1. Manuals
  2. Brands
  3. XTRONIC Manuals
  4. Wireless Headphones
  5. ACT909961097
  6. User manual

XTRONIC ACT909961097 User Manual

Music beanie
Hide thumbs
Table of Contents
  • Specifications
  • Charging Instructions
  • Buttons Interface
  • Warranty
  • Eigenschappen en Functies
  • Instructies Voor Gebruik
  • Garantie
  • Caractéristiques Techniques
  • Instructions de Charge
  • Technische Einzelheiten
  • Garanzia
  • Spiegazione Dei Simboli
  • Środki OstrożnośCI
  • Dane Techniczne
  • Vysvětlení Symbolů
  • Bezpečnostní Opatření
  • Wyjaśnienie Symboli
  • Bezpečnostné Opatrenia
  • Vysvetlenie Symbolov

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

MUSIC BEANIE
USER MANUAL
English, Dutch, French, German, Italian, Polish, Czech and Slovak.
Built-in wireless headphones
Built-in
Microphone
In 8 Different Languages:
for your music and calls.
Compatible with
All Smartphones
Rechargeable
Li-polymer Battery
Wireless
Technology

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ACT909961097 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for XTRONIC ACT909961097

  • Page 1 MUSIC BEANIE USER MANUAL In 8 Different Languages: English, Dutch, French, German, Italian, Polish, Czech and Slovak. Built-in wireless headphones for your music and calls. Built-in Compatible with Rechargeable Wireless Microphone All Smartphones Li-polymer Battery Technology...

  • Page 4: Specifications

    Precautions • DO NOT Expose product liquids or moisture. • DO NOT Attempt to tamper with product by dropping, disassembling, opening or scratching, etc. • DO NOT Store the product near acidic or alkaline material. • Keep the product away from fire. Features •...
  • Page 5 4 seconds until you see a red and blue flashing light. Open your settings on your phone or device. You will see the name “Xtronic” in the list, select it and your device will be connected. If a password is requested please use the default: 0000 Next time you switch on your product, it will be connected automatically.

  • Page 6: Charging Instructions

    Charging Instructions • Fully charge battery before first use. • Use the supplied USB cable, simply plug into the charging port of the headwear. • Now plug the other end of the USB cable into your PC or laptop. • During charging, the LED Status Light will turns to be red on the control panel.

  • Page 7: Warranty

    Hand wash only Remove module Hand wash only Warranty For 24 months after date of purchase in respect of defects found - at our discretion - to be due to faulty workmanship or material. Warranty is valid only with a complete, filled out warranty-card and receipt.
  • Page 8 Explanation symbols This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possi- ble harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

  • Page 9: Eigenschappen En Functies

    Voorzorgen • Product NIET blootstellen aan vloeistoffen of vocht. • Product NIET proberen te manipuleren door het te laten vallen, demonteren, openen of bekrassen, etc. • Product NIET bewaren in de buurt van zure of alkalische materialen. • Product uit de buurt van vuur houden. Eigenschappen en functies •...

  • Page 10: Instructies Voor Gebruik

    4 seconden ingedrukt, tot er een rood/blauw lampje knippert. Ga naar ‘Instellingen’ op je telefoon of appa- raat. Zoek de naam ‘Xtronic’ in de lijst, selecteer deze en je apparaat wordt gekoppeld. Wordt er een wachtwoord gevraagd, vul dan de standaardcode in: 0000 De volgende keer dat je je product aanzet, wordt dit automatisch gekoppeld.
  • Page 11 Instructies voor opladen • Laad de accu voor het eerste gebruik volledig op. • Sluit hiervoor eenvoudig de meegeleverde usb-kabel aan op de oplaadingang van de muts. • Sluit vervolgens het andere uiteinde van de usb-kabel aan op je pc of laptop. •...

  • Page 12: Garantie

    Alleen handwas Verwijder de module Alleen handwas Garantie Geldig 24 maanden na aankoopdatum voor defecten die - conform onze beoordeling - te wijten zijn aan een gebrekkige uitvoering of materiaalfouten. U kunt alleen aanspraak maken op garantie als u een volledige ingevulde garantiekaart en een kwitantie bezit.
  • Page 13 Uitleg symbolen Dit symbool geeft aan dat dit product in de EU niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden afgevoerd. Voor preventie van mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering, moet u deze op verant- woorde wijze recycleren om duurzaam hergebruik van grondstoff en te bevorderen.

