Honeywell HWM440 Series Owner's Manual page 24

LIMPIAR SU HUMIDIFICADOR
Para mantener su humidificador funcionando de manera eficiente, límpielo regularmente. Se recomienda la
limpieza semanal. Todo el mantenimiento debe hacerse en la cocina o el baño sobre una superficie resistente al
agua cerca de un grifo.
Para limpiar correctamente su humidificador le recomendamos los procesos separados de Eliminación de Sarro y
Desinfección.
ESTOS DOS PROCESOS DEBEN REALIZARSE POR SEPARADO.
Antes de la Limpieza
Apague y desconecte el humidificador. NUNCA limpie el humidificador cuando esté en funcionamiento. Si
1.
el humidificador ha estado en uso recientemente, espere al menos 20 minutos para que la unidad se
enfríe antes de iniciar el proceso de limpieza.
2. Desmonte retirando la Cubierta Superior y los componentes internos.
A. Chimenea de Vapor – gire hacia la izquierda y tire hacia arriba para retirar.
B. Cubierta del Elemento Térmico – tire del pestillo rojo hacia el frente de la unidad y levante para retirar.
C. Flotador del Nivel de Agua – tire de la Pestaña del Flotador roja para retirar.
2
Eliminación de Sarro
Mantener el Elemento Térmico libre de acumulación de sarro ayudará al humidificador a funcionar
eficientemente.
1. Vierta 3 tazas (0.7L) de vinagre blanco destilado, sin diluir en el Tanque de Agua/Depósito. Deje remojar
durante 20 minutos para aflojar la escala en el Elemento Térmico.
2. Humedezca las cerdas de un cepillo suave con vinagre y talle la superficie del Elemento Térmico para
eliminar los depósitos minerales.
NO USE CEPILLOS DUROS, LANA DE ACERO U OTROS ABRASIVOS AGRESIVOS EN EL ELEMENTO
TÉRMICO. SI LO HACE, DAÑARÁ EL RECUBRIMIENTO PROTECTOR Y HARÁ QUE EL ELEMENTO
TÉRMICO FALLE.
3. Vacíe el vinagre vertiendo desde el lado del humidificador en el fregadero.
4. Vierta 3 tazas (0.7L) de agua en el Tanque de Agua/Depósito, agite el agua suavemente y vierta. Repita
hasta que desaparezca el olor a vinagre.
Para eliminar el sarro de otros componentes, remoje por separado en vinagre o lávelos en la canastilla superior
del lavavajillas.
1
2a
2
24
2b
3
2c