Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Models/Modèles/Modelos
Gearloft™ 45" x 20" Shelf
Tablette Gearloft™ de 45 po x 20 po
Estante Gearloft™ de 45" x 20"
GAWA45SFTG
GAWA45SFZW
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE
RACK SAFETY ..........................................2
PARTS ........................................................3
Tools and Parts .......................................4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ....................4
Panel ....................5
®
®
Registering Your Product ........................5
WARRANTY ...............................................6
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
Aux États-Unis, composez le : 1 866 342-4089
W11378945A
En los EE. UU., llame al: 1-866-342-4089
GEARLOFT™ SHELF
Assembly Instructions
TABLETTE GEARLOFT™
Instructions d'assemblage
ESTANTE GEARLOFT™
Instrucciones de ensamblaje
GEARLOFT™ .............................................7
PIÈCES ......................................................8
Gearloft™................................................9
Gearloft™................................................9
Outils et pièces .......................................9
®
GARANTIE ...............................................11
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada, composez le : 1 800 807-6777
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777
GEARLOFT™ ...........................................12
PIEZAS .....................................................13
del estante Gearloft™ ...........................14
del estante Gearloft™ ...........................14
Herramientas y piezas ..........................14
®
.........10
en paneles Gladiator
Cómo registrar el producto ...................15
GARANTÍA ...............................................16
www.gladiatorgarageworks.com
®
®
.........15

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GEARLOFT GAWA45SFTG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Gladiator GEARLOFT GAWA45SFTG

  • Page 1: Table Of Contents

    ® Installer la tablette Gearloft™ au Cómo instalar el estante Gearloft™ Registering Your Product ......5 panneau Gearwall ® de Gladiator ® ..10 en paneles Gladiator ®  Gearwall ® ..15 WARRANTY ..........6 Enregistrement de votre produit ...10 Cómo registrar el producto ....15 GARANTIE ..........11 GARANTÍA ..........16...
  • Page 2: Overhead Gearloft™ Storage Rack Safety

    GEARLOFT™ SHELF SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
  • Page 3: Dimensions (Typical Install)

    DIMENSIONS (TYPICAL INSTALL) MODEL GAWA45SFZW - GEARLOFT™ SHELF 45" (114 cm) 16" (41 cm) 20" (51 cm) PARTS Label Description Quantity 5/16" Allen Head Bolt 5/16" Flange Nut Wing Nut...
  • Page 4: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS IMPORTANT: Determine whether you will be mounting the shelf to the wall with the braces above or below the shelf. Gearloft™ Shelf Use Requirements Intended to be installed on Gladiator GearWall panels or ® ® ■...
  • Page 5: Install The Gearloft™ Shelf To The Gladiator ® Gearwall ® Panel

    6. Inspect the shelf from the side to ensure the bracket rims are fully engaged in the slots as shown. 6" (15.24 cm) 1. Determine the shelf mounting location on Gladiator ® GearWall panels and GearTrack channel.
  • Page 6: Warranty

    1. Before contacting us to arrange service, please determine whether your product requires repair. Some questions can be addressed without service. Please take a few minutes to review the instructions or visit www.gladiatorgarageworks.com. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Gladiator Service Providers. In the U.S. and Canada, direct all requests for warranty service to: Gladiator Customer eXperience Center In the U.S.A., call 1-866-342-4089.
  • Page 7: Sécurité De La Tablette Gearloft

    SÉCURITÉ DE LA TABLETTE GEARLOFT™ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 8: Dimensions (Installation Normale)

    DIMENSIONS (INSTALLATION NORMALE) MODÈLE GAWA45SFZW – TABLETTE GEARLOFT™ 45 po (114 cm) 16 po (41 cm) 20 po (51 cm) PIÈCES Étiquette Description Quantité Boulon à tête hexagonale de 5/16 po Écrou à embase de 5/16 po Écrous à oreilles...
  • Page 9: Instructions D'installation

    Gearloft™ Renforts au-dessus de la tablette Produit conçu pour une installation sur des panneaux ■ Gladiator GearWall ou des profilés GearTrack ® ® ®...
  • Page 10: Installer La Tablette Gearloft™ Au Panneau Gearwall

    INSTALLER LA TABLETTE GEARLOFT™ AU PANNEAU GEARWALL ® DE GLADIATOR ® IMPORTANT : 4. Engagez le support soudé au dos de la tablette dans la Vérifiez que lors de l’installation des panneaux GearWall ® ■ rainure murale en la soulevant, la poussant vers le mur Gladiator ou des profilés GearTrack...
  • Page 11: Garantie

    1. Before contacting us to arrange service, please determine whether your product requires repair. Some questions can be addressed without service. Please take a few minutes to review the instructions or visit www.gladiatorgarageworks.com. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Gladiator Service Providers. In the U.S. and Canada, direct all requests for warranty service to: Gladiator Customer eXperience Center In the U.S.A., call 1-866-342-4089.
  • Page 12: Seguridad Del Estante Gearloft

    SEGURIDAD DEL ESTANTE GEARLOFT™ Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
  • Page 13: Dimensiones (Instalación Típica)

    DIMENSIONES (INSTALACIÓN TÍPICA) MODELO GAWA45SFZW - ESTANTE GEARLOFT™ 45" (114 cm) 16" (41 cm) 20" (51 cm) PIEZAS Rótulo Descripción Cantidad Perno Allen de 5/16" Tuerca de brida de 5/16" Tuerca mariposa...
  • Page 14: Instrucciones De Instalación

    IMPORTANTE: Determine si va a montar el estante a la pared con los refuerzos por encima o por debajo del estante. Requisitos para el uso del estante Gearloft™ Cómo montar los refuerzos por encima del estante Previsto para ser instalado sobre paneles Gladiator GearWall ® ® ■ o canales GearTrack ®...
  • Page 15: Cómo Instalar El Estante Gearloft

     GEARWALL ® ® IMPORTANTE: 4. Enganche el soporte que está soldado a la parte posterior del estante en la ranura de la pared alzándolo, empujando Asegúrese de que los paneles Gladiator GearWall o los ® ® ■ hacia la pared y bajando el borde del soporte en la ranura, canales GearTrack estén instalados con tornillos de montaje...
  • Page 16: Garantía

    1. Before contacting us to arrange service, please determine whether your product requires repair. Some questions can be addressed without service. Please take a few minutes to review the instructions or visit www.gladiatorgarageworks.com. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Gladiator Service Providers. In the U.S. and Canada, direct all requests for warranty service to: Gladiator Customer eXperience Center In the U.S.A., call 1-866-342-4089.
  • Page 17 /™ ©2019 Gladiator. All rights reserved. Used under license in Canada. ® Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. W11378945A 08/19 Todos los derechos reservados. Usado en Canadá bajo licencia.

This manual is also suitable for:

Gearloft gawa45sfzw

Table of Contents