  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    Précautions • NE PAS exposer l’appareil à l’humidité. • Essayer de modifier l’appareil en le laissant tomber, en le démontant, en l’ o uvrant ou en le grattant, etc. • NE PAS entreposer l’appareil près de substances acides ou alcalines. •...
  • Page 15 4 secondes jusqu’à l’apparition d’une lumière rouge et bleue clignotante. Ouvrez les paramètres de votre téléphone ou de votre appareil. Sélectionnez « Xtronic » dans la liste. Votre appareil est connecté ! Si un mot de passe est demandé, utilisez celui par défaut : 0000 La prochaine fois que vous allumez l’appareil, il sera connecté...

  • Page 16: Instructions De Charge

    Instructions de charge • Chargez la batterie entièrement avant la première utilisation. • Utilisez le câble USB fourni, branchez-le simplement sur le port du bonnet. • Puis, branchez l’autre extrémité du câble à votre ordina- teur. • Pendant le chargement, le voyant d’ é tat est rouge. •...
  • Page 17 Lavage à la main seulement Supprimer le module Lavage à la main seulement Garantie 24 mois à compter de la date d’achat, en ce qui concerne les défauts constatés - à not- re discrétion - dus à un défaut de fabrication ou de matériel. La garantie n’ e st acceptée qu’...
  • Page 18 Explenation Symbols Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers dans l’ e nsemble de l’UE. En recyclant votre appareil de manière responsable, vous évitez tout effet nocif lié à une élimination non contrôlée des déchets sur l’ e nvironnement et la santé...

  • Page 19: Technische Einzelheiten

    Sicherheitshinweise • Setzen Sie das Produkt NICHT Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aus. • Versuchen Sie NICHT, das Produkt durch Fallenlassen, Zerlegen, Öffnen oder Kratzen, usw. zu verändern. • Lagern Sie das Produkt NICHT in der Nähe von saurem oder akalinem Material. •...
  • Page 20 Blinklicht erscheint. Öffnen Sie die Einstellungen auf Ihrem Telefon oder Gerät. Sie sehen den Namen “Xtronic” in der Liste, wählen Sie ihn aus und Ihr Gerät wird verbunden. Wenn ein Passwort angefordert wird, verwenden Sie bitte die Voreinstellung: 0000 Wenn Sie Ihr Produkt das nächste Mal einschalten, wird es automatisch verbunden.
  • Page 21 Ladehinweise • Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. • Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, schließen Sie es einfach an den Ladeport der Kopfbedeckung an. • Stecken Sie nun das andere Ende des USB-Kabels in Ihren PC oder Laptop. •...
  • Page 22 Nur zum Hände waschen Modul entfernen Nur zum Hände waschen Garantie Für 24 Monate ab dem Kaufdatum im Hinblick auf Mängel, die – nach unserem Ermessen – auf Fertigungs- oder Materialfehler zurückzuführen sind. Die Garantie gilt nur in Verbindung mit vollständig ausgefüllter Garantiekarte und Quittung. Eine Garantie wird nicht für Geräte gewährt, deren Mangel auf eine falsche Nutzung, das Demontieren oder einen Unfall zurückzuführen ist.
  • Page 23 Erklärung von Symbolen Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durchun kontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recyceln Sie das Gerät verantwortungsvoll und fördern Sie so die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen.
  • Page 24 Precauzioni • NON esporre il prodotto a liquidi o umidità. • NON tentare di aprire il prodotto facendolo cadere, smontandolo, aprendolo, incidendolo e così via. • NON riporre il prodotto vicino a materiali acidi o alcalini. • Tenere il prodotto lontano dal fuoco. Caratteristiche •...
  • Page 25 Accedere alle impostazioni del proprio smartphone o dispositivo. Selezionando il nome “Xtronic” presente nell’ e lenco, il dispositivo viene collegato. Se è richiesta una password, utilizzare quella predefinita 0000 Alla successiva accensione, il prodotto viene collegato automaticamente.
  • Page 26 Istruzioni per la ricarica • Caricare completamente la batteria prima del primo utilizzo. • Collegare semplicemente il cavo USB in dotazione alla porta di ricarica del cappello. • Collegare quindi l’altra estremità del cavo USB a un PC o a un laptop. •...

