Koch 13007 Manual

Francais
Mode d'emploi
OFFICE Desk-Top-Thermometer Timer 13007
Contenu:
Ce dont vous aurez besoin pour commencer:
1 appareil
2 piles AG 10 ou LR54 (piles bouton)
1 mode d'emploi Eventuellement 1 photo 202 mm (hauteur) x 72 mm
1 tournevis cruciforme
Réglage de l'heure et de la date:
Afin de régler l'heure, appuyer sur la touche [MODE]. [UP] et [DOWN]
vous permettront alors de choisir entre l'affichage de 12h ou 24h. Valider
avec [SET] et continuez avec l'ajustage des heures et minutes avec [UP]
ou [DOWN] et valider avec [SET]. Faites de même pour régler les minutes
et l'année, le jour et le mois. Appuyer ensuite sur [MODE] pour arriver à
l'affichage suivant souhaité.
Réglage du temps de réveil:
Appuyer sur la touche [ALARM] pour afficher l'heure de réveil
actuellement ajustée. Appuyer ensuite sur la touche [SET] pour régler
l'heure de réveil avec les touches [UP] et [DOWN]. Validez avec [SET] et
faites le réglage analogue pour les minutes. Après vous aurez la
possibilité de choisir parmi 9 sonneries différentes avec [UP] et [DOWN].
Validez avec [SET] et appuyez ensuite sur [MODE] pour arriver à
l'affichage souhaité. La répétition de la sonnerie (snooze) peut être
activée pendant l'affichage de l'heure normale en appuyant sur la touche
[UP]. L'activation est indiquée dans l'affichage par (Zz).
Alerte anniversaire ou jour commémoratif:
En partant de l'affichage normal de l'heure appuyez 3 fois sur [MODE].
Appuyez ensuite sur [SET] et procédez, comme ci-dessus, pour régler
une heure et une date à laquelle vous souhaitez entendre sonner
"Happy Birthday". Cette sonnerie peut être arrêtée en appuyant sur
n'importe quelle touche.
Réveil à rebours (minuterie):
En partant de l'affichage normal de l'heure appuyez 4 fois sur [MODE] et
ensuite sur [SET] afin de régler, comme décrit ci-dessus, l'heure et la
minute souhaitée du compte à rebours/de la minuterie. ATTENTION: La
minuterie commence à compter à partir du moment où vous validez la
minute avec [SET]. Astuce: La minuterie fonctionne aussi lorsque vous
appuyez sur [MODE] pendant l'affichage normal de l'heure.
Celsius/Fahrenheit:
Appuyer sur [C/F] pour passer de °C à °F.
Francais
Francais English
OFFICE Desk-Top-Thermometer Timer 13007
Content:
1x Station
1x Manual
Set Time and Date:
Press [Mode] to activate the time setting mode. Press [UP]/[DOWN] to
choose between 12Hr/24Hr time display. Press [SET] to confirm your
choice and continue setting the hours by using the [UP]/[DOWN] buttons
again. Confirm by pressing [SET] and continue in the same manner setting
Minutes, Year, Month and Day. When you are done press [MODE] untill you
reach the desired display mode.
Set the Alarm:
Press the [ALARM] button to display the current alarm time. Than press
[SET] followed by the [UP]/[DOWN] buttons to set the hour. Confirm with
[SET] to set the minutes with the [UP]/[DOWN] buttons again. After you
press [SET] again for confirmation you have the choice between 9
different chimes/tones. Choose one again with the [UP]/[DOWN] buttons
and confirm with [SET]. When you are done press [MODE] untill you reach
the desired display mode.
To (de-)activate the Snooze function press the [UP] button any time during
the normal time display. The function is activated if you see the sign (Zz) in
the display.
Birthday Chime
When in time display press [MODE] three times. Than press [SET] and
continue as described above setting Time and Date for a birtday reminder.
When the time is reached "Happy Birthday" will be played. The chime can
be stopped pressing any button.
Count Down Alarm
When in time display press [MODE] three times. Than press [SET] and
continue as described above setting hours and minutes for the countdown.
Attention: The timer will start after you confirm the entered minutes by
pressing [SET].
Note: The timer will also operate if you switch to another display mode.
Celsius / Fahrenheit:
When in time display press [C/F] to change between C and F temperature
display.
Francais English
Manual
What you need before you start:
2 AG10 or LR54 (Button Cells)
a Picture: dims (W) 72mm x (H) 202mm
a philips screw driver for the Battery Case
# 130079910
English
English