Related Manuals for Heylo AC 25
Summary of Contents for Heylo AC 25
- Page 1 Stand: 10/2020 Art.-Nr. 1 110 865 AC 25 Klimagerät BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL Klimagerät Air conditioner...
-
Page 2: Table Of Contents
Typ: AC 25, AC 35 HEYLO GmbH, Im Finigen 9, 28832 Achim, erklärt, dass die genannten Maschinen, wenn sie gemäß Bedienungsanleitung und nach den anerkannten Regeln der Technik installiert, gewartet und gebraucht werden, den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der Richtlinie „Maschinen“, sowie folgenden Bestimmungen und Normen entsprechen. -
Page 3: Allgemeines
1. Allgemeines ACHTUNG: Vor Inbetriebnahme unbedingt lesen! Bitte beachten Sie sorgfältig die Hinweise in der Bedienungsanleitung. Bei Nichtbeachtung erlischt der Gewährleistungsanspruch. Für Schäden bzw. Folgeschäden, die daraus entstehen, übernimmt der Hersteller keine Haftung. Der AC25 ist ein mobiles Klimagerät. Die Raumluft wird durch ein Kältesystem geführt und durch Entnahme der Wärmeenergie heruntergekühlt. -
Page 4: Sicherheitshinweise
Copyright: Die Vervielfältigung des Handbuches im Ganzen oder in Teilen ist nur mit schriftlicher Genehmigung von HEYLO GmbH gestattet! Vorbehalt: HEYLO GmbH behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung jederzeit Änderungen und Verbesserungen am Produkt und Handbuch vorzunehmen. Entsorgung: Das Gerät ist für langjährigen Betrieb ausgelegt. Wenn es entsorgt werden soll, hat dies gemäß... -
Page 5: Inbetriebnahme / Bedienung
Achtung! Das eingesetzte Kältemittel R290 ist leicht entflammbar: Niemals in unbelüfteten Räumen betreiben oder lagern, die kleiner als 12m² pro Gerät sind. Beim Austritt von Kältemittel im Fehlerfall können ansonsten explosionsgefährdete Atmosphären entstehen. Bei Beschädigungen am Kältesystem sofort den Raum lüften und das Gerät außer Betrieb nehmen. Nicht in der Nähe von Zündquellen betreiben (z. - Page 6 Im Uhrzeigersinn Befestigen Sie den Abluftstutzen am Abluftschlauch. (1) Befestigen Sie nun den Abluftschlauch am Gerät. (2) Stellen Sie das Gerät im gewünschten Raum in Fensternähe auf. Der Raum sollte über ein Außenfenster verfügen. Führen Sie nun den Abluftschlauch aus dem Fenster. Achten Sie darauf, dass möglichst wenig Wärme durch die Fensteröffnung eindringen kann.
- Page 7 Achtung! Das mitgelieferte Fensterkit ist nur für Schiebefenster geeignet. Bei Dreh-Kippfenstern empfehlen wir unsere optional erhältliche Fensterdurchführung Art.-Nr. 1702033. Achten Sie auf den Mindestabstand des Gerätes zu den umliegenden Wänden. Wählen Sie nun den gewünschten Betriebsmodus und schalten das Gerät mit der POWER-Taste ein.
- Page 8 An/Aus Wasserbehälter voll Sollwert Temperatur hoch Ventilatorgeschwindigkeit hoch Sollwert Temperatur runter Ventilatorgeschwindigkeit niedrig Betriebsmodus Timer aktiv Ventilatorgeschwindigkeit Anzeige Kühlen Timer An/Aus Anzeige Trocknen Signalanzeige WiFi Anzeige Lüften Anzeige Heizen An/Aus Timer An/Aus Betriebsmodus Ventilatorgeschwindigkeit Sollwert Temperatur hoch Sollwert Temperatur runter...
- Page 9 Modus Kühlen • Drücken Sie die Taste „MODE“ bis die Anzeige „COOL“ leuchtet. • Stellen Sie mit den Tasten „TEMP+“ und „TEMP-“ die gewünschte Raumtemperatur ein. • Drücken Sie die Taste „FAN SPEED“, um die Ventilatorgeschwindigkeit einzustellen. Modus Heizen • Drücken Sie die Taste „MODE“...
-
Page 10: Aufstellrichtlinien
BGR 128 (Berufsgenossenschaft) (erhältlich bei: Deutsches Informationszentrum für technische Regeln (DITR) im DIN, Burggrafenstraße 6, 10787 Berlin). HEYLO übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus unsachgemäßer und regelwidriger Aufstellung und Anwendung des Luftreinigers AC 25 entstehen sollten. Außerbetriebnahme und Entsorgung HEYLO-Geräte sind für langjährigen Betrieb ausgelegt. -
Page 11: Instandhaltung / Fehlersuche
7. Instandhaltung / Fehlersuche Filter reinigen Der Filter sollte alle 2 Wochen gereinigt werden. Nehmen Sie das Filterelement aus dem Gerät und reinigen Sie den Filter mit warmem Wasser. Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Achtung! Niemals das Gerät direkt mit Wasser absprühen oder Chemikalien zur Reinigung verwenden. Warnung: Gefahr eines Stromschlags Das Gerät ist vom Netz zu trennen, ehe Wartungsarbeiten daran ausgeführt werden. - Page 12 Kontrollieren Sie den Mindestabstand zur oder blockiert. Wand. Reinigen Sie die Ansaugöffnung bei Bedarf. Im Display leuchtet E0 Raumtemperatursensor ist Wenden Sie sich an den HEYLO-Service. beschädigt. Im Display leuchtet E1 Temperatursensor am Wenden Sie sich an den HEYLO-Service. Verflüssiger ist beschädigt.
