Advertisement
Quick Links
GEBRAUCHSANLEITUNG
SILVA NEO 110 DOWN LED AC DLR
ART.-NO.
860 480
860 481
860 482
860 483
860 484
TECHNISCHE DATEN
Spannung:
230 VAC
Belastung:
max. 10 W
Farbtemperatur:
86048x
86048x-xWx
2000K-3000K
Schutzklasse:
Dimmbar:
bruck.de/de/faq/bruck
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
1. Montage und Inbetriebnahme der Produkte nur durch
autorisiertes Fachpersonal unter Berücksichtigung
dieser Montageanleitung, Sicherheitshinweisen und
aller für den Anwendungsbereich geltenden
Normen und Vorschriften durchführen!
2. Bei allen durchzuführenden Arbeiten an den Produk-
ten (Montage, Wartung, Reinigung) Spannungsver-
sorgung abschalten.
3. Die Produkte sind nur für IP 20 Bereiche zugelassen.
4. Vorsicht! Produkte (auch LED) können im Betrieb
heiß werden.
5. Den angegebenen Mindestabstand der Lichtquelle zu
brennbaren Gegenständen beachten*
6. Wir behalten uns vor, jederzeit Änderungen an den
Produkten vorzunehmen! Aktuelle Daten fi nden sie
jederzeit unter www.bruck.de
7. Bei eigenmächtigen Veränderungen oder unsachge-
mäßer Benutzung erlischt jeglicher
Anspruch auf Gewährleistung.
LIEFERUMFANG
1 LEUCHTE KOMPLETT
D
2700K
3
3
3
1
1
1
2
2
2
4
4
MONTAGE: FALSCH
MOUNTING: WRONG
MONTAGE: INCORRECT
MONTAJE: INCORRECTO
MONTAGGIO: SBAGLIATO
5
5
5
MONTAGE: RICHTIG
MOUNTING: CORRECT
MONTAGE : CORRECT
MONTAJE: CORRECTO
MONTAGGIO: CORRETTO
4
max. 1500
90
Ø 110
BRUCK GMBH & CO.KG
INDUSTRIESTR.22 • 44628 HERNE
www.bruck.de
1
180°
2
Advertisement
Summary of Contents for Bruck SILVA NEO 110
- Page 1 BRUCK GMBH & CO.KG INDUSTRIESTR.22 • 44628 HERNE www.bruck.de GEBRAUCHSANLEITUNG MONTAGE: FALSCH MOUNTING: WRONG MONTAGE: INCORRECT SILVA NEO 110 DOWN LED AC DLR MONTAJE: INCORRECTO MONTAGGIO: SBAGLIATO ART.-NO. 860 480 860 481 860 482 860 483 860 484 TECHNISCHE DATEN...
-
Page 2: Instrucciones De Empleo
INSTRUCTION MANUAL MODE D´EMPLOI INSTRUCCIONES DE EMPLEO ISTRUZIONI PER L´USO SILVA NEO 110 DOWN LED AC DLR SILVA NEO 110 DOWN LED AC DLR SILVA NEO 110 DOWN LED AC DLR SILVA NEO 110 DOWN LED AC DLR ART.-NO. 860 480 REF. - Page 3 Info Kabel muss vor der Montage durch das Mittelloch des EINZELNE LEITUNGSSCHICHTEN: SEPARATE CABLE LAYERS: COUCHES DE CÂBLE SÉPARÉES: Lösen Sie vorsichtig das Koaxialgewebe bis zur markierten Stelle c)... Adapters geführt werden. a) transparente Isolationsschicht a) transparent isolation layer a) couche d´isolation transparente Loosen carefully the coaxial gauze c) until the mark...
- Page 4 ACHTUNG! ATTENTION! ATTENTION! ¡ATENCIÓN! ATTENZIONE! Alle Kabel auf gleiche Länge kürzen. Danach ist eine Korrektur der Höhe nicht mehr möglich. Shorten all cables to the same length. Height cannot be adjusted afterwards. Raccourcissez tous les câbles à la même longueur. Après cela, une correction de la hauteur n‘est plus possible.
- Page 5 Setzen Sie eine Markierung (ca 8-10mm) und lösen Sie die Schichten d) und e)... Schieben Sie auf die zusammen gedrehte Koaxialader c) ein Stück des dünnen Schrumpfschlauchs Blanke Kabel sind komplett bedeckt! Set a mark (8-10mm) and loosen the layers d) and e)... (10mm freilassen für die Aderendhülse!).
- Page 6 Positionieren Sie die beiden Aderendhülsen auf den Aderenden c) und f) und verpressen sie diese mit einem entsprechenden Werkzeug. Schließen Sie beide Adern an den Mount both wire end sleeves to the wire ends c) and f) and press vorgesehenen Klemmen an. them with an adequate tool.