 3 OBSAH BALENÍ Bezdrátová klávesnice 2,4 GHz, přijímač USB, návod k použití CHARAKTERISTIKY BEZDRÁTOVÉ KLÁVESNICE 2,4 GHZ 1) Bezdrátová klávesnice 2,4 GHz s touchpadem 2) Vhodná pro počítače all-in-one, laptopy, stolní počítače atd. 3) Přizpůsobený úhel tlačítek, pohodlné psaní 4) Podpora napájení 2 ks baterií AAA Levé...
- Page 4 Krok 3. Kontrolka napájení bude červeně blikat a poté zhasne. Připojení bylo úspěšně provedeno. Poznámka: Pokud v kroku 2 nedojde k úspěšnému připojení, stiskněte ESC+K, čímž přepnete do režimu párování. Popis touchpadu 1. Při použití systému Windows Funkce touchpadu Obrázek gesta prstů Gesto prstů...
- Page 5 Popis tlačítek funkcí Snímek Přehrávač Vypnutí zvuku obrazovky Přehrávání/ Domů O stránku výš pauza Poslední Vyhle-dávání O stránku níž stopa Na začátek Další stopa Oblíbené řádku Snížení Na konec Vložit hlasitosti řádku Zvýšení Zámek čísel hlasitosti Režim šetření energií 1. Tichý režim šetření energií: Pokud se klávesnice nepoužívá po dobu 10 minut, přepne se do tichého režimu.
- Page 6 ZMĚNA TECHNICKÉ SPECIFIKACE VÝROBKU VYHRAZENA VÝROBCEM. Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.gogen.cz NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. SÁČEK NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH, POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH. Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů (Vztahuje se na Evropskou unii a evropské...
-
Page 7: Obsah Balenia
OBSAH BALENIA Bezdrôtová klávesnica 2,4 GHz, prijímač USB, návod na použitie CHARAKTERISTIKY BEZDRÔTOVEJ KLÁVESNICE 2,4 GHZ 1) Bezdrôtová klávesnica 2,4 GHz s touchpadom 2) Vhodná pre počítače all-in-one, laptopy, stolné počítače atď.. 3) Prispôsobený uhol tlačidiel, pohodlné písanie 4) Podpora napájania 2 ks batérií AAA Ľavé... - Page 8 Krok 3. Kontrolka napájania bude červene blikať a potom zhasne. Pripojenie bolo úspešne vykonané. Poznámka: Ak v kroku 2 nedôjde k úspešnému pripojeniu, stlačte ESC + K, čím prepnete do režimu párovania. Popis touchpadu 1. Pri použití systému Windows Funkcia touchpadu Obrázok gesta prstov Gesto prstov Presunutie kurzoru...
- Page 9 Popis tlačidiel funkcií Vypnutie Snímok Prehrávač zvuku obrazovky Prehrávanie/ O stránku Domov pauza vyššie Posledná Vyhla-dávanie O stránku níž stopa Na začiatok Ďalšia stopa Obľúbené riadku Zníženie Na koniec Vložiť hlasitosti riadku Zvýšenie Zámok čísiel hlasitosti Režim šetrenia energií 1. Tichý režim šetrenia energiou: Ak sa klávesnica nepoužíva po dobu 10 minút, prepne sa do tichého režimu.
- Page 10 VÝROBCA SI VYHRADZUJE PRÁVO NA ZMENU TECHNICKEJ ŠPECIFIKÁCIE VÝROBKU. Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.gogen.sk NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA. PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU DETÍ. VRECKO NIE JE NA HRANIE. NEPOUŽÍVAJTE TOTO VRECÚŠKO V KOLÍSKACH, POSTIEĽKACH, KOČÍKOCH ALEBO DETSKÝCH OHRÁDKACH.
-
Page 11: Zawartość Opakowania
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Klawiatura bezprzewodowa 2,4G, odbiornik USB, instrukcja obsługi WŁAŚCIWOŚCI KLAWIATURY BEZPRZEWODOWEJ 2,4 G 1) Klawiatura bezprzewodowa 2,4G z touchpadem 2) Do użytkowania z komputerami typu All-IN-ONE, laptopami, komputerami stacjonarnymi i innymi, 3) Przyciski o krawędziach R, wygodne do pisania 4) Zasilanie za pomocą... - Page 12 Przełącznik zasilania Krok 3. Wskaźnik zasilania będzie migać na czerwono, a potem zgaśnie. Połączenie zostało wykonane prawidłowo. Uwaga: Jeśli nie uda się podłączyć klawiatury w powyższy sposób, nacisnąć kombinację klawiszy ESC+K, żeby wymusić przejście do trybu parowania. Gesty na touchpadzie 1.