-
Page 13: Optionales Zubehör
8. Optionales Zubehör Beschreibung HEYLO Art.-Nr. Fensterkit für Kippfenster 1702033 Ersatzschlauch 1701018 Ersatz-Schlauchanschlußstutzen 1701012 Klimareiniger zur Desinfektion des Kältesystems (250ml Spraydose) 1800106 Ersatzfernbedienung für AC 25 1701022... - Page 14 Type: AC 25, AC 35 HEYLO GmbH, Im Finigen 9, 28832 Achim, Germany, declares that the above mentioned machines, if installed, maintained and used in accordance with the operating instructions and the recognized rules of technology, comply with the basic safety and health requirements of the "Machinery Directive”, as well as the following regulations and standards.
-
Page 15: General Information
The manufacturer accepts no liability for damage or consequential damage arising from this. The AC 25 is a mobile air conditioner. The room air is led through a refrigeration system and cooled down by extracting the heat energy. The absorbed thermal energy must be conducted to the outside via the exhaust air hose. -
Page 16: Safety Instructions
Copyright: The duplication of the manual in whole or in part is only permitted with written permission from HEYLO GmbH. Reservation: HEYLO GmbH reserves the right to make changes and improvements to the product and manual at any time without prior notice. -
Page 17: Putting Into Service / Operation
Attention: The R290 refrigerant used is highly inflammable Never operate or stock in unventilated rooms smaller than 12m² per device. If refrigerant escapes in the event of a fault, otherwise explosive atmospheres are created. If the refrigeration system is damaged, ventilate the room immediately and shut down the unit. Do not operate near ignition sources (e.g. - Page 18 Fasten the exhaust air connection to the exhaust air hose. (1) Now attach the exhaust air hose to the unit. (2) Place the unit near the window in the selected room. The room should have an outside window. Now lead the exhaust air hose out of the window. Make sure that as little heat as possible can penetrate through the window opening.
- Page 19 Attention! The window kit supplied is only suitable for sliding windows. For tilt-and-turn windows we recommend our optionally available window lead-through 1702033 Ensure that the unit has at least a minimum distance from the surrounding walls. Now select the desired operating mode and switch the unit on with the POWER- button.
- Page 20 On/Off Water tank full Setpoint temperature high Fan speed high Setpoint temperature down Fan speed low Operating mode Timer active Fan speed Cooling display Timer On/Off Drying display Signal display WiFi Ventilation display Heating display On/Off Timer On/Off Operating mode Fan speed Setpoint temperature high Setpoint temperature down...
- Page 21 Cooling mode • Press the "MODE" button until the "COOL" display lights up. • Use the "TEMP+" and "TEMP-" buttons to set the desired room temperature. • Press the "Fan Speed" button to set the fan speed. Heating mode • Press the "MODE"...
-
Page 22: Installation Guidelines
BGR 128 (employers' liability insurance association) (available from: Deutsches Informationszentrum für technische Regeln (DITR) im DIN, Burggrafenstraße 6, 10787 Berlin). HEYLO accepts no liability for damage which should arise from improper and irregular installation and use of the AC25 air purifier. Decommissioning and disposal HEYLO devices are designed for many years of operation. -
Page 23: Maintenance / Fault Finding
7. Maintenance / fault finding Cleaning the filter The filter should be cleaned every 2 weeks. Remove the filter element from the device and clean the filter with warm water. Clean the machine with a damp cloth. Attention! Never spray the appliance directly with water or use chemicals for cleaning. Warning: Danger of electric shock The unit must be disconnected from the mains before any maintenance work is carried out on it. - Page 24 Check the minimum distance to the wall. blocked. Clean the air intake opening if necessary. E0 lights up on the display Room temperature sensor is Contact the HEYLO-Service damaged. E1 lights up on the display Temperature sensor on Contact the HEYLO-Service condenser is damaged.
-
Page 25: Optional Accessories
8. Optional accessories Description HEYLO item no. Window kit for tilt-and-turn windows 1702033 Replacement hose 1701018 Replacement hose connector 1701012 Air conditioning cleaner for disinfecting the refrigeration system (250ml 1800106 spray can) Spare remote control for AC25 1701022... - Page 26 Fax +49 (0) 42 02 – 97 55 97 E-Mail: info@heylo.de Mieten Sie HEYLO-Produkte Hire HEYLO products Für Ihre Baustelle, Produktion oder Event über das HEYLO-Miet-Netzwerk: For your construction site, production facility or event via the HEYLO rental network: www.heylo-mietservice.de HEYLO GmbH Im Finigen 9 28832 Achim info@heylo.de...
Need help?
Do you have a question about the AC 25 and is the answer not in the manual?
Questions and answers