  • Page 27: Garanzia

    Lavare solo a mano Rimuovere il modulo Lavare solo a mano Garanzia 24 mesi a decorrere dalla data di acquisto, in relazione a difetti derivanti, a nostra discrezione, da problemi dei materiali o di lavorazione. La garanzia è valida soltanto se sono disponibili una ricevuta e la cartolina di garanzia compilata in ogni sua parte.

  • Page 28: Spiegazione Dei Simboli

    Spiegazione dei simboli Questo simbolo indica che in tutta l’UE il prodotto non deve essere smaltito con gli altri rifi uti domestici. Per evitare gli eventuali dan- ni all’ambiente o alla salute umana derivanti da uno smaltimento incontrollato dei rifi uti, riciclare il prodotto in modo responsabile, promuovendo il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.

  • Page 29: Środki Ostrożności

    Środki ostrożności • NIE narażać produktu na kontakt z cieczami i wilgocią. • NIE narażać produktu na upadek, nie demontować,. • NIE otwierać, nie zarysowywać itp. • NIE przechowywać produktu w pobliżu substancji kwasowych lub zasadowych. • Unikać kontaktu produktu z ogniem. Opis •...
  • Page 30 4 sekundy, aż pojawi się czerwone i niebieskie migające światło. Otwórz stronę ustawień w telefonie lub urządzeniu. Na liście pojawi się nazwa „Xtronic”, którą należy wybrać, aby podłączyć urządzenie. Jeśli jest wymagane podanie hasła, należy użyć hasła domyślnego 0000 Przy kolejnym włączeniu produkt zostanie podłączony automatycznie.
  • Page 31 Instrukcje ładowania • Przed pierwszym użyciem baterię należy naładować do pełna. • Użyj dostarczonego kabla USB, podłączając go do portu ładowania nakrycia głowy. • Podłącz drugi koniec kabla USB do komputera PC lub laptopa. • Podczas ładowania wskaźnik stanu LED na panelu kontrolnym zaświeci na czerwono.
  • Page 32 Prać tylko ręcznie Usuń moduł Prać tylko ręcznie Gwarancja Obowiązuje przez okres 24 miesięcy od daty zakupu w odniesieniu do wykrytych szkód — według naszego uznania — spowodowanych przez wady wykonawstwa lub materiałowe. Gwarancja obowiązuje wyłącznie w przypadku kompletnej wypełni- onej karty gwarancyjnej i dowodu zakupu.

  • Page 33: Vysvětlení Symbolů

    Vysvětlení symbolů Ten znak wskazuje, że tego produktu nie należy usuwać wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowego na terenie UE. Aby nie dopuścić do zagrożenia dla środowiska ani ludzkiego zdrowia w wyniku niekontrolowanego usuwania odpadów, należy poddać urządzenie odpowiedzialnemu recyklingowi w celu promowania zrównoważo- nego odzysku surowców.

  • Page 34: Bezpečnostní Opatření

    Bezpečnostní opatření • NEVYSTAVUJTE produkt tekutinám ani vlhkosti. • NEPOKOUŠEJTE SE produkt narušit tím, že byste ho pustili na zem, rozmontovali, otevřeli nebo poškrábali atd. • NEUKLÁDEJTE produkt v blízkosti kyselého nebo zásaditého materiálu. • Produkt by se neměl dostat do blízkosti ohně. Prvky •...
  • Page 35 4 sekundy, dokud se nezobrazí červená a modrá blikající kontrolka. V telefonu nebo zařízení otevřete nastavení. V seznamu se zobrazí „Xtronic“, vyberte tuto položku a vaše zařízení se připojí. Pokud je nutné heslo, použijte výchozí: 0000 Při příštím zapnutí...
  • Page 36 Pokyny k nabíjení • Před prvním použitím nabijte baterii plně. • Dodaný kabel USB jednoduše zapojte do nabíjecího portu produktu. • Druhý konec kabelu USB zapojte do počítače nebo notebooku. • Stavová kontrolka LED na ovládacím panelu bude během nabíjení svítit červeně. •...
  • Page 37 Pouze ruční mytí Odebrat modul Pouze ruční mytí Záruka Lhůta 24 měsíců od data nákupu, pokud jde o závady zjištěné – podle našeho uvážení – z důvodu vadného materiálu či zpracování. Záruka je platná pouze s vyplněným záručním listem a účtenkou. Záruka neplatí pro spotřebiče se zjištěnou závadou kvůli nesprávnému použití, demontáži nebo náhodnému rozbití.