- Page 13 2. Przy korzystaniu z systemu android Funkcja touchpada Funkcja myszy Rysunek ruchu pal- Opis ruchu palców ców Przesuwanie Przesuwanie kursora Przesuwanie palców Pojedyncze kliknięcie Pojedyncze kliknięcie Stuknięcie jednym touchpada palcem Kliknięcie prawym Pojedyncze kliknięcie Stuknięcie dwoma klawiszem prawym klawiszem palcami Klawisze funkcyjne Zrzut Odtwarzacz...
- Page 14 5) Chronić przed olejami, oraz płynami pochodzenia chemicznego i organicznego. ZMIANA SPECYFIKACJI TECHNICZNEJ PRODUKTU ZASTRZEŻONA PRZEZ PRODUCENTA. Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz serwisu znajduje się na naszej stronie internetowej www.gogen.pl NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA. TOREBKĘ Z PE POŁOŻYĆ W MIEJSCU BĘDĄCYM POZA ZASIĘGIEM DZIECI. TOREBKA NIE SŁUŻY DO ZABAWY! TEGO WORKA NIE NALEŻY UŻYWAĆ...
- Page 15 PACKAGE CONTENTS 2,4 G wireless keyboard, USB receiver, User manual 2,4 G WIRELESS KEYBOARD CHARACTERISTICS 1) 2,4 G wireless keyboard touchpad 2) Suitable for All-IN-ONE computers, Laptops, Desktops, etc 3) R shape angle of keycaps, comfort to typ 4) Supported power by 2pcs AAA batteries. Left mouse key Right mouse key Light analysis CapsLock indicator...
- Page 16 Note: In step 2, if fail to connect, press ESC+K,forcing to enter pairing status. Touchpad Analysis 1. When using Windows systems Touchpad function Finger action picture Finger action Move cursor One finger Slide One/Two finger(s) click once Click once or Click twice or click twice Scroll on parallel or vertical Two fingers slide...
- Page 17 Function Keys Analysis Player Mute Screenshot Play/Pause Home Page up Last track Search Page down Next track Favorite Line front Volume down Insert Line end Volume up Number lock Energy Saving mode 1. Keyboard dormant energy-saving mode: If keyboard is not used for 10 minutes, it will be dormant.
- Page 18 Hereby, ETA a.s. declares that the radio equipment type WKB460CZB is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity EN - 16...
-
Page 19: Csomagolás Tartalma
CSOMAGOLÁS TARTALMA 2,4 G vezeték nélküli billentyűzet, USB vevő, Használati utasítás 2,4 G VEZETÉK NÉLKÜLI BILLENTYŰZET JELLEMZŐI 1) 2,4 G vezeték nélküli billentyűzet 2) All-IN-ONE számítógépekhez, laptopokhoz, stb. használható, Laptops, Desktops, etc 3) R formájú gombok, komfortos használat 4) 2 db AAA elemmel működik Bal egér gomb Jobb egér gomb Fényjelzők CapsLock indikátora... - Page 20 Kapcsoló Lépés: A működési fényjelző piros színűen villog, utána kikapcsol. A csatlakozás sikeres. Megjegyzés: Sikertelen csatlakozás esetén nyomja meg az ESC+K gombot a párosítási módba való belépéshez! Touchpad használata 1. Windows rendszer használata esetén Touchpad funkciója Ujj mozgása képen Ujj akció leírása Kurzor mozgása Egy ujj húzása Egy/két ujjal való...
- Page 21 2. Android rendszer használata esetén Touchpad funkciója Egér funkciója Ujj mozgása képen Ujj akció leírása Mozgás Kurzor mozgása Egy ujj húzása Egy klikkelés Egy klikkelés Klikkelés egy ujjal Jobb gombra egy Jobb gombra egy Klikkelés két ujjal klikkelés klikkelés Funkciós gombok Lejátszó...
- Page 22 üzlethez, ahol a terméket megvásárolta! Ezáltal az ETA a.s. kijelenti, hogy a WKB460CZB típusú rádióberendezések megfelelnek a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity HU - 20...
Need help?
Do you have a question about the WKB 460 CZB and is the answer not in the manual?
Questions and answers