Related Manuals for Rehau VACUCLEAN 2000
Summary of Contents for Rehau VACUCLEAN 2000
- Page 1 VACUCLEAN MONTAGEANLEITUNG / FITTING INSTRUCTIONS Construction Stand/edition 07.2009 Automotive 00F6244 DE/EN Industry www.rehau.com...
- Page 3 VACUCLEAN MONTAGEANLEITUNG Stand 07/2009 Automotive 00F6244 DE Industrie www.rehau.com...
-
Page 4: Table Of Contents
VACUCLEAN INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise ....Repeater ......Gerätebeschreibung . -
Page 5: Sicherheitshinweise
Abteilung. Für eine ausführliche Beratung wenden Sie - Während der Installation die zentrale Saugeinheit sich an Ihr REHAU Verkaufsbüro. gegen unbeabsichtigtes Einschalten sichern. - Lassen Sie Arbeiten an elektrischen Anlagen oder - Beachten Sie die Bestimmungen der Unfallver- Leitungsteilen nur von hierfür ausgebildeten und... - Page 6 - Zentrale Saugeinheit nur mit dem serienmäßig eingesetzten Patronenfilter betreiben. - Verletzungsgefahr für Augen und Ohren! - Vor jedem Gebrauch den richtigen Sitz des - Düsen und Rohre bei eingeschalteter zentraler Patronenfilters prüfen. Saugeinheit nicht in Kopfnähe bringen. - Stolpergefahr durch den langen Saugschlauch. - Kleidung von Menschen oder das Fell von Tieren - Beim Reinigen von Treppen besonders vorsichtig nicht absaugen.
-
Page 7: Montagehinweise
MONTAGEHINWEISE Die zentrale Saugeinheit kann im Keller, einem Anforderungen an den Aufstellraum Abstellraum, einem Hauswirtschaftsraum oder in der - Tiefster Raum der gesamten Anlage Garage installiert werden. Der Standort sollte eine - Raumtemperatur ganzjährig zwischen 5 °C möglichst kurze Rohrführung der Saug- und Abluft- und 25 °C rohre gewährleisten. -
Page 8: Montage Der Zentralen Saugeinheit
MONTAGE DER ZENTRALEN SAUGEINHEIT 1. Schwingungsentkoppler (2) in der Wandhalterung (1) montieren. Falls das Staubsaugersystem mit Funkfernbedienung 2. Wandhalterung (1) in einer Höhe von ca. 1,6 m mit betrieben werden wird, sollte das Einlernen der Schrauben (3), Unterlegscheiben (4) und Funksender der Wandmontage der zentralen Dübeln (5) an der Wand befestigen. -
Page 9: Saugleitung Dn 50 Anschließen
SAUGLEITUNG DN 50 ANSCHLIESSEN Bei zwei Steigleitungen können die Saugleitungen am linken und rechten Anschlussstutzen der zentralen Saugeinheit angeschlossen werden. DN 50 Abb. 2 Saug- und Abluftleitung anschließen 1. Saugleitung (RAUPIANO PLUS DN 50) an linken oder rechten Anschlussstutzen heranführen. 2. -
Page 10: Abluftleitung Dn 75 Anschließen
ABLUFTLEITUNG DN 75 ANSCHLIESSEN Vorsicht! Sachschaden! Durch Rückstau der Abluft in der zentralen Saugein- heit können Sachschäden entstehen. - Abluftleitungen müssen angeschlossen sein. Die Abluft muss ins Freie geleitet werden. - Abluftleitungen mit mindestens 2 % Gefälle zur Abluftklappe verlegen. Die Abluft wird über Abluftschalldämpfer ins Freie geleitet. - Page 11 Abb. 3 Wanddurchführung für Gerätetypen 2000 und 3000 Abb. 4 Montagebeispiel zentrale Saugeinheit Gerätetypen 2000 und 3000 1 Abluftklappe A Empfohlener Abstand Abb. 5 Wanddurchführung für Gerätetyp 4000 Abb. 6 Montagebeispiel zentrale Saugeinheit Gerätetyp 4000 1 Abluftklappe A Empfohlener Abstand...
