Page 1
Autodoor Anleitung zur Demontage Guide de démontage Gebruiksaanwijzing voor demontage Guida allo smontaggio Instruktioner för nedmontering Disassembly Guide Afmontering instruktioner Demonteringsanvisning Instrukcja demontażu...
Page 2
Please follow the instructions carefully to disassemble and reassemble your Autodoor. If you are cleaning the Autodoor do not use a pressure washer. Use a soft cloth or brush and where necessary water with a pet safe disinfectant to clean. Pay particular attention to the Keep Dry notices throughout the manual to protect the electronic parts from water damage.
Page 3
Følg anvisningerne omhyggeligt, når du demonterer og tilslutter din Autodoor-automatiske husdør igen. Hvis du skal rengøre din Autodoor, kan du ikke bruge højtryksrenser. Brug en blød klud eller blød børste og om nødvendigt vand med et kæledyrsvenligt desinfektionsmiddel til at rengøre. Vær særlig opmærksom på ‘Hold tør!’...
Page 4
You will need... DE Das werden Sie benötigen · FR Ce dont vous aurez besoin · NL Ook heeft u nodig... · IT Avete anche bisogno di... · SE Du behöver också… DK Du skal også bruge... · NO Du trenger også ... · PL Będziesz potrzebować Pet Safe Disinfectant ·...
Page 5
Retaining Bracket Screw M4 0.7x25mm 800.0007 Retaining Bracket 014.1152 Keep the Parts safe until Step 21 · DE Legen Sie die Teile bis Schritt 21 beiseite · FR Mettez ces pièce de côté pour l’étape 21 · NL Leg de onderdelen opzij tot stap 21 ·...
Page 6
Fascia Machine Screw M4 0.7x20mm 800.0221 Keep the Parts safe until Step 7 · DE Legen Sie die Teile bis Schritt 7 beiseite · FR Mettez ces pièce de côté pour l’étape 7 · NL Leg de onderdelen opzij tot stap 7 ·...
Page 9
Frame DE Rahme · FR Cadre · NL Frame · IT Cornice · SE Ram · DK Ramme · NO Dørkarm · PL Rama Self-Tapping Screw 3.5x8mm 800.0125 Keep the Parts safe until Step 12 · DE Legen Sie die Teile bis Schritt 12 beiseite ·...
800.0125 Safety Sensor DE Sicherheitssensor · FR Détecteur d’obstacle · NL Veiligheidssensor · IT Sensore di Sicurezza · SE Säkerhetssensor DK Sikkerhedssensor · NO Sikkerhetssensor · PL Detektor Nacisku Safety Sensor Screw Cap Cover 014.1152 Keep the Parts safe until Step 18 ·...
Page 11
Self-Tapping Screw 3.5x8mm 800.0125 Washer 800.0278 Keep the Parts safe until Step 17 · DE Legen Sie die Teile bis Schritt 17 beiseite · FR Mettez ces pièce de côté pour l’étape 17 · NL Leg de onderdelen opzij tot stap 17 ·...
Page 13
Motor Case DE Motorgehäuse · FR Carter moteur · NL Motorbehuizing · IT Cassa del Motore · SE Motorväska · DK Motorhuset · NO Motorhuset PL Obudowa silnika Machine Screw M4 12mm 800.0146 Keep the Parts safe until Step 20 ·...
Page 15
· DE Schliessen Sie die Tür wieder an. Sie wird sich automatisch kalibrieren · FR Reconnectez la Porte Automatique à son boîtier. Elle se recalibrera d’elle-même · NL Sluit de Autodoor weer aan. Deze zal herkalibreren · IT Ricollegate nuovamente la porta. Si ricalibrerà da sola ·...
Need help?
Do you have a question about the Autodoor and is the answer not in the manual?
Questions and answers