  • Page 38: Wyjaśnienie Symboli

    Wyjaśnienie symboli Tento symbol značí, že spotřebič nepatří do běžného domovního odpadu v rámci Evropské unie. V zájmu ochrany životního prostředí a lidského zdraví před nekontrolovanou likvidací odpadů a v zájmu udržitelné recyklace nerostných surovin vás žádáme, abyste výro- bek recyklovali. K vrácení použitého spotřebiče využijte sběrného místa nebo kontaktujte prodejní...

  • Page 39: Bezpečnostné Opatrenia

    Bezpečnostné opatrenia • NEVYSTAVUJTE výrobok účinkom kvapalín a vlhkosti. • NEPOKÚŠAJTE sa výrobok pozmeňovať pádom, rozmontovaním, • otváraním, poškriabaním atď. • NESKLADUJTE výrobok blízko kyslých či zásaditých materiálov. • Výrobok chráňte pred ohňom. Funkcie • Zabudovaný mikrofón pre hands-free volania. •...
  • Page 40 červeno a modro. V telefóne alebo zariadení otvorte nastavenia. V zozname uvidíte názov „Xtronic“; po jeho zvolení sa zariadenie pripojí. Ak sa požaduje zadanie hesla, použite predvolené: 0000 Pri ďalšom zapnutí výrobku sa pripojí automaticky.
  • Page 41 Pokyny na nabíjanie • Pred prvým použitím batériu úplne nabite. • Použite dodávaný USB kábel a zapojte ho do portu na nabíjanie na čiapke. • Druhý koniec USB kábla zapojte do počítača alebo prenosného počítača. • Počas nabíjania sa na ovládacom paneli na červeno rozsvieti LED indikátor stavu.
  • Page 42 Iba na umývanie rúk Odstrániť modul Iba na umývanie rúk Záruka Záruka platí 24 mesiacov od dátumu zakúpenia a vzťahuje sa na chyby, u ktorých sa – na základe nášho rozhodnutia – zistí, že boli spôsobené nesprávnou výrobou výrobku alebo jeho materiálom. Záruka je platná len s kompletným vyplneným záručným listom a príjmovým dokladom.

  • Page 43: Vysvetlenie Symbolov

    Vysvetlenie symbolov Toto označenie znamená, že tento výrobok nesmie byť v EÚ zneš- kodnený spolu s domovým odpadom. Aby sa zabránilo ohrozeniu životného prostredia alebo ľudského zdravia nekontrolovaným zneškodnením odpadu, výrobok zodpovedne recyklujte s cieľom podporiť udržateľné opätovné použitie materiálových zdrojov. Ak chcete prístroj vrátiť, využite systémy vrátenia alebo zberu alebo sa obráťte na maloobchodného predajcu, u ktorého ste výrobok zakúpili.
  • Page 44 Oświadczamy, że ponosimy całkowitą odpowiedzialność za następujący produkt: Na naši výhradní odpovědnost prohlašujeme a potvrdzujeme, že produkt: Na našu výhradnú zodpovednosť vyhlasujeme a potvrdzujeme, že výrobok: Article number: Artikelnummer: Numéro d’article: Artikelnummer: ACT909961097 Numero del prodotto: Numer artykułu: Číslo produktu: Číslo výrobku:...
  • Page 45 Article name: Artikel naam: Nom de l’article: Artikelname: Xtronic music beanie Nome del prodotto: Nazwa artykułu : Jméno výrobku: Názov produktu: Barcode: Barcode: Black Beanie EAN: 8719558846139 Code de bar: Light grey Beanie EAN: 8720039712966 Barcode: Black Hat EAN: 8719558846153...
  • Page 46 L’ o ggetto della dichiarazione di cui sopra è conforme alla pertinente normativa di armonizzazione dell’Unione: Soddisfa le condizioni stabilite nelle seguenti norme armonizzate: Wymieniony powyżej przedmiot niniejszej deklaracji jest zgodny z odnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego: Spełnia warunki następujących zharmonizowanych norm europejskich: Výše popsaný...
  • Page 48 ACT909961097 / 2569789 Made in China Imported by: Arovo BV, Zijlweg 144, 2015 BH Haarlem, Nederland. www.arovo.com Made in China...

This manual is also suitable for:

87195588461398720039712966871955884615387195588461608720039712959

Table of Contents

Save PDF