-
Page 12: Vorbereitende Maßnahmen
VORBEREITENDE MASSNAHMEN Die Anlage kann wahlweise über Funk, Steuerleitung Allgemeine Hinweise oder in Kombination von Funk und Steuerleitung - Wegen des leichteren Zugangs sollte das Einlernen betrieben werden. der Sender vor der Wandmontage der zentralen Je nach gewählter Ansteuerungsart müssen folgende Saugeinheit am Boden erfolgen. -
Page 13: Sender Einlernen
Sender einlernen Sender löschen Bereits durch das Löschen eines Senders werden alle eingelernten Sender und Repeater gelöscht. 1. Handgriff des Saugschlauchs bzw. Handsender an die zentrale Saugeinheit halten (siehe Abb.8). 2. Taste OFF 5 Sekunden lang drücken, ohne Sender von der zentralen Saugeinheit zu entfernen. War der Löschvorgang erfolgreich erscheinen auf der LCD-Anzeige der zentralen Saugeinheit: - “LERN“... -
Page 14: Steuerleitung Anschließen
Steuerleitung anschließen 1. Den Kontaktstecker der Steuerleitungssteckdose von der zentralen Saugeinheit abziehen (siehe Abb. 9). Abb. 9 Kontakstecker abziehen 2. Steuerleitungslitzen mit dem Kontaktstecker verbin- den (siehe Abb. 10). Abb. 10 Steuerleitungslitzen mit Kontaktstecker verbinden 3. Kontaktstecker mit den Steuerleitungslitzen in die Steuerleitungssteckdose stecken. -
Page 15: Repeater
REPEATER Gerätebeschreibung Sender in Repeater einlernen Ein Repeater vergrößert die Reichweite der Funkfern- bedienung. Der Einsatz von mehr als einem Repeater sollte vermieden werden. - Zum Einlernen einer Sendeeinheit müssen zwei Installationsort gültige Signale in Folge empfangen werden. Der Repeater ist nach dem Einlernen innerhalb des - Wenn das zweite Signal beim Einlernen nicht inner- Bereichs (vorzugsweise etwa in der Bereichsmitte), in halb von 30 Sekunden empfangen wird, wird das... -
Page 16: Repeater In Zentrale Saugeinheit Einlernen
Repeater in zentrale Saugeinheit einlernen Um den Repeater einlernen zu können, muss die Bereits durch das Löschen eines Senders an der zentrale Saugeinheit angeschlossen und eingeschaltet zentralen Saugeinheit oder im Repeater werden alle sein (siehe Kap. „Zentrale Saugeinheit anschließen“). eingelernten Sender und Repeater gelöscht. Der Repeater muss sich während des Einlernens im Empfangsbereich der zentralen Saugeinheit befinden, am besten im selben Raum wie die Saugeinheit. -
Page 17: Betrieb Über Steuerleitung
BETRIEB ÜBER STEUERLEITUNG Systemkomponenten Die folgenden Hinweise gelten für den Betrieb des Systems über Steuerleitung. Folgende Komponenten sind für den bestimmungsgemäßen Betrieb geeignet und bei Bedarf einzusetzen: Artikel Art.-Nr. Hinweis 243302-002 Werkstoff: Aluminium Farbe: Weiß (ähnlich RAL 9003) Wanddose 243588-001 Werkstoff: ABS Farbe: Chrom glänzend VACUCLEAN Saugdose 243598-001 Werkstoff: ABS... -
Page 18: Installationshinweise
Meter Rohr oder mit Klebeband befestigen. Die Steuerspannung liegt mit 24V im Niederspan- nungsbereich. Somit kann die Steuerleitung in Eigen- regie verlegt werden. REHAU empfiehlt, gleichwohl einen Fachmann zu Rate zu ziehen. Abb. 13 Schaltschema Steuerkabel 1 Kabelverbindung durch Lüsterklemmen... -
Page 19: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Gerätetyp 2000 3000 4000 Art.-Nr. 352207-001 352208-001 352209-001 Anzahl gleichzeitiger Nutzer Empfohlene max. Anzahl Saugdosen 120 (1 Nutzer) Maximale Auslegungslänge [m] 60 (2 Nutzer) Kombinierter Funk-/Steuerleitungsbetrieb ja Maximale Aufnahmeleistung 1350 1600 2 x 1600 Betriebsspannung [V] 220/240 220/240 220/240 Frequenz [Hz] Geräteabsicherung [A]... -
Page 20: Abnahme-/Wartungsprotokoll
ABNAHME-/WARTUNGSPROTOKOLL KOPIERVORLAGE Zentrales Staubsaugersystem REHAU VACUCLEAN Abnahmeprotokoll ■ Wartungsprotokoll ■ 1. Anlagedaten Name des Betreibers: Straße / Hausnr.: Postleitzahl / Ort: ■ 2000 ■ 3000 ■ 4000 Zentralstaubsauger-Typ: Gerätenummer: Anlage eingebaut am: 2. Prüfung und Wartung der Anlage Prüfliste zentrales Staubsaugersystem ■... - Page 21 DE EN VACUCLEAN FITTING INSTRUCTIONS Construction edition 07/2009 Automotive 00F6244 EN Industry www.rehau.com...
- Page 22 VACUCLEAN TABLE OF CONTENTS Safety notes ......23 Repeater ......33 Device description .
-
Page 23: Safety Notes
For comprehensive consultation, please contact your - Lock-out and tag-out the central vacuum unit to REHAU sales office. prevent any accidental startup. Observe all national regulations when using the - All work on electrical systems or line sections may... - Page 24 - Ear and eye hazards! - Trip hazard due to long suction hose. - When the central vacuum unit is running, never - Be particularly careful when cleaning stairs. - Never pull on or allow kinks to form in the suction bring nozzles or pipes near your head.
-
Page 25: Installation And Assembly
INSTALLATION AND ASSEMBLY Examples of installation sites for the central vacuum Installation Site Requirements unit include: the basement, a storeroom, a utility room - The lowest room in the entire system. or the garage. The installation location should ensure - The year-round ambient room temperature should as short a route as possible for the vacuum and vent remain between 5 °C and 25 °C DE EN... -
Page 26: Central Vacuum Unit
CENTRAL VACUUM UNIT INSTALLATION 1. Mount the vibration uncoupler (2) on the wall retai- ner (1) If the vacuum cleaner system is to be operated under 2. Mount the wall retainer (1) on the wall at a height radio control, the radio transmitter should be taught of approx. -
Page 27: Connecting The Dn 50 Suction Line
CONNECTING THE DN 50 SUCTION LINE Where two rising pipes are employed, the suction lines can be connected to both the left and right DE EN connectors on the central vacuum unit. DN 50 Fig. 2 Connecting the vacuum and vent system 1. -
Page 28: Connecting The Dn 75 Vent System
CONNECTING THE DN 75 VENT SYSTEM Warning! Property damage! Any vent air blockage in the central vacuum unit can result in property damage. - Vent system must be attached and vent air must be released outdoors. - Install the vent air lines with a slope of at least 2 % relative to the vent flap. - Page 29 DE EN Fig. 3 Wall duct for type 2000 and 3000 units Fig. 4 Installation example of a type 2000 and 3000 central vacuum unit 1 Vent flap A = Recommended spacing Fig. 5 Wall duct for type 4000 units Fig.
-
Page 30: Preparations
PREPARATIONS The system can be operated by either a radio control, General Notes control cable or a combination of radio and cable - Because of easier accessibility, transmitters should control. be taught on the floor prior to mounting the central Depending on the selected method of operation, vacuum unit on the wall. -
Page 31: Teaching The Transmitters
Teaching the Transmitters Deleting Stored Transmitter Information Deleting the information on a single transmitter will cause the information on taught transmitters and repeaters to be deleted. 1. Hold the suction hose handle or the manual trans- mitter against the central vacuum unit (refer to DE EN Fig. -
Page 32: Connecting The Control Cable
Connecting the Control Cable 1. Remove the contact plug of the control cable outlet from the central vacuum unit (refer to Fig. 9). Fig. 9 Contact plug removal 2. Connect the control cable wires to the contact plug (refer to Fig. 10). Fig. -
Page 33: Repeater
REPEATER Device Description Teaching the Transmitter Data to the Repeater A repeater increases the range of radio remote control devices. The employment of more than a single repeater should be avoided. DE EN - In order to correctly teach the transmitter, two valid Installation Location signals must be received in sequence. -
Page 34: Teaching The Repeater At The Central Vacuum Unit
Teaching the Repeater at the Central Vacuum Unit The central vacuum unit must be connected and Deleting the information on a single transmitter at the switched on in order to be able to teach the repeater central vacuum unit will cause the information on (refer to fitting instructions VACUCLEAN). -
Page 35: Operation Using A Control Cable
OPERATION USING A CONTROL CABLE System Components DE EN The following information applies to the operation of the system via control cable The following components are suitable for proper use and are to be employed as required: Part Part no. Notes 243302-002 Material: Aluminium Color: White (similar to RAL 9003) -
Page 36: Installation Instructions
At 24 V, the control voltage lies in the low voltage range. This allows the control cable to be selfinstalled, although REHAU nonetheless recommends consulting a specialist. Fig. 13 Control cable circuit diagram 1 Cable connection using screw terminals... -
Page 37: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Device type 2000 3000 4000 Part no. 352207-001 352208-001 352209-001 Number of simultaneous users Recommended max. no. of suction sockets 15 DE EN 120 (1 user) Max. installation length [m] 60 (2 users) Combined radio/control cable operation Maximum rated input power 1350 1600 2 x 1600... -
Page 38: Acceptance/Maintenance Report
ACCEPTANCE/MAINTENANCE REPORT MASTER REPORT REHAU VACUCLEAN Central Vacuum Cleaner System Acceptance report ■ Maintenance report ■ 1. System Specifications Operator‘s name: Address: ZIP Code / city: ■ 2000 ■ 3000 ■ 4000 Central vacuum unit tpye: Unit number: Unit installed on: 2. - Page 39 Insofar as the intended application deviates from that described in the relevant Technical Information brochure, the user must consult REHAU and must receive express written consent from REHAU before commencing this utilization. If the user fails to do so, the sole responsibility for the utilization shall lie with the individual user. In this case, the application, use and processing of products are beyond our control.
- Page 40 IE: Dublin, Tel.: +353 1 816502-0, dublin@rehau.com KR: Seoul, Tel.: +82 2 5011656, seoul@rehau.com KZ: Almaty, Tel.: +7 7272 455468, almaty@rehau.com LT: Vilnius, Tel.: +3 705 24614-00, vilnius@rehau.com LV: Riga, Tel.: +3 71 67 609080, riga@rehau.com MK: Skopje, Tel.: +3 892 2402-670, skopje@rehau.com MX: Mexico, Tel.: +52 461 61880-00, mexico@rehau.com Monterrey, Tel.: +52 81 81210-130, monterrey@rehau.com NL: Nijkerk, Tel.: +31 33 24799-11,...
Need help?
Do you have a question about the VACUCLEAN 2000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers